- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
mí.se.ro
ˈmizəru
ˈmizəru
favoritos
adjetivo
1.
άθλιος, ελεεινός, δυστυχής
como não se sentir a mais mísera das criaturas?
πώς να μη νιώσει ο πιο ελεεινός απ' όλους τους ανθρώπους;
2.
άθλιος
a sua saúde ressentiu-se daquelas míseras condições de vida
η υγεία του επηρεάστηκε από εκείνες τις άθλιες συνθήκες ζωής
muito eu lamento aquela mísera gente!
πόσο πολύ λυπάμαι εκείνους τους άθλιους ανθρώπους!
3.
άθλιος, τρισάθλιος, αξιολύπητος, αξιοθρήνητος
nada mais tinha do que aquele mísero abrigo
τίποτε άλλο δεν είχε παρά μόνο εκείνη την τρισάθλια στέγη
os frescos encontravam-se em mísero estado
οι νωπογραφίες βρίσκονταν σε άθλια κατάσταση
4.
πενιχρός
como viver com estes míseros rendimentos?
πώς να ζει κανείς με αυτά τα πενιχρά εισοδήματα;
deu-me uns míseros 5 euros
μου έδωσε ένα πενιχρό πεντάευρω
Partilhar
Como referenciar 
mísero – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mísero [visualizado em 2026-06-05 14:01:00].
