hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

gre.lhaseparador fonéticaˈɡrɐ(j)ʎɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
σχάρα
a grelha duma lareira
η σχάρα ενός τζακιού
a grelha dum automóvel
σχάρα αυτοκινήτου
assar carne na grelha
ψήνω κρέας στη σχάρα
2.
ELETRICIDADE εσχάρα, πλέγμα neutro
3.
πίνακας masculino
grelha de programação semanal
πίνακας εβδομαδιαίου προγράμματος
(competição automóvel) grelha de partida
θέσεις εκκίνησης
grelha salarial
μισθολογικός πίνακας
grelhalocução
Presente do Indicativo do verbo grelhar
expandir
eu
grelho
tu
grelhas
ele, ela, você
grelha
nós
grelhamos
vós
grelhais
eles, elas, vocês
grelham
Imperativo do verbo grelhar
expandir
grelha
tu
grelhe
ele, ela, você
grelhemos
nós
grelhai
vós
grelhem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    grelha
    el
    σχάρα
  • fisheries
    coifa / saco / redanho / crivo / grelha / redenho
    el
    κόσκινο, σίτα
  • earth sciences / construction and town planning
    grelha para o ar / grelha
    el
    γρίλια, πλέγμα
  • building and public works
    grade / grelha
    el
    εσχάρα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    grelha / chapa perfurada
    el
    σχάρα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha de arcadas / grelha
    el
    τραπέζι χτενιών
  • statistics / SCIENCE
    grelha
    el
    δίκτυο
  • electronics and electrical engineering
    grelha
    el
    πλέγμα
  • health
    grelha
    el
    πλέγμα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    grelha
    el
    κεντρική εσχάρα
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    grelha
    el
    πλέγμα καλωδίου
  • building and public works
    grelha
    el
    δικτυωτό
  • health
    grelha fixa
    el
    στάσιμο πλέγμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    grelha seca
    el
    ξηρά εσχάρα
  • INDUSTRY
    grelha móvel
    el
    κινούμενο πλέγμα καύσης
  • earth sciences
    técnica de afastamento / grelha de ar
    el
    τεχνική αεροδιακένου
  • health
    grelha móvel
    el
    κᄍνητό πλέγμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    grelha falsa
    el
    ψευδοσχάρα
  • health
    grelha linear
    el
    γραμμικό πλέγμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    grelha de pás
    el
    πτερύγια εν σειρά,εν διαδοχή
  • building and public works
    boca de grade / boca de grelha
    el
    στόμιο φρέατος με εσχάρα
  • health
    grelha cruzada
    el
    διασταυρωτικό πλέγμα
  • electronics and electrical engineering
    base da grelha
    el
    βάση πλέγματος
  • chemical compound
    grelha tubular
    el
    σωληνοειδές πλέγμα
  • mechanical engineering
    grelha rotativa / grelha giratória
    el
    περιστροφική σχάρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    grelha de pente / grelha raspadora
    el
    σχάρα με κτένι καθαρισμού
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    plano cristalográfico / plano de grelha
    el
    κρυσταλλογραφικό επίπεδο απεικόνισης
  • natural and applied sciences
    prato de grelha / prato "Turbogrid"
    el
    δίσκος πλέγματος turbo
  • grelha superior / grades de posicionamento das camisas das barras de comando
    el
    άνω σχάρα καθοδηγήσεως ράβδων ρυθμίσεως
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    grelha coletora
    el
    ηλεκτρικó δíκτυο συλλογής
  • electronics and electrical engineering
    grelha metálica
    el
    πλάκα πλέγματος
  • ENVIRONMENT
    malha de grelha
    el
    τετράγωνο καννάβου
  • mechanical engineering
    porta de grelha
    el
    ανοιγόμενο κιγκλίδωμα
  • building and public works
    grelha de rolos
    el
    εσχάρα με κυλίνδρους
  • chemical compound / industrial structures
    tecido grosso entrançado / tecido de grelha
    el
    κιγκλίδωμα, Yφασμάτινο παραπέτασμα
  • nuclear industry
    estrutura da grelha do núcleo / grelha do núcleo
    el
    πλέγμα του πυρήνα αντιδραστήρα
  • health
    grelha ortogonal
    el
    ορθογώνιο πλέγμα
  • mechanical engineering
    grelha de desvio
    el
    εσχάρα πολλαπλών οδηγών σχισμών
  • water treatment
    grelha de barras
    el
    ραβδωτή εσχάρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    quadro da grelha
    el
    υποστήριγμα σχάρας ψησίματος
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tambor de grelha
    el
    τύμπανο σχάρας
  • communications
    grelha de antena
    el
    πλέγμα κεραίας
  • data processing / information technology and data processing
    grelha de matriz
    el
    πλαίσιο μήτρας, πλαίσιο πίνακα
  • biology
    quadro de leitura / grelha de leitura
    el
    αναγνωστικό πλαίσιο
  • fisheries
    grelha separadora
    el
    εσχάρα διαλογής
  • chemical compound / industrial structures
    grelha não tecida / grade não tecida
    el
    Παραπέτασμα με γυάλινα νήματα
  • electronics and electrical engineering
    impulso de grelha
    el
    παλμός εσχάρας
  • electronics and electrical engineering
    grelha supressora
    el
    πλέγμα πέδησης, κάθοδος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    grelha do batedor
    el
    σχάρα του χτυπητήρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grelha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/grelha [visualizado em 2026-06-04 13:19:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    grelha
    el
    σχάρα
  • fisheries
    coifa / saco / redanho / crivo / grelha / redenho
    el
    κόσκινο, σίτα
  • earth sciences / construction and town planning
    grelha para o ar / grelha
    el
    γρίλια, πλέγμα
  • building and public works
    grade / grelha
    el
    εσχάρα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    grelha / chapa perfurada
    el
    σχάρα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha de arcadas / grelha
    el
    τραπέζι χτενιών
  • statistics / SCIENCE
    grelha
    el
    δίκτυο
  • electronics and electrical engineering
    grelha
    el
    πλέγμα
  • health
    grelha
    el
    πλέγμα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    grelha
    el
    κεντρική εσχάρα
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    grelha
    el
    πλέγμα καλωδίου
  • building and public works
    grelha
    el
    δικτυωτό
  • health
    grelha fixa
    el
    στάσιμο πλέγμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    grelha seca
    el
    ξηρά εσχάρα
  • INDUSTRY
    grelha móvel
    el
    κινούμενο πλέγμα καύσης
  • earth sciences
    técnica de afastamento / grelha de ar
    el
    τεχνική αεροδιακένου
  • health
    grelha móvel
    el
    κᄍνητό πλέγμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    grelha falsa
    el
    ψευδοσχάρα
  • health
    grelha linear
    el
    γραμμικό πλέγμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    grelha de pás
    el
    πτερύγια εν σειρά,εν διαδοχή
  • building and public works
    boca de grade / boca de grelha
    el
    στόμιο φρέατος με εσχάρα
  • health
    grelha cruzada
    el
    διασταυρωτικό πλέγμα
  • electronics and electrical engineering
    base da grelha
    el
    βάση πλέγματος
  • chemical compound
    grelha tubular
    el
    σωληνοειδές πλέγμα
  • mechanical engineering
    grelha rotativa / grelha giratória
    el
    περιστροφική σχάρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    grelha de pente / grelha raspadora
    el
    σχάρα με κτένι καθαρισμού
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    plano cristalográfico / plano de grelha
    el
    κρυσταλλογραφικό επίπεδο απεικόνισης
  • natural and applied sciences
    prato de grelha / prato "Turbogrid"
    el
    δίσκος πλέγματος turbo
  • grelha superior / grades de posicionamento das camisas das barras de comando
    el
    άνω σχάρα καθοδηγήσεως ράβδων ρυθμίσεως
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    grelha coletora
    el
    ηλεκτρικó δíκτυο συλλογής
  • electronics and electrical engineering
    grelha metálica
    el
    πλάκα πλέγματος
  • ENVIRONMENT
    malha de grelha
    el
    τετράγωνο καννάβου
  • mechanical engineering
    porta de grelha
    el
    ανοιγόμενο κιγκλίδωμα
  • building and public works
    grelha de rolos
    el
    εσχάρα με κυλίνδρους
  • chemical compound / industrial structures
    tecido grosso entrançado / tecido de grelha
    el
    κιγκλίδωμα, Yφασμάτινο παραπέτασμα
  • nuclear industry
    estrutura da grelha do núcleo / grelha do núcleo
    el
    πλέγμα του πυρήνα αντιδραστήρα
  • health
    grelha ortogonal
    el
    ορθογώνιο πλέγμα
  • mechanical engineering
    grelha de desvio
    el
    εσχάρα πολλαπλών οδηγών σχισμών
  • water treatment
    grelha de barras
    el
    ραβδωτή εσχάρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    quadro da grelha
    el
    υποστήριγμα σχάρας ψησίματος
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tambor de grelha
    el
    τύμπανο σχάρας
  • communications
    grelha de antena
    el
    πλέγμα κεραίας
  • data processing / information technology and data processing
    grelha de matriz
    el
    πλαίσιο μήτρας, πλαίσιο πίνακα
  • biology
    quadro de leitura / grelha de leitura
    el
    αναγνωστικό πλαίσιο
  • fisheries
    grelha separadora
    el
    εσχάρα διαλογής
  • chemical compound / industrial structures
    grelha não tecida / grade não tecida
    el
    Παραπέτασμα με γυάλινα νήματα
  • electronics and electrical engineering
    impulso de grelha
    el
    παλμός εσχάρας
  • electronics and electrical engineering
    grelha supressora
    el
    πλέγμα πέδησης, κάθοδος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    grelha do batedor
    el
    σχάρα του χτυπητήρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grelha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/grelha [visualizado em 2026-06-04 13:19:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre