Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

indicativo

, indicativa locução indicativa

in.di.ca.ti.vo separador fonética

ĩdikɐˈtivu

favoritos

adjetivo

πληροφοριακός

tabela indicativa de preços

πληροφοριακός πίνακας τιμών

ενδεικτικός, δηλωτικός

atitude indicativa da sua maneira de pensar

στάση ενδεικτική του τρόπου σκέψης του

GRAMÁTICA οριστικός

modo indicativo

οριστική έγκλιση

nome masculino

ένδειξη feminino

essa mancha pode ser um indicativo de doença

αυτή η κηλίδα μπορεί να είναι μια ένδειξη ασθένειας

observei indicativos de revolta latente

παρατήρησα ενδείξεις υποβόσκουσας εξέγερσης

αριθμός κλίσεως

qual é o indicativo de Portugal/Atenas?

ποιος είναι ο αριθμός κλίσεως της Πορτογαλίας/Αθήνας;

σήμα neutro

o indicativo dum programa televisivo

το σήμα ενός τηλεοπτικού προγράμματος

ouviu-se agora mesmo o indicativo da estação radiofónica

ακούστηκε μόλις τώρα το σήμα του ραδιοφωνικού σταθμού

GRAMÁTICA οριστική feminino

o imperfeito do indicativo dum verbo

ο παρατατικός της οριστικής ενός ρήματος

a título indicativo

ενδεικτικά

a título indicativo, refiro alguns dados

ενδεικτικά, αναφέρω μερικά στοιχεία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / statistics
significativo / indicativo
el
σημαντικό, αξιοσημείωτο
communications
indicativo
el
κωδικός δρομολόγησης, χαρακτηριστικός αριθμός
communications policy
indicativo 00
el
πρόθεμα 00
FINANCE / information technology and data processing
preço indicativo
el
ενδεικτική τιμή
FINANCE
preço indicativo
el
ενδεικτική τιμή
FINANCE
preço indicativo
el
ενδεικτική τιμή
iron, steel and other metal industries
valor indicativo
el
ενδεικτική τιμή
FINANCE
preço indicativo
el
ενδεικτική τιμή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
limite indicativo
el
ενδεικτικό ανώτατο όριο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
índice indicativo
el
ενδεικτικό ποσοστό
LAW
direito indicativo
el
μη δεσμευτικό δίκαιο, ήπιο δίκαιο, ελαστική νομοθεσία
communications
indicativo de zona / indicativo interurbano / indicativo regional
el
XAK, χαρακτηριστικός αριθμός κλήσης, υπεραστικός κώδικας
communications / UN specialised agency
indicativo de país
el
CC, κωδικός χώρας, κώδικας χώρας, τηλεφωνικός κώδικας χώρας
administrative law
anúncio indicativo
el
ενδεικτική προκήρυξη
communications
indicativo regional
el
περιοχικός κώδικας
communications
indicativo numérico
el
αριθμητική ένδειξη
information technology and data processing
indicativo principal / chave principal
el
Κύριο κλειδί
communications
IC / indicativo de chamada
el
αριθμός κλήσεως μέσω ασυρμάτου, διακριτικό κλήσεως
communications
indicativo de central
el
κωδικός κέντρου, χαρακτηριστικός αριθμός κέντρου
communications / communications policy
indicativo de serviço
el
υπηρεσιακός χαρακτηριστικός αριθμός
EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
preço indicativo comum
el
κοινή ενδεικτική τιμή
communications
indicativo internacional / prefixo internacional
el
διεθνές πρόθεμα
cooperation policy
Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica / programa indicativo MEDA
el
ενδεικτικό πρόραμμα MEDA, Ενδεικτικό πρόγραμμα σχετικά με τα συνοδευτικά χρηματοδοτικά και τεχνικά μέτρα για τη μεταρρύθμιση των οικονομικών και κοινωνικών δομών στο πλαίσιο της ευρωμεσογειακής εταιρικής σχέσης
communications
código indicativo de telex
el
κωδικός τηλετύπου
EUROPEAN UNION / research policy / nuclear industry
Programa Indicativo Nuclear
el
Ενδεικτικό πυρηνικό πρόγραμμα
FINANCE / information technology and data processing
preço indicativo à produção
el
ενδεικτική τιμή παραγωγής
FINANCE / information technology and data processing
preço indicativo de mercado
el
ενδεικτική τιμή αγοράς
ECONOMICS / cooperation policy / ACP-EU relationship
programa indicativo nacional / PIN
el
Εθνικό Ενδεικτικό Πρόγραμμα, ΕΕΠ, ενδεικτικό εθνικό πρόγραμμα
public contract
anúncio periódico indicativo
el
περιοδική ενδεικτική προκήρυξη
EU relations / European Union
programa indicativo plurianual / PIP
el
πολυετές ενδεικτικό πρόγραμμα, Ενδεικτικό Πολυετές Πρόγραμμα, MIP
life sciences
indicativo numérico de uma estação / indicativo numérico da estação
el
ενδεικτικός αριθμός σταθμού
communications systems / maritime transport / fisheries
indicativo rádio internacional
el
διεθνής αριθμός κλήσης, IRCS
communications
indicativo de um teleimpressor
el
κώδικας ονοματοδότη
communications / communications policy
indicativo de serviço restrito
el
υπηρεσιακός αριθμός
electronics and electrical engineering
indicador de indicativo de país
el
ενδείκτης κωδικού χώρας
administrative law / FINANCE
plano de financiamento indicativo
el
ενδεικτικό σχέδιο χρηματοδότησης
EUROPEAN UNION
plano de financiamento indicativo
el
ενδεικτικό σχέδιο χρηματοδότησης
communications / information technology and data processing
indicador do indicativo de destino
el
δείκτης κωδικού του προορισμού
FINANCE
valor-limite com caráter indicativo
el
ενδεικτική οριακή τιμή
communications / communications policy
transmissor automático de indicativo
el
μονάδα οπισθαπάντησης, μονάδα ονοματοδότη
natural and applied sciences / infectious disease / INDUSTRY / occupational safety
sinal indicativo de perigo biológico
el
σήμα βιολογικού κινδύνου
EUROPEAN UNION / Domain code not specified
plano de financiamento indicativo global
el
συνολικός ενδεικτικός πίνακας χρηματοδότησης
materials technology
programa indicativo de cooperação técnica
el
ενδεικτικό πρόγραμμα(ΕΠ)τεχνικής συνεργασίας
FINANCE
os titulos apenas possuem valor indicativo
el
οι επικεφαλíδες έχουν απλώς ενδεικτική σημασíα
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
programação plurianual de caráter indicativo
el
πολυετής προγραμματισμός ενδεικτικού χαρακτήρα
communications
indicativo de chamada de operadora assistente
el
αριθμοί κλήσης βοηθητικής θέσης
communications policy
indicativo telefónico de acesso internacional
el
κοινό πρόθεμα πρόσβασης στο διεθνές τηλεφωνικό δίκτυο

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

indicativo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/indicativo [visualizado em 2026-06-11 02:01:34].

referências a indicativo

imperfeito, modo, presente

sinónimos de indicativo

apontador, indicação, indicador ...

traduções de indicativo

rimam com indicativo

cansativo, combativo, constitutivo ...

palavras vizinhas de indicativo

indicado, indicador, indicana ...

palavras parecidas com indicativo

vindicativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / statistics
significativo / indicativo
el
σημαντικό, αξιοσημείωτο
communications
indicativo
el
κωδικός δρομολόγησης, χαρακτηριστικός αριθμός
communications policy
indicativo 00
el
πρόθεμα 00
FINANCE / information technology and data processing
preço indicativo
el
ενδεικτική τιμή
FINANCE
preço indicativo
el
ενδεικτική τιμή
FINANCE
preço indicativo
el
ενδεικτική τιμή
iron, steel and other metal industries
valor indicativo
el
ενδεικτική τιμή
FINANCE
preço indicativo
el
ενδεικτική τιμή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
limite indicativo
el
ενδεικτικό ανώτατο όριο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
índice indicativo
el
ενδεικτικό ποσοστό
LAW
direito indicativo
el
μη δεσμευτικό δίκαιο, ήπιο δίκαιο, ελαστική νομοθεσία
communications
indicativo de zona / indicativo interurbano / indicativo regional
el
XAK, χαρακτηριστικός αριθμός κλήσης, υπεραστικός κώδικας
communications / UN specialised agency
indicativo de país
el
CC, κωδικός χώρας, κώδικας χώρας, τηλεφωνικός κώδικας χώρας
administrative law
anúncio indicativo
el
ενδεικτική προκήρυξη
communications
indicativo regional
el
περιοχικός κώδικας
communications
indicativo numérico
el
αριθμητική ένδειξη
information technology and data processing
indicativo principal / chave principal
el
Κύριο κλειδί
communications
IC / indicativo de chamada
el
αριθμός κλήσεως μέσω ασυρμάτου, διακριτικό κλήσεως
communications
indicativo de central
el
κωδικός κέντρου, χαρακτηριστικός αριθμός κέντρου
communications / communications policy
indicativo de serviço
el
υπηρεσιακός χαρακτηριστικός αριθμός
EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
preço indicativo comum
el
κοινή ενδεικτική τιμή
communications
indicativo internacional / prefixo internacional
el
διεθνές πρόθεμα
cooperation policy
Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica / programa indicativo MEDA
el
ενδεικτικό πρόραμμα MEDA, Ενδεικτικό πρόγραμμα σχετικά με τα συνοδευτικά χρηματοδοτικά και τεχνικά μέτρα για τη μεταρρύθμιση των οικονομικών και κοινωνικών δομών στο πλαίσιο της ευρωμεσογειακής εταιρικής σχέσης
communications
código indicativo de telex
el
κωδικός τηλετύπου
EUROPEAN UNION / research policy / nuclear industry
Programa Indicativo Nuclear
el
Ενδεικτικό πυρηνικό πρόγραμμα
FINANCE / information technology and data processing
preço indicativo à produção
el
ενδεικτική τιμή παραγωγής
FINANCE / information technology and data processing
preço indicativo de mercado
el
ενδεικτική τιμή αγοράς
ECONOMICS / cooperation policy / ACP-EU relationship
programa indicativo nacional / PIN
el
Εθνικό Ενδεικτικό Πρόγραμμα, ΕΕΠ, ενδεικτικό εθνικό πρόγραμμα
public contract
anúncio periódico indicativo
el
περιοδική ενδεικτική προκήρυξη
EU relations / European Union
programa indicativo plurianual / PIP
el
πολυετές ενδεικτικό πρόγραμμα, Ενδεικτικό Πολυετές Πρόγραμμα, MIP
life sciences
indicativo numérico de uma estação / indicativo numérico da estação
el
ενδεικτικός αριθμός σταθμού
communications systems / maritime transport / fisheries
indicativo rádio internacional
el
διεθνής αριθμός κλήσης, IRCS
communications
indicativo de um teleimpressor
el
κώδικας ονοματοδότη
communications / communications policy
indicativo de serviço restrito
el
υπηρεσιακός αριθμός
electronics and electrical engineering
indicador de indicativo de país
el
ενδείκτης κωδικού χώρας
administrative law / FINANCE
plano de financiamento indicativo
el
ενδεικτικό σχέδιο χρηματοδότησης
EUROPEAN UNION
plano de financiamento indicativo
el
ενδεικτικό σχέδιο χρηματοδότησης
communications / information technology and data processing
indicador do indicativo de destino
el
δείκτης κωδικού του προορισμού
FINANCE
valor-limite com caráter indicativo
el
ενδεικτική οριακή τιμή
communications / communications policy
transmissor automático de indicativo
el
μονάδα οπισθαπάντησης, μονάδα ονοματοδότη
natural and applied sciences / infectious disease / INDUSTRY / occupational safety
sinal indicativo de perigo biológico
el
σήμα βιολογικού κινδύνου
EUROPEAN UNION / Domain code not specified
plano de financiamento indicativo global
el
συνολικός ενδεικτικός πίνακας χρηματοδότησης
materials technology
programa indicativo de cooperação técnica
el
ενδεικτικό πρόγραμμα(ΕΠ)τεχνικής συνεργασίας
FINANCE
os titulos apenas possuem valor indicativo
el
οι επικεφαλíδες έχουν απλώς ενδεικτική σημασíα
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
programação plurianual de caráter indicativo
el
πολυετής προγραμματισμός ενδεικτικού χαρακτήρα
communications
indicativo de chamada de operadora assistente
el
αριθμοί κλήσης βοηθητικής θέσης
communications policy
indicativo telefónico de acesso internacional
el
κοινό πρόθεμα πρόσβασης στο διεθνές τηλεφωνικό δίκτυο

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais