-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

herdeiro

locução herdeiro, herdeiralocução herdeira
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
κληρονόμος 2 géneros
constituir (alguém) seu herdeiro
ορίζω (κάποιον) κληρονόμο μου
herdeiro legítimo
νόμιμος κληρονόμος
não tinha filhos, e por conseguinte a sobrinha foi a sua herdeira
δεν είχε παιδιά, και επομένως η ανηψιά ήταν η κληρονόμος του
o herdeiro dum arquiducado
ο κληρονόμος ενός αρχιδουκάτου
os herdeiros duma empresa de família
οι κληρονόμοι της οικογενειακής επιχείρησης
2.
διάδοχος 2 géneros
ato de abdicação do herdeiro do trono
πράξη παραίτησης εκ μέρους του διαδόχου του θρόνου
o herdeiro da coroa
ο διάδοχος του στέμματος
3.
coloquial διάδοχος 2 géneros, παιδί neutro, τέκνο neutro
tinham muita pena de não ter herdeiros
λυπούνταν πολύ που δεν είχαν παιδιά
toda a família festejou o nascimento daquele herdeiro
όλη η οικογένεια γιόρτασε τη γέννηση εκείνου του διαδόχου
herdeiro universal
καθολικός κληρονόμος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    herdeiro
    el
    κληρονόμος
  • medical science
    herdeiro
    el
    κληρονομώ
  • civil law
    herdeiro legal
    el
    κληρονόμος εκ του νόμου
  • civil law
    herdeiro legitimário
    el
    δικαιούχος νόμιμης μοίρας
  • EUROPEAN UNION / LAW
    direitos a recolher a herança / direitos do herdeiro sobre a herança
    el
    δικαιώματα αποδοχής της κληρονομίας, δικαιώματα του κληρονόμου επί της κληρονομίας
  • LAW
    herança definitivamente sem herdeiro / bens cujo proprietário não é conhecido
    el
    "αδέσποτα πράγματα"
  • LAW
    falta de herdeiros
    el
    αποκληρία, ξενοκληρία, έλλειψη φυσικών κληρονόμων
  • LAW
    ordem sucessória / classes de sucessíveis / ordem por que são chamados os herdeiros
    el
    τάξεις κληρονομικής διαδοχής, διαδοχή τάξεων
  • LAW
    co-herdeiros a quem as empresas não interessam
    el
    αποχωρών συγκληρονόμος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
herdeiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/herdeiro [visualizado em 2026-07-24 20:24:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    herdeiro
    el
    κληρονόμος
  • medical science
    herdeiro
    el
    κληρονομώ
  • civil law
    herdeiro legal
    el
    κληρονόμος εκ του νόμου
  • civil law
    herdeiro legitimário
    el
    δικαιούχος νόμιμης μοίρας
  • EUROPEAN UNION / LAW
    direitos a recolher a herança / direitos do herdeiro sobre a herança
    el
    δικαιώματα αποδοχής της κληρονομίας, δικαιώματα του κληρονόμου επί της κληρονομίας
  • LAW
    herança definitivamente sem herdeiro / bens cujo proprietário não é conhecido
    el
    "αδέσποτα πράγματα"
  • LAW
    falta de herdeiros
    el
    αποκληρία, ξενοκληρία, έλλειψη φυσικών κληρονόμων
  • LAW
    ordem sucessória / classes de sucessíveis / ordem por que são chamados os herdeiros
    el
    τάξεις κληρονομικής διαδοχής, διαδοχή τάξεων
  • LAW
    co-herdeiros a quem as empresas não interessam
    el
    αποχωρών συγκληρονόμος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
herdeiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/herdeiro [visualizado em 2026-07-24 20:24:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro