hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca

Será que quis dizer I?

i

locução i, Ilocução I
ˈi
favoritosfavoritos
nome masculino
[nona letra do alfabeto] ιώτα neutro, γιώτα neutro
palavra que começa por 'i'
λέξη που αρχίζει από 'ι'
adjetivo invariável
θ'
a alínea i) dum parágrafo
το εδάφιο θ') μιας παραγράφου
estamos sentados na fila i
καθόμαστε στην θ' σειρά
i grego
ύψιλον
pôr os pontos nos is
βάζω τα πράγματα στη θέση τους, ξεκαθαρίζω τα πράγματα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    República Italiana / Itália
    el
    Ιταλία, Ιταλική Δημοκρατία
  • chemical element
    iodo
    el
    ιώδιο
  • chemical compound / life sciences
    isoleucina
    el
    ισολευκίνη
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    Grupo de Trabalho I – Base Científica / Grupo de Trabalho I do PIAC / GT I
    el
    IPCC ΟΕ Ι, ομάδα εργασίας Ι - τα δεδομένα των φυσικών επιστημών
  • EUROPEAN UNION
    Grupo dos Independentes pela Europa das Nações / I EDN / IEDN
    el
    Ομάδα των Ανεξαρτήτων για την Ευρώπη των Εθνών, I EDN, IEDN
  • research and intellectual property
    investigação e desenvolvimento / I & D
    el
    έρευνα και ανάπτυξη, (R & D), Ε&Α
  • EU relations / ECONOMICS / cooperation policy
    Ação Comunitária de Cooperação no domínio da Ciência Económica para a Polónia e a Hungria
    el
    Κοινοτική δράση συνεργασίας στον τομέα των οικονομικών επιστημών (ΑCΕ) προς όφελος της Πολωνίας και Ουγγαρίας
  • EU act / soft energy
    Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis / Diretiva Energias Renováveis / Diretiva Energias Renováveis I / DER I
    el
    Οδηγία για την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, Οδηγία 2009/28/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009 , σχετικά με την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και την τροποποίηση και τη συνακόλουθη κατάργηση των οδηγιών 2001/77/ΕΚ και 2003/30/ΕΚ
  • financial market
    Diretiva Mercados de Instrumentos Financeiros / Diretiva 2004/39/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros / DMIF / DMIF I
    el
    MiFID, οδηγία για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων
  • chemical compound
    ortofosfato monocálcico / fosfato monobásico de cálcio / fosfato monocálcico / E341 i / E341i
    el
    δισόξινο ορθοφωσφορικό ασβέστιο, δισόξινο φωσφορικό ασβέστιο, E341 i, E341i
  • chemical compound
    tartarato monobásico de potássio / tartarato monopotássico / E336 i / E336i
    el
    ουδέτερο τρυγικό κάλιο, όξινο τρυγικό κάλιο, E336 i, E336i
  • chemical compound
    citrato monobásico de sódio / citrato monossódico / E331 i / E331i
    el
    δισόξινο κιτρικό νάτριο, E331 i, E331i
  • chemical compound
    sal monossódico do ácido L(+)-tartárico / tartarato monossódico / E335 i / E335i
    el
    όξινο άλας με νάτριο του L-(+)-τρυγικού οξέος, όξινο τρυγικό νάτριο, E335 i, E335i
  • chemical compound
    citrato monobásico de cálcio / citrato monocálcico / E333 i / E333i
    el
    δισόξινο κιτρικό ασβέστιο, E333 i, E333i
  • chemical compound
    citrato monobásico de potássio / citrato monopotássico / E332 i / E332i
    el
    δισόξινο κιτρικό κάλιο, E332 i, E332i
  • medical science
    tipo I
    el
    τρόπος μετάδοσης τύπου Ι
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo dos Empregadores / Grupo I
    el
    Ομάδα των Εργοδοτών, Ομάδα Ι
  • medical science
    estádio I / grupo I
    el
    στάδιο Ι
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    pectina / E 440 i
    el
    πηκτίνη, E440, πηκτίνη
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    molde em I
    el
    απλός τύπος, καλούπι μίας κοιλότητας
  • health
    S I S I-Teste
    el
    τέστ SISI
  • international agreement / defence
    Acordo Provisório entre os Estados Unidos da América e a União das República Socialistas Soviéticas sobre Certas Medidas relativas à Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Acordo Provisório SALT I / Acordo SALT I
    el
    Συμφωνία Περιορισμού των Στρατηγικών Όπλων Ι, SALT I
  • information technology and data processing
    taxa de falsa rejeição / erro do tipo I
    el
    επίπεδο εσφαλμένης απόρριψης, δείκτης λανθασμένης απόρριψης, ποσοστό εσφαλμένης απόρριψης
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura topo a topo sobre bordos direitos / soldadura em I
    el
    εσωραφή με ραφή I
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura topo a topo sobre bordos direitos / soldadura em I
    el
    εσωραφή με ραφή I
  • health
    antitrombina I
    el
    αντιθρομβίνη Ι
  • environmental policy
    país do Anexo I
    el
    χώρα του Παραρτήματος Ι
  • public contract / international agreement / LAW / European Union
    Convenção Roma I / Convenção sobre a Lei Aplicável às Obrigações Contratuais / Convenção de Roma
    el
    Σύμβαση για το εφαρμοστέο Δίκαιο στις συμβατικές ενοχές, Σύμβαση της Ρώμης Ι, Σύμβαση της Ρώμης
  • ENVIRONMENT
    Diretiva Etapa I
    el
    οδηγία "Στάδιο 1"
  • technical regulations / land transport
    ensaio do tipo I
    el
    δοκιμή τυπου Ι
  • land transport
    ensaio do tipo I
    el
    δοκιμή τυπου Ι
  • politics and public safety
    Lashkar i Jhangvi
    el
    Λασκάρ-ε-Τζάνβι
  • administrative law / EU act / chemical industry
    Diretiva Seveso / Diretiva Seveso I
    el
    οδηγία Σεβέζο
  • statistics
    amostragem tipo I
    el
    δειγματοληψία τύπου Ι
  • private international law / LAW
    Regulamento Roma I / Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a lei aplicável às obrigações contratuais (Roma I)
    el
    Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές, κανονισμός Ρώμη Ι
  • statistics
    distribuição de tipo I / distribuição tipo I
    el
    κατανομή τύπου Ι
  • mechanical engineering
    eixo de secção em I / eixo de secção em duplo T
    el
    άξονας διατομής Ι, άξονας διατομής διπλού Τ
  • health policy / pharmaceutical industry
    alteração de tipo I
    el
    τροποποίηση τύπου Ι
  • LAW / international agreement
    Convenção de Bruxelas / Convenção de Bruxelas de 1968 / Convenção relativa à Competência Judiciária e à Execução de Decisões em Matéria Civil e Comercial / Convenção Bruxelas I
    el
    Σύμβαση των Βρυξελλών του 1968 για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση των αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (παγιωμένη μορφή), Σύμβαση των Βρυξελλών, Σύμβαση του exequatur, Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις, σύμβαση περί διεθνούς δικαιοδοσίας και εκτελέσεως των αποφάσεων επί αστικών και εμπορικών υποθέσεων
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international trade
    Acordos Bilaterais I
    el
    διμερείς συμφωνίες Ι
  • land transport / building and public works
    pontes de vigas em I
    el
    γέφυρα μετά δοκών σχήματος Ι
  • illness / medical science
    gargoilismo / lipocondrodistrofia / mucopolissacaridose I / doença de Hurler / síndrome de Pfaundler-Hurler
    el
    βλεννοπολυσακχαρίδωση Ι, MPS I-H
  • medical science / pharmaceutical industry
    ensaio clínico fase I
    el
    1η φάση κλινικής δοκιμασίας
  • LAW
    Regulamento Bruxelas I / Regulamento do Conselho relativo à competência judiciária, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria civil e comercial
    el
    Κανονισμός Βρυξέλλες Ι, Κανονισμός του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
  • electronics and electrical engineering
    supercondutor do tipo I
    el
    υπεραγωγός τύπου Ι
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
i – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/i [visualizado em 2026-06-10 00:40:33].
referências a ireferências a i
caducar, CD-I, consigo ...
traduções de itraduções de i
palavras parecidas com ipalavras parecidas com i
E, h, R ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    República Italiana / Itália
    el
    Ιταλία, Ιταλική Δημοκρατία
  • chemical element
    iodo
    el
    ιώδιο
  • chemical compound / life sciences
    isoleucina
    el
    ισολευκίνη
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    Grupo de Trabalho I – Base Científica / Grupo de Trabalho I do PIAC / GT I
    el
    IPCC ΟΕ Ι, ομάδα εργασίας Ι - τα δεδομένα των φυσικών επιστημών
  • EUROPEAN UNION
    Grupo dos Independentes pela Europa das Nações / I EDN / IEDN
    el
    Ομάδα των Ανεξαρτήτων για την Ευρώπη των Εθνών, I EDN, IEDN
  • research and intellectual property
    investigação e desenvolvimento / I & D
    el
    έρευνα και ανάπτυξη, (R & D), Ε&Α
  • EU relations / ECONOMICS / cooperation policy
    Ação Comunitária de Cooperação no domínio da Ciência Económica para a Polónia e a Hungria
    el
    Κοινοτική δράση συνεργασίας στον τομέα των οικονομικών επιστημών (ΑCΕ) προς όφελος της Πολωνίας και Ουγγαρίας
  • EU act / soft energy
    Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis / Diretiva Energias Renováveis / Diretiva Energias Renováveis I / DER I
    el
    Οδηγία για την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, Οδηγία 2009/28/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009 , σχετικά με την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και την τροποποίηση και τη συνακόλουθη κατάργηση των οδηγιών 2001/77/ΕΚ και 2003/30/ΕΚ
  • financial market
    Diretiva Mercados de Instrumentos Financeiros / Diretiva 2004/39/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros / DMIF / DMIF I
    el
    MiFID, οδηγία για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων
  • chemical compound
    ortofosfato monocálcico / fosfato monobásico de cálcio / fosfato monocálcico / E341 i / E341i
    el
    δισόξινο ορθοφωσφορικό ασβέστιο, δισόξινο φωσφορικό ασβέστιο, E341 i, E341i
  • chemical compound
    tartarato monobásico de potássio / tartarato monopotássico / E336 i / E336i
    el
    ουδέτερο τρυγικό κάλιο, όξινο τρυγικό κάλιο, E336 i, E336i
  • chemical compound
    citrato monobásico de sódio / citrato monossódico / E331 i / E331i
    el
    δισόξινο κιτρικό νάτριο, E331 i, E331i
  • chemical compound
    sal monossódico do ácido L(+)-tartárico / tartarato monossódico / E335 i / E335i
    el
    όξινο άλας με νάτριο του L-(+)-τρυγικού οξέος, όξινο τρυγικό νάτριο, E335 i, E335i
  • chemical compound
    citrato monobásico de cálcio / citrato monocálcico / E333 i / E333i
    el
    δισόξινο κιτρικό ασβέστιο, E333 i, E333i
  • chemical compound
    citrato monobásico de potássio / citrato monopotássico / E332 i / E332i
    el
    δισόξινο κιτρικό κάλιο, E332 i, E332i
  • medical science
    tipo I
    el
    τρόπος μετάδοσης τύπου Ι
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo dos Empregadores / Grupo I
    el
    Ομάδα των Εργοδοτών, Ομάδα Ι
  • medical science
    estádio I / grupo I
    el
    στάδιο Ι
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    pectina / E 440 i
    el
    πηκτίνη, E440, πηκτίνη
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    molde em I
    el
    απλός τύπος, καλούπι μίας κοιλότητας
  • health
    S I S I-Teste
    el
    τέστ SISI
  • international agreement / defence
    Acordo Provisório entre os Estados Unidos da América e a União das República Socialistas Soviéticas sobre Certas Medidas relativas à Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Acordo Provisório SALT I / Acordo SALT I
    el
    Συμφωνία Περιορισμού των Στρατηγικών Όπλων Ι, SALT I
  • information technology and data processing
    taxa de falsa rejeição / erro do tipo I
    el
    επίπεδο εσφαλμένης απόρριψης, δείκτης λανθασμένης απόρριψης, ποσοστό εσφαλμένης απόρριψης
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura topo a topo sobre bordos direitos / soldadura em I
    el
    εσωραφή με ραφή I
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura topo a topo sobre bordos direitos / soldadura em I
    el
    εσωραφή με ραφή I
  • health
    antitrombina I
    el
    αντιθρομβίνη Ι
  • environmental policy
    país do Anexo I
    el
    χώρα του Παραρτήματος Ι
  • public contract / international agreement / LAW / European Union
    Convenção Roma I / Convenção sobre a Lei Aplicável às Obrigações Contratuais / Convenção de Roma
    el
    Σύμβαση για το εφαρμοστέο Δίκαιο στις συμβατικές ενοχές, Σύμβαση της Ρώμης Ι, Σύμβαση της Ρώμης
  • ENVIRONMENT
    Diretiva Etapa I
    el
    οδηγία "Στάδιο 1"
  • technical regulations / land transport
    ensaio do tipo I
    el
    δοκιμή τυπου Ι
  • land transport
    ensaio do tipo I
    el
    δοκιμή τυπου Ι
  • politics and public safety
    Lashkar i Jhangvi
    el
    Λασκάρ-ε-Τζάνβι
  • administrative law / EU act / chemical industry
    Diretiva Seveso / Diretiva Seveso I
    el
    οδηγία Σεβέζο
  • statistics
    amostragem tipo I
    el
    δειγματοληψία τύπου Ι
  • private international law / LAW
    Regulamento Roma I / Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a lei aplicável às obrigações contratuais (Roma I)
    el
    Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές, κανονισμός Ρώμη Ι
  • statistics
    distribuição de tipo I / distribuição tipo I
    el
    κατανομή τύπου Ι
  • mechanical engineering
    eixo de secção em I / eixo de secção em duplo T
    el
    άξονας διατομής Ι, άξονας διατομής διπλού Τ
  • health policy / pharmaceutical industry
    alteração de tipo I
    el
    τροποποίηση τύπου Ι
  • LAW / international agreement
    Convenção de Bruxelas / Convenção de Bruxelas de 1968 / Convenção relativa à Competência Judiciária e à Execução de Decisões em Matéria Civil e Comercial / Convenção Bruxelas I
    el
    Σύμβαση των Βρυξελλών του 1968 για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση των αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (παγιωμένη μορφή), Σύμβαση των Βρυξελλών, Σύμβαση του exequatur, Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις, σύμβαση περί διεθνούς δικαιοδοσίας και εκτελέσεως των αποφάσεων επί αστικών και εμπορικών υποθέσεων
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international trade
    Acordos Bilaterais I
    el
    διμερείς συμφωνίες Ι
  • land transport / building and public works
    pontes de vigas em I
    el
    γέφυρα μετά δοκών σχήματος Ι
  • illness / medical science
    gargoilismo / lipocondrodistrofia / mucopolissacaridose I / doença de Hurler / síndrome de Pfaundler-Hurler
    el
    βλεννοπολυσακχαρίδωση Ι, MPS I-H
  • medical science / pharmaceutical industry
    ensaio clínico fase I
    el
    1η φάση κλινικής δοκιμασίας
  • LAW
    Regulamento Bruxelas I / Regulamento do Conselho relativo à competência judiciária, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria civil e comercial
    el
    Κανονισμός Βρυξέλλες Ι, Κανονισμός του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
  • electronics and electrical engineering
    supercondutor do tipo I
    el
    υπεραγωγός τύπου Ι
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
i – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/i [visualizado em 2026-06-10 00:40:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca