hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque

graduação

locução graduação
gra.du.a.ção separador fonéticaɡrɐdwɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: graduações
1.
βαθμονόμηση, βαθμοθέτηση
proceder à graduação duma régua
προχωρώ στη βαθμονόμηση ενός χάρακα
2.
κλίμακα
os traços da graduação do termómetro estão meio apagados
οι γραμμές στη κλίμακα του θερμόμετρου είναι μισοσβησμένες
3.
διοπτρική ισχύς, βαθμοί masculino, plural
qual é a graduação dos teus óculos?
πόσοι είναι οι βαθμοί στα γυαλιά σου;
4.
αλκοολικό περιεχόμενο neutro
é um vinho forte, de quase 14° de graduação
είναι δυνατό κρασί, με σχεδόν 14° βαθμούς αλκοολικού περιεχομένου
5.
διαβάθμιση
a graduação dos testes foi feita tendo em conta...
η διαβάθμιση των διαγωνισμάτων έγινε λαμβάνοντας υπόψη...
6.
MILITAR βαθμός masculino
ele já tem uma graduação bastante elevada
αυτός έχει ήδη αρκετά υψηλό βαθμό
7.
(ensino superior) αποφοίτηση
o ano da sua graduação foi 1998
το έτος της αποφοίτησής του ήταν το 1998

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations
    divisão / graduação
    el
    βαθμονόμηση, διαβάθμιση
  • technology and technical regulations
    graduação
    el
    διαβάθμιση, καλιμπράρισμα, διαβάθμισις, βαθμολόγηση
  • earth sciences / technology and technical regulations
    graduação
    el
    υποδιαιρέσεις κλίμακας
  • life sciences
    graduação
    el
    κλίμακα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    graduação decimal / graduação métrica
    el
    μετρική βαθμονόμηση
  • life sciences
    graduação da mira
    el
    διαίρεση σταδίας
  • chemical compound / industrial structures
    graduação apertada / graduação estreita
    el
    Bαθμολόγηση
  • statistics / SCIENCE
    curva de graduação
    el
    καμπύλη διαβάθμισης
  • life sciences
    graduação do limbo
    el
    διαίρεση κύκλου
  • vinification / beverage
    título alcoométrico / graduação alcoólica / teor alcoólico
    el
    αλκοολικός τίτλος, περιεκτικότητα σε αλκοόλη
  • electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processing / technology and technical regulations
    graduação da escala
    el
    βαθμολόγηση της κλίμακας
  • life sciences
    graduação da nivela
    el
    διαίρεση σταδίας
  • chemical compound / industrial structures
    graduação em espiral / escala helicoidal
    el
    Περιστροφική Σκάλα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    graduação de fatores
    el
    βαθμός ελέγχου
  • life sciences
    graduação da bússola
    el
    διαίρεση πυξίδας
  • information technology and data processing
    problema de graduação
    el
    πρόβλημα βαθμοποίησης
  • life sciences
    graduação transversal
    el
    αντεστραμμένη διαίρεση
  • natural and applied sciences / earth sciences / ENVIRONMENT
    intervalo de graduação / intervalo de divisão
    el
    απόσταση γραμμών βαθμονόμησης
  • industrial structures
    graduação do pantógrafo
    el
    βαθμονόμηση του παντογράφου
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    graduação potenciométrica
    el
    ηλεκτρομετρική τιτλοδότηση
  • life sciences
    máquina de graduação de um limbo
    el
    όργανο διαίρεσης κύκλου
  • administrative law / materials technology
    graduação do detetor de temperatura
    el
    θερμοδιαφορικός ανιχνευτής
  • life sciences
    graduação dos intervalos da bolha de nível
    el
    γωνιακό μέγεθος του βαθμονομημένου διαστήματος μιάς αεροστάθμης
  • education
    aluno de pós-graduação
    el
    μεταπτυχιακός φοιτητής
  • education / postgraduate education / organisation of teaching
    estudos superiores de segundo ou terceiro ciclo / estudos de pós-graduação
    el
    μεταπτυχιακές σπουδές
  • education
    bolsa de estudo ao nível de pós-graduação
    el
    υποτροφία για σπουδές μεταδιδακτορικής στάθμης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
graduação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/graduação [visualizado em 2026-06-15 10:37:46].
referências a graduação
pós-graduação
sinónimos de graduaçãosinónimos de graduação
traduções de graduaçãotraduções de graduação
rimam com graduaçãorimam com graduação
afetação, afloração, aguião ...
palavras vizinhas de graduaçãopalavras parecidas com graduação
gradil, gradim, gradinar ...
palavras parecidas com graduação
graduado, graduando

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations
    divisão / graduação
    el
    βαθμονόμηση, διαβάθμιση
  • technology and technical regulations
    graduação
    el
    διαβάθμιση, καλιμπράρισμα, διαβάθμισις, βαθμολόγηση
  • earth sciences / technology and technical regulations
    graduação
    el
    υποδιαιρέσεις κλίμακας
  • life sciences
    graduação
    el
    κλίμακα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    graduação decimal / graduação métrica
    el
    μετρική βαθμονόμηση
  • life sciences
    graduação da mira
    el
    διαίρεση σταδίας
  • chemical compound / industrial structures
    graduação apertada / graduação estreita
    el
    Bαθμολόγηση
  • statistics / SCIENCE
    curva de graduação
    el
    καμπύλη διαβάθμισης
  • life sciences
    graduação do limbo
    el
    διαίρεση κύκλου
  • vinification / beverage
    título alcoométrico / graduação alcoólica / teor alcoólico
    el
    αλκοολικός τίτλος, περιεκτικότητα σε αλκοόλη
  • electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processing / technology and technical regulations
    graduação da escala
    el
    βαθμολόγηση της κλίμακας
  • life sciences
    graduação da nivela
    el
    διαίρεση σταδίας
  • chemical compound / industrial structures
    graduação em espiral / escala helicoidal
    el
    Περιστροφική Σκάλα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    graduação de fatores
    el
    βαθμός ελέγχου
  • life sciences
    graduação da bússola
    el
    διαίρεση πυξίδας
  • information technology and data processing
    problema de graduação
    el
    πρόβλημα βαθμοποίησης
  • life sciences
    graduação transversal
    el
    αντεστραμμένη διαίρεση
  • natural and applied sciences / earth sciences / ENVIRONMENT
    intervalo de graduação / intervalo de divisão
    el
    απόσταση γραμμών βαθμονόμησης
  • industrial structures
    graduação do pantógrafo
    el
    βαθμονόμηση του παντογράφου
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    graduação potenciométrica
    el
    ηλεκτρομετρική τιτλοδότηση
  • life sciences
    máquina de graduação de um limbo
    el
    όργανο διαίρεσης κύκλου
  • administrative law / materials technology
    graduação do detetor de temperatura
    el
    θερμοδιαφορικός ανιχνευτής
  • life sciences
    graduação dos intervalos da bolha de nível
    el
    γωνιακό μέγεθος του βαθμονομημένου διαστήματος μιάς αεροστάθμης
  • education
    aluno de pós-graduação
    el
    μεταπτυχιακός φοιτητής
  • education / postgraduate education / organisation of teaching
    estudos superiores de segundo ou terceiro ciclo / estudos de pós-graduação
    el
    μεταπτυχιακές σπουδές
  • education
    bolsa de estudo ao nível de pós-graduação
    el
    υποτροφία για σπουδές μεταδιδακτορικής στάθμης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
graduação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/graduação [visualizado em 2026-06-15 10:37:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque