hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar

judiciária

locução judiciária
ju.di.ci.á.ri.aseparador fonéticaʒudiˈsjarjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
εγκληματολογική υπηρεσία
judiciárialocução
adjetivo feminino singular de judiciário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    norma judiciária / regras judiciárias
    el
    δικαστική απόφαση/δικαστικός κανόνας
  • criminal law / public safety
    Polícia Judiciária
    el
    αστυνομία δίωξης του εγκλήματος, αστυνομική υπηρεσία δίωξης της εγκληματικότητας
  • LAW / arts
    cultura judiciária
    el
    δικαστική παιδεία
  • organisation of the legal system
    autoridade judicial / autoridade judiciária
    el
    δικαιοδοτικό όργανο, δικαστική αρχή
  • LAW
    autoridade judiciária
    el
    δικαστική αρχή
  • cooperation policy / LAW / European Union
    cooperação judiciária
    el
    δικαστική συνεργασία
  • LAW
    cooperação judiciária
    el
    νομική συνεργασία
  • Procedural law
    assistência judiciária / apoio judiciário / benefício da assistência judiciária / assistência judiciária gratuita
    el
    δικαστική αρωγή
  • international law / judicial cooperation / legal cooperation
    apoio judiciário / AJM / auxílio judiciário mútuo / assistência judiciária / auxílio judiciário
    el
    αμοιβαία δικαστική συνδρομή, δικαστική αρωγή, δικαστική συνδρομή
  • LAW
    instituição judiciária
    el
    δικαστικός θεσμός
  • LAW / EUROPEAN UNION
    Rede Judiciária Europeia / RJE
    el
    ΕΔΔ, Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο
  • justice
    pedido de cooperação judiciária
    el
    αίτημα δικαστικής συνεργασίας
  • Criminal law
    autoridade judiciária de emissão
    el
    δικαστική αρχή έκδοσης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência judiciária exclusiva / competência exclusiva
    el
    αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων, αποκλειστική αρμοδιότητα
  • justice
    decisão de cooperação judiciária
    el
    αποφάσεις δικαστικής συνεργασίας
  • LAW
    autoridade judiciária competente
    el
    αρμόδια δικαστική αρχή
  • Criminal law
    autoridade judiciária de execução
    el
    δικαστική αρχή εκτέλεσης
  • administrative law / LAW
    funcionário da polícia judiciária
    el
    υπάλληλος της ποινικής αστυνομίας
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Rede Judiciária Europeia
    el
    Ομάδα "Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο"
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cooperação judiciária internacional
    el
    διεθνής δικαστική αρωγή
  • LAW / education
    REFJ / Rede Europeia de Formação Judiciária
    el
    Ευρωπαϊκό δίκτυο κατάρτισης δικαστικών, ΕΔΚΔ
  • LAW
    proteção jurisdicional dos interessados / proteção judiciária dos interessados
    el
    δικαστική προστασία των πολιτών
  • Public international law
    cooperação judiciária em matéria penal
    el
    δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις
  • criminal law / European Union
    cooperação judiciária em matéria penal
    el
    δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις
  • European Union / civil law
    cooperação judiciária em matéria civil
    el
    δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις
  • information science / electronics industry
    robô-advogado / robô de conversação em matéria judiciária
    el
    νομικό διαλογικό ρομπότ
  • criminal law
    criminalística e antropometria judiciária
    el
    ανακριτική και δικαστική ανθρωπομετρία
  • EU office or agency
    Unidade Europeia de Cooperação Judiciária / Eurojust
    el
    Ευρωπαϊκή Μονάδα Δικαστικής Συνεργασίας, Eurojust
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência judiciária em matéria marítima
    el
    δικαιοδοσία των δικαστηρίων σε υποθέσεις ναυτικού δικαίου
  • LAW
    conceder o benefício da assistência judiciária
    el
    παροχή του ευεργετήματος πενίας
  • Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    Grupo da Cooperação em Matéria Penal / Grupo COPEN / Grupo da Cooperação Judiciária em Matéria Penal
    el
    Ομάδα «Δικαστική συνεργασία επί ποινικών θεμάτων», Ομάδα COPEN, Ομάδα «Συνεργασία επί ποινικών θεμάτων»
  • Public international law
    cooperação policial e judiciária em matéria penal
    el
    αστυνομική και δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις
  • public safety / European Union / criminal law
    cooperação policial e judiciária em matéria penal
    el
    αστυνομική και δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις
  • civil law / EUROPEAN UNION
    Rede Judiciária Europeia em Matéria Civil e Comercial / RJECC / RJE-civil
    el
    Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο για αστικές και εμπορικές υποθέσεις, REJECIV
  • EUROPEAN UNION / LAW
    RJEC / Rede Judiciária europeia em matéria de cibercriminalidade
    el
    EJCN, Ευρωπαϊκό δικαστικό δίκτυο για το έγκλημα στον κυβερνοχώρο
  • EU office or agency / criminal law / justice
    Eurojust / Agência da União Europeia para a Cooperação Judiciária Penal
    el
    Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Ποινικής Δικαιοσύνης, Eurojust
  • LAW
    reembolso das somas pagas a título da assistência judiciária
    el
    ανάληψη των ποσών που καταβάλλονται λόγω του ευεργετήματος πενίας
  • organisation of the legal system / cooperation policy
    Comité Especializado da Aplicação da Lei e Cooperação Judiciária
    el
    ειδική επιτροπή για τη συνεργασία στον τομέα επιβολής του νόμου και για τη δικαστική συνεργασία
  • criminal law / EU act / European Union
    Programa-Quadro de Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal / AGIS
    el
    πρόγραμμα πλαίσιο σχετικά με την αστυνομική και δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις, AGIS
  • administrative law / INTERNATIONAL RELATIONS
    Tratado Benelux de Extradição e de Entreajuda Judiciária em Matéria Penal
    el
    συνθήκη Μπενελούξ περί έκδοσης και αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής σε ποινικές υποθέσεις
  • criminal law / EUROPEAN UNION / parliament
    Recomendações nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
    el
    Συστάσεις στους τομείς της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção 2 – Justiça / Direção 2 – Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira / Direção da Justiça
    el
    Διεύθυνση Δικαιοσύνης, Διεύθυνση 2 - Δικαιοσύνη, Διεύθυνση 2 - Δικαστική συνεργασία σε αστικές και ποινικές υποθέσεις, αστυνομική και τελωνειακή συνεργασία
  • Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    Comité do Artigo 36.º / CATS / Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal
    el
    Επιτροπή του άρθρου 36, Συντονιστική Επιτροπή στον τομέα της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις, CATS
  • criminal law / EUROPEAN UNION / parliament
    Consulta do Parlamento nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
    el
    Διαβούλευση με το Κοινοβούλιο στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις
  • criminal law / EUROPEAN UNION / parliament
    Informação do Parlamento nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
    el
    Ενημέρωση του Κοινοβουλίου στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις.
  • international agreement / LAW
    Protocolo Adicional ao Acordo Europeu sobre Transmissão de Pedidos de Assistência Judiciária
    el
    Συμπληρωματικό πρωτόκολλο στην Eυρωπαϊκή Συμφωνία για τη διαβίβαση των αιτήσεων δικαστικής αρωγής
  • LAW
    convenção relativa à competência judiciária e à execução das decisões em matéria matrimonial
    el
    Σύμβαση όσον αφορά τη δικαστική αρμοδιότητα και την εκτέλεση των αποφάσεων σε θέματα γάμου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
judiciária – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/judiciária [visualizado em 2026-06-11 21:37:02].
referências a judiciária
judiciário, polícia
traduções de judiciáriatraduções de judiciária
rimam com judiciáriarimam com judiciária
alfridária, cinerária, dentilária ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    norma judiciária / regras judiciárias
    el
    δικαστική απόφαση/δικαστικός κανόνας
  • criminal law / public safety
    Polícia Judiciária
    el
    αστυνομία δίωξης του εγκλήματος, αστυνομική υπηρεσία δίωξης της εγκληματικότητας
  • LAW / arts
    cultura judiciária
    el
    δικαστική παιδεία
  • organisation of the legal system
    autoridade judicial / autoridade judiciária
    el
    δικαιοδοτικό όργανο, δικαστική αρχή
  • LAW
    autoridade judiciária
    el
    δικαστική αρχή
  • cooperation policy / LAW / European Union
    cooperação judiciária
    el
    δικαστική συνεργασία
  • LAW
    cooperação judiciária
    el
    νομική συνεργασία
  • Procedural law
    assistência judiciária / apoio judiciário / benefício da assistência judiciária / assistência judiciária gratuita
    el
    δικαστική αρωγή
  • international law / judicial cooperation / legal cooperation
    apoio judiciário / AJM / auxílio judiciário mútuo / assistência judiciária / auxílio judiciário
    el
    αμοιβαία δικαστική συνδρομή, δικαστική αρωγή, δικαστική συνδρομή
  • LAW
    instituição judiciária
    el
    δικαστικός θεσμός
  • LAW / EUROPEAN UNION
    Rede Judiciária Europeia / RJE
    el
    ΕΔΔ, Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο
  • justice
    pedido de cooperação judiciária
    el
    αίτημα δικαστικής συνεργασίας
  • Criminal law
    autoridade judiciária de emissão
    el
    δικαστική αρχή έκδοσης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência judiciária exclusiva / competência exclusiva
    el
    αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων, αποκλειστική αρμοδιότητα
  • justice
    decisão de cooperação judiciária
    el
    αποφάσεις δικαστικής συνεργασίας
  • LAW
    autoridade judiciária competente
    el
    αρμόδια δικαστική αρχή
  • Criminal law
    autoridade judiciária de execução
    el
    δικαστική αρχή εκτέλεσης
  • administrative law / LAW
    funcionário da polícia judiciária
    el
    υπάλληλος της ποινικής αστυνομίας
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Rede Judiciária Europeia
    el
    Ομάδα "Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο"
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cooperação judiciária internacional
    el
    διεθνής δικαστική αρωγή
  • LAW / education
    REFJ / Rede Europeia de Formação Judiciária
    el
    Ευρωπαϊκό δίκτυο κατάρτισης δικαστικών, ΕΔΚΔ
  • LAW
    proteção jurisdicional dos interessados / proteção judiciária dos interessados
    el
    δικαστική προστασία των πολιτών
  • Public international law
    cooperação judiciária em matéria penal
    el
    δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις
  • criminal law / European Union
    cooperação judiciária em matéria penal
    el
    δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις
  • European Union / civil law
    cooperação judiciária em matéria civil
    el
    δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις
  • information science / electronics industry
    robô-advogado / robô de conversação em matéria judiciária
    el
    νομικό διαλογικό ρομπότ
  • criminal law
    criminalística e antropometria judiciária
    el
    ανακριτική και δικαστική ανθρωπομετρία
  • EU office or agency
    Unidade Europeia de Cooperação Judiciária / Eurojust
    el
    Ευρωπαϊκή Μονάδα Δικαστικής Συνεργασίας, Eurojust
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência judiciária em matéria marítima
    el
    δικαιοδοσία των δικαστηρίων σε υποθέσεις ναυτικού δικαίου
  • LAW
    conceder o benefício da assistência judiciária
    el
    παροχή του ευεργετήματος πενίας
  • Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    Grupo da Cooperação em Matéria Penal / Grupo COPEN / Grupo da Cooperação Judiciária em Matéria Penal
    el
    Ομάδα «Δικαστική συνεργασία επί ποινικών θεμάτων», Ομάδα COPEN, Ομάδα «Συνεργασία επί ποινικών θεμάτων»
  • Public international law
    cooperação policial e judiciária em matéria penal
    el
    αστυνομική και δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις
  • public safety / European Union / criminal law
    cooperação policial e judiciária em matéria penal
    el
    αστυνομική και δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις
  • civil law / EUROPEAN UNION
    Rede Judiciária Europeia em Matéria Civil e Comercial / RJECC / RJE-civil
    el
    Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο για αστικές και εμπορικές υποθέσεις, REJECIV
  • EUROPEAN UNION / LAW
    RJEC / Rede Judiciária europeia em matéria de cibercriminalidade
    el
    EJCN, Ευρωπαϊκό δικαστικό δίκτυο για το έγκλημα στον κυβερνοχώρο
  • EU office or agency / criminal law / justice
    Eurojust / Agência da União Europeia para a Cooperação Judiciária Penal
    el
    Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Ποινικής Δικαιοσύνης, Eurojust
  • LAW
    reembolso das somas pagas a título da assistência judiciária
    el
    ανάληψη των ποσών που καταβάλλονται λόγω του ευεργετήματος πενίας
  • organisation of the legal system / cooperation policy
    Comité Especializado da Aplicação da Lei e Cooperação Judiciária
    el
    ειδική επιτροπή για τη συνεργασία στον τομέα επιβολής του νόμου και για τη δικαστική συνεργασία
  • criminal law / EU act / European Union
    Programa-Quadro de Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal / AGIS
    el
    πρόγραμμα πλαίσιο σχετικά με την αστυνομική και δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις, AGIS
  • administrative law / INTERNATIONAL RELATIONS
    Tratado Benelux de Extradição e de Entreajuda Judiciária em Matéria Penal
    el
    συνθήκη Μπενελούξ περί έκδοσης και αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής σε ποινικές υποθέσεις
  • criminal law / EUROPEAN UNION / parliament
    Recomendações nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
    el
    Συστάσεις στους τομείς της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção 2 – Justiça / Direção 2 – Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira / Direção da Justiça
    el
    Διεύθυνση Δικαιοσύνης, Διεύθυνση 2 - Δικαιοσύνη, Διεύθυνση 2 - Δικαστική συνεργασία σε αστικές και ποινικές υποθέσεις, αστυνομική και τελωνειακή συνεργασία
  • Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    Comité do Artigo 36.º / CATS / Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal
    el
    Επιτροπή του άρθρου 36, Συντονιστική Επιτροπή στον τομέα της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις, CATS
  • criminal law / EUROPEAN UNION / parliament
    Consulta do Parlamento nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
    el
    Διαβούλευση με το Κοινοβούλιο στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις
  • criminal law / EUROPEAN UNION / parliament
    Informação do Parlamento nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
    el
    Ενημέρωση του Κοινοβουλίου στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις.
  • international agreement / LAW
    Protocolo Adicional ao Acordo Europeu sobre Transmissão de Pedidos de Assistência Judiciária
    el
    Συμπληρωματικό πρωτόκολλο στην Eυρωπαϊκή Συμφωνία για τη διαβίβαση των αιτήσεων δικαστικής αρωγής
  • LAW
    convenção relativa à competência judiciária e à execução das decisões em matéria matrimonial
    el
    Σύμβαση όσον αφορά τη δικαστική αρμοδιότητα και την εκτέλεση των αποφάσεων σε θέματα γάμου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
judiciária – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/judiciária [visualizado em 2026-06-11 21:37:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar