hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.va.são separador fonéticaĩvaˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: invasões
1.
εισβολή, επιδρομή
as invasões desalojaram muita gente
οι επιδρομές ξεσπίτωσαν πολύ κόσμο
as invasões dos bárbaros
οι επιδρομές των βαρβάρων
houve quem fugisse com medo da invasão
κάποιοι το έσκασαν, φοβούμενοι την εισβολή
tentou desenraizar da alma aquela invasão de maus sentimentos
προσπάθησε να εκριζώσει από την ψυχή του εκείνη την εισβολή από μοχθηρά συναισθήματα
tiveram de se proteger daquela invasão de mosquitos
αναγκάστηκαν να προφυλαχτούν από εκείνη την εισβολή κουνουπιών
uma invasão de costumes estrangeiros
μια εισβολή ξενόφερτων συνηθειών
uma invasão de gente
μια εισβολή από κόσμο
2.
εισβολή, κατάκλυση
a invasão dum canteiro por ervas daninhas
η κατάκλυση ενός παρτεριού από αγριόχορτα
nada conseguiu evitar a invasão do campo pelos adeptos
τίποτα δεν μπόρεσε να αποτρέψει την κατάκλυση του γηπέδου από τους φιλάθλους
3.
καταπάτηση, παραβίαση
invasão da privacidade
καταπάτηση ιδιωτικής ζωής
invasão de domicílio
παραβίαση κατοικίας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    invasão
    el
    εισβολή
  • life sciences
    invasão de ar
    el
    εισβολή αέρα
  • construction and town planning
    invasão urbana
    el
    αστική καταπάτηση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    invasão pela água
    el
    διείσδυση νερού
  • life sciences
    invasão de ar polar
    el
    εισβολή πολικού αέρα
  • military occupation
    invasão militar em larga escala
    el
    στρατιωτική εισβολή πλήρους κλίμακας, γενική στρατιωτική εισβολή
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    invasão tardia de ervas daninhas
    el
    αργή μόλυνση ζιζανίων, αργή εξάπλωση ζιζανίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
invasão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/invasão [visualizado em 2026-06-23 17:07:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    invasão
    el
    εισβολή
  • life sciences
    invasão de ar
    el
    εισβολή αέρα
  • construction and town planning
    invasão urbana
    el
    αστική καταπάτηση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    invasão pela água
    el
    διείσδυση νερού
  • life sciences
    invasão de ar polar
    el
    εισβολή πολικού αέρα
  • military occupation
    invasão militar em larga escala
    el
    στρατιωτική εισβολή πλήρους κλίμακας, γενική στρατιωτική εισβολή
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    invasão tardia de ervas daninhas
    el
    αργή μόλυνση ζιζανίων, αργή εξάπλωση ζιζανίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
invasão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/invasão [visualizado em 2026-06-23 17:07:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos