- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
la.drar 
lɐˈdrar
lɐˈdrar
verbo intransitivo
γαυγίζω, γαβγίζω
deixa-o lá ladrar, não dês importância
άσ' τον να γαβγίζει, μη δίνεις σημασία
o cão passou a noite a ladrar
ο σκύλος γαύγιζε όλη τη νύχτα
o cão ladrou ao gatuno
ο σκύλος γαύγισε στον κλέφτη
(provérbio) cão que ladra, não morde
σκύλος που γαβγίζει δεν δαγκώνει
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesladrarelγαυγίζω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – ladrar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 13:45:16]. Disponível em
palavras que rimam
Provérbios
- Cão bom não ladra em falso.
- Cão que ladra, não morde.
- Cão que não ladra, guarda-te dele.
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesladrarelγαυγίζω
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- tilintar ou tiritar?...a tiritar de frio. – Quando ouvia
ladrar um cão perto dele, o miúdo até tiritava de medo. - defetivo...pessoa do singular e do plural. Regra geral, estes verbos exprimem vozes de animais:
ladrar (ex: o cão - Joana Carda...riscou o chão com a vara de negrilho, todos os cães de Cerbère começaram a
ladrar , lançando em pânico e - verbo...• unipessoais, quando a ação é específica de uma determinada espécie (
ladrar , balir, miar, cacarejar). Ainda no - raças de cães...são magníficos a guardar, sejam rebanhos, quintas ou habitações. Apesar do seu tamanho e do
ladrar
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ladrar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 13:45:16]. Disponível em
