- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
is.so
ˈisu
ˈisu
favoritos
pronome demonstrativo
αυτό
com tudo isso, esqueci-me de...
με όλα αυτά, ξέχασα να...
contava terminar isso antes
λογάριαζα να το τελειώσω αυτό νωρίτερα
dá cá isso!
δωσ' το αυτό!
é por isso que...
γι' αυτό και...
isso deu-me a ideia de...
αυτό μου έδωσε την ιδέα να...
isso é que é um problema!
αυτό κι αν είναι πρόβλημα!
isso foi na antevéspera do casamento
αυτό έγινε την προπαραμονή του γάμου
isso já aconteceu imensas vezes
αυτό έχει γίνει πάρα πολλές φορές
isso não interessa
αυτό δεν έχει σημασία
isso não o impediu de vir
αυτό δεν τον εμπόδισε να έρθει
isso ultrapassa a minha compreensão
αυτό ξεπερνάει την κατανόησή μου
já lhe expliquei isso anteriormente
σας το εξήγησα αυτό και προηγουμένως
o que é isso?
τι είναι αυτό;
por isso, mais vale perderes daí o sentido
γι' αυτό, καλύτερα να το πάρεις απόφαση
quanto a isso não tenho ilusões
όσο γι' αυτό, δεν έχω ψευδαισθήσεις
tens de acabar com isso
πρέπει να βάλεις ένα τέλος σ' αυτό
isso é contigo!
αυτό είναι δικό σου πρόβλημα!
isso é outra história/música
αυτό είναι άλλη ιστορία
isso mesmo!
αυτό ακριβώς!
isso não é comigo
αυτό δεν μ' αφορά
isso não pega
δεν με ξεγελάς
isso nem se pergunta!
αυτό εννοείται!
isso sim!
πού τέτοια τύχη!
nem por isso
όχι και τόσο
Partilhar
Como referenciar 
isso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/isso [visualizado em 2026-06-08 03:57:15].
