in.va.são
ĩvaˈzɐ̃w̃
ĩvaˈzɐ̃w̃nome feminino
plural: invasões
1.
εισβολή, επιδρομή
as invasões desalojaram muita gente
οι επιδρομές ξεσπίτωσαν πολύ κόσμο
as invasões dos bárbaros
οι επιδρομές των βαρβάρων
houve quem fugisse com medo da invasão
κάποιοι το έσκασαν, φοβούμενοι την εισβολή
tentou desenraizar da alma aquela invasão de maus sentimentos
προσπάθησε να εκριζώσει από την ψυχή του εκείνη την εισβολή από μοχθηρά συναισθήματα
tiveram de se proteger daquela invasão de mosquitos
αναγκάστηκαν να προφυλαχτούν από εκείνη την εισβολή κουνουπιών
uma invasão de costumes estrangeiros
μια εισβολή ξενόφερτων συνηθειών
uma invasão de gente
μια εισβολή από κόσμο
2.
εισβολή, κατάκλυση
a invasão dum canteiro por ervas daninhas
η κατάκλυση ενός παρτεριού από αγριόχορτα
nada conseguiu evitar a invasão do campo pelos adeptos
τίποτα δεν μπόρεσε να αποτρέψει την κατάκλυση του γηπέδου από τους φιλάθλους
3.
καταπάτηση, παραβίαση
invasão da privacidade
καταπάτηση ιδιωτικής ζωής
invasão de domicílio
παραβίαση κατοικίας
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthinvasãoelεισβολή
- life sciencesinvasão de arelεισβολή αέρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
invasão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/invasão [visualizado em 2026-06-23 17:07:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthinvasãoelεισβολή
- life sciencesinvasão de arelεισβολή αέρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
invasão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/invasão [visualizado em 2026-06-23 17:07:46].