hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

iluminado

locução iluminado, iluminadalocução iluminada
i.lu.mi.na.doseparador fonéticailumiˈnadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
φωτισμένος
sala bem/mal iluminada
καλά/άσχημα φωτισμένη αίθουσα
2.
πεφωτισμένος
despotismo iluminado
πεφωτισμένος δεσποτισμός
3.
ιστορημένος, μικρογραφημένος
manuscrito profusamente iluminado
άπλετα ιστορημένο χειρόγραφο
4.
figurado φωτισμένος, θεοφώτιστος
sentia-se iluminado, como que guiado por Deus
ένιωθε θεοφώτιστος, θαρρείς καθοδηγημένος από το Θεό
5.
figurado διαφωτισμένος, πεφωτισμένος, διαφώτιστος
um espírito iluminado
ένα διαφωτισμένο πνεύμα
6.
figurado διαφωτισμένος
iluminada a questão, tudo se resolveu
διαφωτισμένο το ζήτημα, όλα λύθηκαν
nome masculino, feminino
1.
HISTÓRIA πεφωτισμένος, φωτισμένος
os iluminados dos séc. XVII e XVIII
οι πεφωτισμένοι του 17ου και του 18ου αιώνα
2.
RELIGIÃO πεφωτισμένος, οραματιστής
as visões dum iluminado
οι οπτασίες ενός πεφωτισμένου
3.
pejorativo πεφωτισμένος
ele é um convencido, julga-se um iluminado
αυτός είναι φαντασμένος, θεωρεί τον εαυτό του πεφωτισμένο
iluminado pelo luar
φεγγαρόλουστος, φεγγαροφώτιστος
iluminadolocução
particípio passado do verbo iluminar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    teto iluminado
    el
    φωτιζομένη οροφή
  • technical regulations / means of transport
    alvo iluminado
    el
    φωτιζόμενος στόχος
  • land transport
    alvo iluminado
    el
    φωτιζόμενος στόχος
  • electronics and electrical engineering
    botão iluminado de interruptor
    el
    φωτεινό πλήκτρο
  • electronics and electrical engineering
    refletor parabólico iluminado a partir do foco
    el
    παραβολικό κάτοπτρο με εστιακή σηματοτροφοδότηση
  • land transport / TRANSPORT
    trajetória iluminada
    el
    φωταγωγημένο ίχνος
  • natural environment
    aurora iluminada pelo sol
    el
    σέλας φωτισμένο από τον ήλιο, ηλιοφώτιστο σέλας
  • information technology and data processing
    parábola iluminada a partir do foco
    el
    παραβολή με εστιακή σηματοτροφοδότηση
  • natural and applied sciences
    caixa iluminada para exame à transparência
    el
    φωτοτράπεζα διαφανοσκόπησης, φωτοτράπεζα για έρευνες με φωτισμό εκ των όπισθεν
  • air transport
    sinais iluminados de marcação e localização de saídas de emergência
    el
    φωτεινή σήμανση και σήμα εντοπισμού εξόδου κινδύνου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
iluminado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/iluminado [visualizado em 2026-07-01 23:06:49].
palavras parecidas com iluminado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    teto iluminado
    el
    φωτιζομένη οροφή
  • technical regulations / means of transport
    alvo iluminado
    el
    φωτιζόμενος στόχος
  • land transport
    alvo iluminado
    el
    φωτιζόμενος στόχος
  • electronics and electrical engineering
    botão iluminado de interruptor
    el
    φωτεινό πλήκτρο
  • electronics and electrical engineering
    refletor parabólico iluminado a partir do foco
    el
    παραβολικό κάτοπτρο με εστιακή σηματοτροφοδότηση
  • land transport / TRANSPORT
    trajetória iluminada
    el
    φωταγωγημένο ίχνος
  • natural environment
    aurora iluminada pelo sol
    el
    σέλας φωτισμένο από τον ήλιο, ηλιοφώτιστο σέλας
  • information technology and data processing
    parábola iluminada a partir do foco
    el
    παραβολή με εστιακή σηματοτροφοδότηση
  • natural and applied sciences
    caixa iluminada para exame à transparência
    el
    φωτοτράπεζα διαφανοσκόπησης, φωτοτράπεζα για έρευνες με φωτισμό εκ των όπισθεν
  • air transport
    sinais iluminados de marcação e localização de saídas de emergência
    el
    φωτεινή σήμανση και σήμα εντοπισμού εξόδου κινδύνου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
iluminado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/iluminado [visualizado em 2026-07-01 23:06:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos