Natal WOOK
in.fe.ri.or ĩfəˈrjor
adjetivo de 2 géneros
1.
κατώτερος
as classes inferiores
οι κατώτερες τάξεις
oficial inferior
κατώτερος αξιωματικός
sente-se inferior
νιώθει κατώτερος
seres inferiores
κατώτερα όντα
2.
κάτω
a metade inferior do rosto
το κάτω ήμισυ του προσώπου
ele mora no piso inferior
αυτός μένει στον κάτω όροφο
lábio inferior
κάτω χείλος
o curso inferior dum rio
ο κάτω ρους ενός ποταμού
o maxilar inferior
η κάτω σιαγόνα
os membros inferiores
τα κάτω άκρα
3.
κατώτερος, υποδεέστερος
olha para os outros como se fossem inferiores
κοιτάζει τους άλλους σαν να ήταν κατώτεροι
produtos de qualidade inferior
προϊόντα κατώτερης ποιότητας
4.
χαμηλότερος, μικρότερος
hoje, esperam-se temperaturas inferiores
σήμερα, αναμένονται χαμηλότερες θερμοκρασίες
isso encontra-se num nível inferior
αυτό βρίσκεται σε χαμηλότερο επίπεδο
o salário dele é inferior ao meu
ο μισθός του είναι χαμηλότερος από το δικό μου
5.
μικρότερος
os números pares inferiores a 10
οι ζυγοί αριθμοί μικρότεροι του 10
nome de 2 géneros
υφιστάμενος masculino
calcar os inferiores
τσαλαπατώ τους υφισταμένους μου
é arrogante para com os inferiores
είναι ξιπασμένος απέναντι στους υφισταμένους του
inferior
comparativo masculino singular de baixo
comparativo feminino singular de baixo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    cabo inferior
    άνω γραντί
    comprimento da mandíbula inferior à furca
    μήκος από την κάτω σιαγόνα μέχρι τη διχάλα της ουράς
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    produto inferior
    αποικοδομημένο προϊόν
  • ATIVIDADE POLÍTICA, ECONOMIA
    país de rendimento médio inferior
    χώρα χαμηλότερου μέσου εισοδήματος
  • CIÊNCIAS
    dimensão de traço inferior
    ελάχιστο αναλώσιμο γνώρισμα
    passagem inferior
    κάτω διάβαση
  • CIÊNCIAS, ENERGIA
    poder calorífico inferior
    κατώτερη θερμαντική αξία, κατώτερη θερμαντική ισχύς
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    bomba de água para a parte inferior da tela
    αντλία πολτού
  • ECONOMIA, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    limite inferior de erro
    κατώτερο όριο σφάλματος
  • EMPRESAS E CONCORRÊNCIA, EMPREGO E TRABALHO
    quadro inferior
    κατώτερα διοικητικά στελέχη
  • FINANÇAS
    cotação mínima / limite inferior de intervenção
    κατώτατη τιμή παρέμβασης
  • INDÚSTRIA
    produto de categoria inferior
    υποβαθμισμένο προϊόν
    armação de cabina com suspensão inferior
    πλαίσιο θαλαμίσκου για ανάρτηση εκ των κάτω
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    estrutura inferior
    πλαίσιο βάσης
    filme inferior
    κάτω μεμβράνη
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    máquina para revestimento com doseamento por raspa inferior
    μηχανή λακαρίσματος με εξάρτημα ισοπαχούς κατανομής
    prisma inferior do refratómetro
    το κατώτερο τμήμα του διαθλασίμετρου
  • QUESTÕES SOCIAIS
    sulcus temporalis inferior
    αύλακα Clevenger
  • TRANSPORTES
    modo inferior do sistema automático
    υποβαθμισμένη λειτουργία αυτόματου συστήματος
    componente mecânico montado na face inferior do piso
    μηχανικό στοιχείο προσαρμοσμένο στην ποδιά του αμαξώματος
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    engrenagem de ângulo inferior
    κάτω γωνιώδης μετάδοση κίνησης, κάτω κιβώτιο κωνικών οδοντοτροχών
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    limite inferior do esforço
    κατώτερο όριο δύναμης
    limite inferior de temperatura
    κατώτερο όριο θερμοκρασίας
  • UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    limite inferior da serpente
    κατώτατο όριο του "φιδιού"
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – inferior no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-12-02 19:15:52]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    cabo inferior
    άνω γραντί
    comprimento da mandíbula inferior à furca
    μήκος από την κάτω σιαγόνα μέχρι τη διχάλα της ουράς
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    produto inferior
    αποικοδομημένο προϊόν
  • ATIVIDADE POLÍTICA, ECONOMIA
    país de rendimento médio inferior
    χώρα χαμηλότερου μέσου εισοδήματος
  • CIÊNCIAS
    dimensão de traço inferior
    ελάχιστο αναλώσιμο γνώρισμα
    passagem inferior
    κάτω διάβαση
  • CIÊNCIAS, ENERGIA
    poder calorífico inferior
    κατώτερη θερμαντική αξία, κατώτερη θερμαντική ισχύς
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    bomba de água para a parte inferior da tela
    αντλία πολτού
  • ECONOMIA, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    limite inferior de erro
    κατώτερο όριο σφάλματος
  • EMPRESAS E CONCORRÊNCIA, EMPREGO E TRABALHO
    quadro inferior
    κατώτερα διοικητικά στελέχη
  • FINANÇAS
    cotação mínima / limite inferior de intervenção
    κατώτατη τιμή παρέμβασης
  • INDÚSTRIA
    produto de categoria inferior
    υποβαθμισμένο προϊόν
    armação de cabina com suspensão inferior
    πλαίσιο θαλαμίσκου για ανάρτηση εκ των κάτω
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    estrutura inferior
    πλαίσιο βάσης
    filme inferior
    κάτω μεμβράνη
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    máquina para revestimento com doseamento por raspa inferior
    μηχανή λακαρίσματος με εξάρτημα ισοπαχούς κατανομής
    prisma inferior do refratómetro
    το κατώτερο τμήμα του διαθλασίμετρου
  • QUESTÕES SOCIAIS
    sulcus temporalis inferior
    αύλακα Clevenger
  • TRANSPORTES
    modo inferior do sistema automático
    υποβαθμισμένη λειτουργία αυτόματου συστήματος
    componente mecânico montado na face inferior do piso
    μηχανικό στοιχείο προσαρμοσμένο στην ποδιά του αμαξώματος
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    engrenagem de ângulo inferior
    κάτω γωνιώδης μετάδοση κίνησης, κάτω κιβώτιο κωνικών οδοντοτροχών
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    limite inferior do esforço
    κατώτερο όριο δύναμης
    limite inferior de temperatura
    κατώτερο όριο θερμοκρασίας
  • UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    limite inferior da serpente
    κατώτατο όριο του "φιδιού"
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – inferior no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-12-02 19:15:52]. Disponível em
Campanha Solidária de Natal