hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

leiteiro

locução leiteiro, leiteiralocução leiteira
lei.tei.roseparador fonéticalɐjˈtɐjru
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
γαλακτοφόρος
vaca leiteira
γαλακτοφόρος αγελάδα
2.
γαλακτοκομικός
produção leiteira
γαλακτοκομική παραγωγή
nome masculino, feminino
γαλατάς, γαλακτοπώλης
dantes, o leite era vendido por leiteiros
παλιά, το γάλα πουλιόταν από γαλατάδες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro / efetivo bovino de orientação leiteira
    el
    γαλακτοπαραγωγικό κοπάδι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo leiteiro
    el
    γαλακτοπαραγωγός τύπος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo leiteiro / inspeção do leite
    el
    επιθεώρηση του γάλακτος, έλεγχος του γάλακτος, έλεγχος γαλακτοπαραγωγής
  • farming system / agri-foodstuffs
    criação de gado leiteiro
    el
    εκτροφή γαλακτοπαραγωγικού κοπαδιού, εκτροφή ζώων προς παραγωγή γάλακτος
  • international agreement / milk product / international trade
    Convénio Internacional relativo ao Setor Leiteiro
    el
    Διεθνής Διακανονισμός "περί του τομέως των γαλακτοκομικών"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international organisation / World Trade Organisation
    Convénio internacional relativo ao setor leiteiro
    el
    διεθνής διακανονισμός για τα γαλακτοκομικά προϊόντα
  • livestock
    vaca leiteira
    el
    γαλακτοπαραγωγός αγελάδα, γαλακτοφόρος αγελάδα, αγελάδα γαλακτοπαραγωγής
  • wildlife
    cardo-mariano / cardo-leiteiro / cardo-de-santa-maria
    el
    γαϊδουράγκαθο, αγκάβατος, κουφάγκαθο, σίλυβον το μαριανόν
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bovinos leiteiros / vacas leiteiras
    el
    γαλακτοπαραγωγά βοειδή, γαλακτοφόρα βοοειδή
  • agricultural holding / food technology
    empresa de tratamento de leite / central leiteira
    el
    γαλακτοκομείο, επιχείρηση μεταποίησης γάλακτος, γαλακτοκομική μονάδα, επιχείρηση επεξεργασίας γάλακτος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central leiteira
    el
    γαλακτοκομικό κέντρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção leiteira
    el
    γαλακτοπαραγωγή, παραγωγή γάλακτος
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    campanha leiteira
    el
    γαλακτοκομική περίοδος
  • agricultural structures and production / agricultural holding / food industry
    exploração leiteira
    el
    εκμετάλλευση γαλακτοπαραγωγής, επιχείρηση εκμεταλλεύσεως γαλακτοπαραγωγών ζώων
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cooperativa leiteira
    el
    συνεταιριστική γαλακτοβιομηχανία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira de reforma
    el
    αγελάδα γαλακτοπαραγωγής για αντικατάσταση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leiteira-das-três-quilhas
    el
    ευφορβία η δρεπανοειδής
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zebu-leiteiro-australiano
    el
    Zεμπού γαλακτοπαραγωγό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira em aleitamento
    el
    αγελάδα προορισμένη για παραγωγή γάλακτος σε περίοδο θηλασμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo para vacas leiteiras
    el
    στάβλος γαλακτοπαραγωγών ζώων, στάβλος γαλακτοφόρων ζώων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cessão das quantidades leiteiras de referência
    el
    παραχώρηση ποσοτήτων αναφοράς γαλακτοκομικών προϊόντων
  • accounting
    animais de reprodução, leiteiros, de tração, etc.
    el
    Ζωικό κεφάλαιο για αναπαραγωγή, γαλακτοκομία, έλξη κτλ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    indemnização pelo abandono definitivo da produção leiteira / prémio ao abandono definitivo da produção leiteira
    el
    πριμοδότηση για οριστική εγκατάλειψη της γαλακτοκομικής παραγωγής, πριμοδότηση για οριστική εγκατάλειψη της παραγωγής γάλακτος, πριμοδότηση για οριστική παύση της παραγωγής γάλακτος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
leiteiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/leiteiro [visualizado em 2026-06-09 05:34:02].
palavras parecidas com leiteiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro / efetivo bovino de orientação leiteira
    el
    γαλακτοπαραγωγικό κοπάδι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo leiteiro
    el
    γαλακτοπαραγωγός τύπος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo leiteiro / inspeção do leite
    el
    επιθεώρηση του γάλακτος, έλεγχος του γάλακτος, έλεγχος γαλακτοπαραγωγής
  • farming system / agri-foodstuffs
    criação de gado leiteiro
    el
    εκτροφή γαλακτοπαραγωγικού κοπαδιού, εκτροφή ζώων προς παραγωγή γάλακτος
  • international agreement / milk product / international trade
    Convénio Internacional relativo ao Setor Leiteiro
    el
    Διεθνής Διακανονισμός "περί του τομέως των γαλακτοκομικών"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international organisation / World Trade Organisation
    Convénio internacional relativo ao setor leiteiro
    el
    διεθνής διακανονισμός για τα γαλακτοκομικά προϊόντα
  • livestock
    vaca leiteira
    el
    γαλακτοπαραγωγός αγελάδα, γαλακτοφόρος αγελάδα, αγελάδα γαλακτοπαραγωγής
  • wildlife
    cardo-mariano / cardo-leiteiro / cardo-de-santa-maria
    el
    γαϊδουράγκαθο, αγκάβατος, κουφάγκαθο, σίλυβον το μαριανόν
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bovinos leiteiros / vacas leiteiras
    el
    γαλακτοπαραγωγά βοειδή, γαλακτοφόρα βοοειδή
  • agricultural holding / food technology
    empresa de tratamento de leite / central leiteira
    el
    γαλακτοκομείο, επιχείρηση μεταποίησης γάλακτος, γαλακτοκομική μονάδα, επιχείρηση επεξεργασίας γάλακτος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central leiteira
    el
    γαλακτοκομικό κέντρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção leiteira
    el
    γαλακτοπαραγωγή, παραγωγή γάλακτος
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    campanha leiteira
    el
    γαλακτοκομική περίοδος
  • agricultural structures and production / agricultural holding / food industry
    exploração leiteira
    el
    εκμετάλλευση γαλακτοπαραγωγής, επιχείρηση εκμεταλλεύσεως γαλακτοπαραγωγών ζώων
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cooperativa leiteira
    el
    συνεταιριστική γαλακτοβιομηχανία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira de reforma
    el
    αγελάδα γαλακτοπαραγωγής για αντικατάσταση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leiteira-das-três-quilhas
    el
    ευφορβία η δρεπανοειδής
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zebu-leiteiro-australiano
    el
    Zεμπού γαλακτοπαραγωγό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira em aleitamento
    el
    αγελάδα προορισμένη για παραγωγή γάλακτος σε περίοδο θηλασμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo para vacas leiteiras
    el
    στάβλος γαλακτοπαραγωγών ζώων, στάβλος γαλακτοφόρων ζώων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cessão das quantidades leiteiras de referência
    el
    παραχώρηση ποσοτήτων αναφοράς γαλακτοκομικών προϊόντων
  • accounting
    animais de reprodução, leiteiros, de tração, etc.
    el
    Ζωικό κεφάλαιο για αναπαραγωγή, γαλακτοκομία, έλξη κτλ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    indemnização pelo abandono definitivo da produção leiteira / prémio ao abandono definitivo da produção leiteira
    el
    πριμοδότηση για οριστική εγκατάλειψη της γαλακτοκομικής παραγωγής, πριμοδότηση για οριστική εγκατάλειψη της παραγωγής γάλακτος, πριμοδότηση για οριστική παύση της παραγωγής γάλακτος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
leiteiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/leiteiro [visualizado em 2026-06-09 05:34:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre