hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

infinito

locução infinito, infinitalocução infinita
in.fi.ni.toseparador fonéticaĩfiˈnitu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
άπειρος
conjunto infinito
MATEMÁTICA άπειρο σύνολο
Deus é infinito
ο Θεός είναι άπειρος
o universo é infinito
το σύμπαν είναι άπειρο
uma série infinita de números
MATEMÁTICA μια άπειρη σειρά αριθμών
viajar no espaço infinito
ταξιδεύω στο άπειρο διάστημα
2.
άπειρος, ατελείωτος, ατέλειωτος
aconselhei-o vezes infinitas
τον συμβούλεψα άπειρες φορές
estive ali horas infinitas
στάθηκα εκεί ατέλειωτες ώρες
o oceano parece infinito
ο ωκεανός μοιάζει ατέλειωτος
3.
απέραντος
ter uma paciência infinita
έχω απέραντη υπομονή
tristeza infinita
απέραντη θλίψη
um sentimento infinito de plenitude
ένα απέραντο αίσθημα πληρότητας
nome masculino
1.
άπειρο neutro
o finito e o infinito
το πεπερασμένο και το άπειρο
olhar o infinito do firmamento
κοιτάζω το άπειρο του στερεώματος
punha-se a imaginar o infinito do universo
καθόταν και φανταζόταν το άπειρο του σύμπαντος
2.
GRAMÁTICA ver infinitivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    cilindro infinito mínimo crítico
    el
    ελάχιστη κρίσιμη διάμετρος κυλίνδρου απείρου ύψους
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura teórica para um número infinito de pás / altura teórica ideal
    el
    ιδανικό θεωρητικό υδροστατικό ύψος,το θεωρητικό υδροστατικό ύψος που μπορεί να παραχθεί ιδανικά άπειρο αριθμό πτερυγίων στον ωθητή,στο στροφείο
  • mechanical engineering / earth sciences
    linha de altura teórica para um número infinito de pás
    el
    ευθεία γραμμή H(Q)για άπειρο αριθμό πτερυγίων
  • statistics / SCIENCE
    população infinita
    el
    άπειρος πληθυσμός
  • data processing / information technology and data processing
    repetição infinita
    el
    ατέρμονη επανάληψη
  • electronics and electrical engineering
    nó de potência infinita
    el
    άπειρος ζυγός
  • statistics / SCIENCE
    divisibilidade infinita
    el
    άπειρη διαιρετότητα
  • information technology and data processing
    transformação "chave infinita"
    el
    α)μετασχηματισμός με ατέρμονα κλείδα, β)αντίστροφη μετατόπιση
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corrente de ar superior infinita
    el
    προσήνεμο άπειρο
  • electronics and electrical engineering
    nó equilibrado de potência infinita
    el
    ζυγός αναφοράς, ζυγός ταλαντώσεως
  • earth sciences
    instabilidade por condutibilidade infinita
    el
    αστάθεια άπειρης αγωγιμότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infinito – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/infinito [visualizado em 2026-06-05 19:17:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    cilindro infinito mínimo crítico
    el
    ελάχιστη κρίσιμη διάμετρος κυλίνδρου απείρου ύψους
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura teórica para um número infinito de pás / altura teórica ideal
    el
    ιδανικό θεωρητικό υδροστατικό ύψος,το θεωρητικό υδροστατικό ύψος που μπορεί να παραχθεί ιδανικά άπειρο αριθμό πτερυγίων στον ωθητή,στο στροφείο
  • mechanical engineering / earth sciences
    linha de altura teórica para um número infinito de pás
    el
    ευθεία γραμμή H(Q)για άπειρο αριθμό πτερυγίων
  • statistics / SCIENCE
    população infinita
    el
    άπειρος πληθυσμός
  • data processing / information technology and data processing
    repetição infinita
    el
    ατέρμονη επανάληψη
  • electronics and electrical engineering
    nó de potência infinita
    el
    άπειρος ζυγός
  • statistics / SCIENCE
    divisibilidade infinita
    el
    άπειρη διαιρετότητα
  • information technology and data processing
    transformação "chave infinita"
    el
    α)μετασχηματισμός με ατέρμονα κλείδα, β)αντίστροφη μετατόπιση
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corrente de ar superior infinita
    el
    προσήνεμο άπειρο
  • electronics and electrical engineering
    nó equilibrado de potência infinita
    el
    ζυγός αναφοράς, ζυγός ταλαντώσεως
  • earth sciences
    instabilidade por condutibilidade infinita
    el
    αστάθεια άπειρης αγωγιμότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infinito – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/infinito [visualizado em 2026-06-05 19:17:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre