i.mer.gir
imərˈʒir
imərˈʒirverbo transitivo
1.
βυθίζω, βουτώ
imergiu a cabeça e susteve a respiração
βούτηξε το κεφάλι και κράτησε την αναπνοή του
2.
βυθίζω, ποντίζω
imergir a âncora
ποντίζω την άγκυρα
3.
βυθίζω, χώνω
a águia imergiu as garras na presa
ο αετός βύθισε τα νύχια στο θήραμα
4.
βυθίζω, τυλίγω
a avaria da eletricidade imergiu a cidade na escuridão
η βλάβη του ηλεκτρικού βύθισε την πόλη στο σκοτάδι
verbo intransitivo
1.
βυθίζομαι, καταδύομαι
imergiu por alguns instantes
βυθίστηκε για λίγες στιγμές
o submarino imergiu
το υποβρύχιο καταδύθηκε
2.
βυθίζομαι, χώνομαι
imergiu nas brumas e desapareceu
χώθηκε στην καταχνιά και εξαφανίστηκε
3.
βυθίζομαι, τυλίγομαι
deixou-se imergir num desespero total
αφέθηκε να βυθιστεί σε πλήρη απόγνωση
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologyimergir / revestir por imersãoelεπιχρίω με εμβάπτιση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
imergir – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/imergir [visualizado em 2026-07-19 09:34:54].
antónimos de imergir
palavras parecidas com imergir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologyimergir / revestir por imersãoelεπιχρίω με εμβάπτιση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
imergir – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/imergir [visualizado em 2026-07-19 09:34:54].