hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ir.rom.per separador fonéticaiʀõˈper
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
1.
εισβάλλω, ορμώ, εισορμώ, μπουκάρω, ξεμπουκάρω
assaltantes mascarados irromperam no banco
κουκουλοφόροι ληστές εισέβαλαν στην τράπεζα
irrompeu na batalha, montado no seu corcel
όρμησε στη μάχη, καβάλα στο άτι του
os clientes irromperam pelo armazém adentro
οι πελάτες εισέβαλαν στο πολυκατάστημα
2.
ξεπετάγομαι [de, από]
lágrimas irromperam-lhe dos olhos
δάκρυα ξεπετάχτηκαν από τα μάτια της
3.
ξεσπάω [em, σε]
irromper num pranto
ξεσπάω σε κλάμα
o público irrompeu numa ovação
το κοινό ξέσπασε σε χειροκροτήματα
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
irromper – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/irromper [visualizado em 2026-06-04 05:39:28].
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
irromper – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/irromper [visualizado em 2026-06-04 05:39:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre