Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

larcão

lar.cão

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais

li.ga.du.raliɡɐˈdurɐ
nome feminino
2.
επίδεσμος masculino
com tanto sangue, a ligadura empapou-se
με τόσο αίμα, ο επίδεσμος μούσκεψε
ligadura ensanguentada
αιματοβαμμένος επίδεσμος
3.
CIRURGIA απολίνωση
ligadura dum vaso sanguíneo
απολίνωση αιμοφόρου αγγείου
4.
MÚSICA σύζευξη, σύνδεσμος masculino , λιγκατούρα
a ligadura de dois sons
η σύζευξη δύο ήχων
5.

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    ligadura em 8 / rolo duplo
    επίδεση δίκην οκτώ,επίδεση κατάγματος κλειδός, ρόλος διπλής τύλιξης
    ligadura triangular
    τριγωνικός επίδεσμος
  • CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    tratamento de difusão por ligadura
    Συντήρηση δια περιδέσεως
  • FINANÇAS, INDÚSTRIA
    sapato destinado a ser usado sobre ligadura de gesso
    υπόδημα προοριζόμενο να φοριέται πάνω από γύψινο επίδεσμο
  • INDÚSTRIA
    tecido para ligaduras
    ύφασμα για επιδέσμους
    tecido para faixas / tecido para ligaduras
    ύφασμα για γάζες, ύφασμα για επιδέσμους
  • MEIO AMBIENTE
    resíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções (por exemplo pensos, compressas, ligaduras, gessos, roupas, vestuário descartável, fraldas)
    Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης (π.χ επενδύσεις, γύψινα εκμαγεία, σεντόνια, πετσέτες, ρουχισμός απορρίψιμος)
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    pente metálico de ligadura dupla
    μεταλλικό χτένι με διπλό σύνδεσμο
  • QUESTÕES SOCIAIS
    ligaduras esterilizadas para sutura cirúrgica
    αποστειρωμένο υλικό για χειρουργική ραφή
    ligadura para prolapsos
    επίδεσμος για την πρόπτωση
  • QUESTÕES SOCIAIS, EMPREGO E TRABALHO
    técnico de ligaduras
    επιδεσμοποιός
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ligadura no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-17 12:22:34]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    ligadura em 8 / rolo duplo
    επίδεση δίκην οκτώ,επίδεση κατάγματος κλειδός, ρόλος διπλής τύλιξης
    ligadura triangular
    τριγωνικός επίδεσμος
  • CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    tratamento de difusão por ligadura
    Συντήρηση δια περιδέσεως
  • FINANÇAS, INDÚSTRIA
    sapato destinado a ser usado sobre ligadura de gesso
    υπόδημα προοριζόμενο να φοριέται πάνω από γύψινο επίδεσμο
  • INDÚSTRIA
    tecido para ligaduras
    ύφασμα για επιδέσμους
    tecido para faixas / tecido para ligaduras
    ύφασμα για γάζες, ύφασμα για επιδέσμους
  • MEIO AMBIENTE
    resíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções (por exemplo pensos, compressas, ligaduras, gessos, roupas, vestuário descartável, fraldas)
    Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης (π.χ επενδύσεις, γύψινα εκμαγεία, σεντόνια, πετσέτες, ρουχισμός απορρίψιμος)
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    pente metálico de ligadura dupla
    μεταλλικό χτένι με διπλό σύνδεσμο
  • QUESTÕES SOCIAIS
    ligaduras esterilizadas para sutura cirúrgica
    αποστειρωμένο υλικό για χειρουργική ραφή
    ligadura para prolapsos
    επίδεσμος για την πρόπτωση
  • QUESTÕES SOCIAIS, EMPREGO E TRABALHO
    técnico de ligaduras
    επιδεσμοποιός
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

larcão

lar.cão

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais