hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

inalação

locução inalação
i.na.la.ção separador fonéticainɐlɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: inalações
εισπνοή
evitar a inalação de gases tóxicos
αποφεύγω την εισπνοή τοξικών αερίων
fazer inalações
κάνω εισπνοές
tomar um medicamento por inalação
παίρνω ένα φάρμακο με εισπνοή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences
    Gás para inalação
    el
    Αέριο για εισπνοή
  • medical science / health / social problem
    inalação de colas
    el
    εισπνοή κόλλας
  • medical science
    câmara de inalação
    el
    θάλαμος εισπνοής
  • nocivo por inalação / R20
    el
    βλαβερό όταν εισπνέεται, Ρ20
  • medical science
    anestesia inalatória / anestesia por inalação / narcose por inalação
    el
    αναισθησία δι’ εισπνοής
  • administrative law / materials technology
    aparelho de inalação
    el
    συσκευή εισπνοής οξυγόνου, μάσκα οξυγόνου, συσκευή αναζωογόνησης
  • chemical industry
    exposição por inalação
    el
    έκθεση με εισπνοή
  • illness / medical science
    antraz pulmonar / carbúnculo por inalação
    el
    πνευμονικός άνθρακας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veneno tóxico por inalação
    el
    τοξικό δηλητήριο αναπνοής
  • health
    RRI / risco relativo de inalação
    el
    RIR, σχετικός κίνδυνος εισπνοής
  • medical science
    sistema de inalação dinâmico
    el
    σύστημα εισπνοής με με δυνατότητα δυναμικής ρύθμισης
  • medical science
    toxicidade aguda por inalação
    el
    οξεία τοξικότητα διά της εισπνοής
  • trade / health
    tóxico por inalação e ingestão
    el
    τοξικό όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως
  • applied sciences
    Emulsão pressurizada para inalação
    el
    Γαλάκτωμα για εισπνοή υπό πίεση
  • applied sciences
    Solução pressurizada para inalação
    el
    Διάλυμα για εισπνοή υπό πίεση
  • applied sciences
    Pomada para inalação por vaporização
    el
    Αλοιφή για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Suspensão pressurizada para inalação
    el
    Εναιώρημα για εισπνοή υπό πίεση
  • applied sciences
    Líquido para inalação por vaporização
    el
    Υγρό για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Solução para inalação por vaporização
    el
    Διάλυμα για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Preparação pressurizada para inalação
    el
    Υγρό για εισπνοή υπό πίεση
  • health
    valor-limite de exposição para inalação
    el
    οριακή τιμή έκθεσης εισπνοής
  • applied sciences
    Comprimido para inalação por vaporização
    el
    Δισκίο για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Preparação para inalação por vaporização
    el
    Εισπνεόμενοι ατμοί
  • medical science
    teste de toxicidade subcrónica por inalação
    el
    μελέτη υποχρόνιας τοξικότητας μέσω εισπνοής, μελέτη υποχρόνιας αναπνευστικής τοξικότητας
  • medical science
    exposição por inalação repetida ou prolongada
    el
    επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση με εισπνοή
  • health
    febre provocada por inalação de óxidos de metais
    el
    πυρετός μεταλλικών ατμών
  • medical science
    exposição máxima à substância a testar por inalação
    el
    μεγίστη έκθεση στην εισπνοή της δοκιμαζόμενης ουσίας
  • medical science
    dispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se um fluxo de ar contínuo
    el
    συσκευή εισπνοής ικανή να διατηρεί μια δυναμική ροή αέρα
  • nuisance
    método de «inalação»
    el
    μέθοδος με εισπνοή
  • chemistry
    EM CASO DE INALAÇÃO:
    el
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ:
  • chemistry
    Nocivo por inalação.
    el
    Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής.
  • chemistry
    Tóxico por inalação.
    el
    Τοξικό σε περίπτωση εισπνοής.
  • chemistry
    Mortal por inalação.
    el
    Θανατηφόρο σε περίπτωση εισπνοής.
  • applied sciences
    Pó para inalação, cápsula dura
    el
    Κόνις για εισπνοή, σκληρό καψάκιο
  • applied sciences
    Pó para inalação, pré-dispensado
    el
    Κόνις για εισπνοή, σε δόσεις
  • chemistry
    EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
    el
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
  • chemistry
    EM CASO DE INALAÇÃO: em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
    el
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inalação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/inalação [visualizado em 2026-06-07 02:14:03].
sinónimos de inalação
traduções de inalaçãotraduções de inalação
rimam com inalaçãorimam com inalação
acalmação, cominuição, compleição ...
palavras parecidas com inalação
inalado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences
    Gás para inalação
    el
    Αέριο για εισπνοή
  • medical science / health / social problem
    inalação de colas
    el
    εισπνοή κόλλας
  • medical science
    câmara de inalação
    el
    θάλαμος εισπνοής
  • nocivo por inalação / R20
    el
    βλαβερό όταν εισπνέεται, Ρ20
  • medical science
    anestesia inalatória / anestesia por inalação / narcose por inalação
    el
    αναισθησία δι’ εισπνοής
  • administrative law / materials technology
    aparelho de inalação
    el
    συσκευή εισπνοής οξυγόνου, μάσκα οξυγόνου, συσκευή αναζωογόνησης
  • chemical industry
    exposição por inalação
    el
    έκθεση με εισπνοή
  • illness / medical science
    antraz pulmonar / carbúnculo por inalação
    el
    πνευμονικός άνθρακας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veneno tóxico por inalação
    el
    τοξικό δηλητήριο αναπνοής
  • health
    RRI / risco relativo de inalação
    el
    RIR, σχετικός κίνδυνος εισπνοής
  • medical science
    sistema de inalação dinâmico
    el
    σύστημα εισπνοής με με δυνατότητα δυναμικής ρύθμισης
  • medical science
    toxicidade aguda por inalação
    el
    οξεία τοξικότητα διά της εισπνοής
  • trade / health
    tóxico por inalação e ingestão
    el
    τοξικό όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως
  • applied sciences
    Emulsão pressurizada para inalação
    el
    Γαλάκτωμα για εισπνοή υπό πίεση
  • applied sciences
    Solução pressurizada para inalação
    el
    Διάλυμα για εισπνοή υπό πίεση
  • applied sciences
    Pomada para inalação por vaporização
    el
    Αλοιφή για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Suspensão pressurizada para inalação
    el
    Εναιώρημα για εισπνοή υπό πίεση
  • applied sciences
    Líquido para inalação por vaporização
    el
    Υγρό για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Solução para inalação por vaporização
    el
    Διάλυμα για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Preparação pressurizada para inalação
    el
    Υγρό για εισπνοή υπό πίεση
  • health
    valor-limite de exposição para inalação
    el
    οριακή τιμή έκθεσης εισπνοής
  • applied sciences
    Comprimido para inalação por vaporização
    el
    Δισκίο για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Preparação para inalação por vaporização
    el
    Εισπνεόμενοι ατμοί
  • medical science
    teste de toxicidade subcrónica por inalação
    el
    μελέτη υποχρόνιας τοξικότητας μέσω εισπνοής, μελέτη υποχρόνιας αναπνευστικής τοξικότητας
  • medical science
    exposição por inalação repetida ou prolongada
    el
    επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση με εισπνοή
  • health
    febre provocada por inalação de óxidos de metais
    el
    πυρετός μεταλλικών ατμών
  • medical science
    exposição máxima à substância a testar por inalação
    el
    μεγίστη έκθεση στην εισπνοή της δοκιμαζόμενης ουσίας
  • medical science
    dispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se um fluxo de ar contínuo
    el
    συσκευή εισπνοής ικανή να διατηρεί μια δυναμική ροή αέρα
  • nuisance
    método de «inalação»
    el
    μέθοδος με εισπνοή
  • chemistry
    EM CASO DE INALAÇÃO:
    el
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ:
  • chemistry
    Nocivo por inalação.
    el
    Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής.
  • chemistry
    Tóxico por inalação.
    el
    Τοξικό σε περίπτωση εισπνοής.
  • chemistry
    Mortal por inalação.
    el
    Θανατηφόρο σε περίπτωση εισπνοής.
  • applied sciences
    Pó para inalação, cápsula dura
    el
    Κόνις για εισπνοή, σκληρό καψάκιο
  • applied sciences
    Pó para inalação, pré-dispensado
    el
    Κόνις για εισπνοή, σε δόσεις
  • chemistry
    EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
    el
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
  • chemistry
    EM CASO DE INALAÇÃO: em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
    el
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inalação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/inalação [visualizado em 2026-06-07 02:14:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido