le.ve.za
ləˈvezɐ
ləˈvezɐnome feminino
1.
ελαφρότητα, ελαφράδα
a leveza duma pena
η ελαφρότητα ενός φτερού
2.
λεπτότητα
a leveza dum tecido
η λεπτότητα ενός υφάσματος
3.
ελαφρότητα, αέρινο neutro
a leveza dos seus gestos encantava
η ελαφρότητα των κινήσεών της γοήτευε
4.
ελαφρότητα, ασημαντότητα
a leveza dos seus ferimentos permite-nos ser otimistas
η ελαφρότητα των τραυμάτων του μας επιτρέπει να είμαστε αισιόδοξοι
5.
ελαφρότητα
a leveza dum castigo
η ελαφρότητα μιας τιμωρίας
6.
ελαφρότητα, απαλότητα
a leveza dum perfume
η απαλότητα ενός αρώματος
7.
ελαφρότητα, απλότητα
leveza de estilo
απλότητα ύφους
8.
ελαφρότητα, ελαφράδα, επιπολαιότητα
não devias encarar a questão com tanta leveza
δεν θα έπρεπε να αντιμετωπίσεις το ζήτημα με τόση επιπολαιότητα
Partilhar
Como referenciar 
leveza – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/leveza [visualizado em 2026-06-08 06:27:12].