- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
har.mo.ni.zar 
ɐrmuniˈzar
ɐrmuniˈzar
favoritos
verbo transitivo
1.
εναρμονίζω, ταιριάζω
harmonizar as relações/os interesses de duas pessoas
εναρμονίζω τις σχέσεις/τα συμφέροντα δύο ατόμων
não conseguiu harmonizar os seus planos com os meus
δεν κατάφερε να ταιριάξει τα σχέδιά του με τα δικά μου
2.
εναρμονίζω
harmonizar uma melodia
εναρμονίζω μια μελωδία
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policyharmonizar coreselεναρμονίζω,ταιριάζω χρώματα
- POLITICSharmonizar os acordos intergovernamentais com / tornar os acordos intergovernamentais conformes comelσυμμόρφωση των διακυβερνητικών συμφωνιών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
harmonizar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/harmonizar [visualizado em 2026-07-29 10:43:50].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policyharmonizar coreselεναρμονίζω,ταιριάζω χρώματα
- POLITICSharmonizar os acordos intergovernamentais com / tornar os acordos intergovernamentais conformes comelσυμμόρφωση των διακυβερνητικών συμφωνιών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
harmonizar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/harmonizar [visualizado em 2026-07-29 10:43:50].
