hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

maço

locução maço
ma.çoseparador fonéticaˈmasu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ματσόλα feminino, ξυλόσφυρα feminino
trabalhar a pedra com um maço
λαξεύω την πέτρα με ματσόλα
2.
ver maça
3.
πακέτο neutro
maço de cigarros
πακέτο τσιγάρα
4.
πάκο neutro
um maço de envelopes
ένα πάκο φακέλων
um maço de papéis
ένα πάκο χαρτιά
maçolocução
Presente do Indicativo do verbo maçar
expandir
eu
maço
tu
maças
ele, ela, você
maça
nós
maçamos
vós
maçais
eles, elas, vocês
maçam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    maço de madeira / malho / macete / maço
    el
    ματσόλα, ξύλινο σφυρί
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de formação / maço
    el
    μπλόκο σχηματοδότησης
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    massa cadente / maço
    el
    φορέας άνω μέρους μήτρας πρέσας σφυρηλασίας
  • iron, steel and other metal industries
    maço
    el
    σανίδα
  • postal service
    maço / amarrado / atado
    el
    δέσμη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dar maço
    el
    μπλοκάρισμα
  • preparation for market / agri-foodstuffs
    pacote de tampa articulada / maço duro
    el
    πακέτο τύπου κασετίνας, πακέτο πλακέ
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maço mole
    el
    μαλακό πακέτο
  • communications
    maço direto / amarrado direto
    el
    δέσμη για απευθεία διανομή
  • iron, steel and other metal industries
    maço cónico
    el
    σφυρί κρούσης
  • preparation for market / materials technology
    maço com tampa
    el
    πακέτο σκληρό με καπάκι
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maço de gaveta
    el
    πακέτο συρταρωτό
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maço celofanado
    el
    πακέτο με σελλοφάνη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    maço de pêndulo
    el
    βάρος εκκρεμούς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maço de tanoeiro / malho
    el
    ματσόλα, κόπανος
  • communications
    amarrado em trânsito / maço em trânsito
    el
    δέσμη για το ενδιάμεσο ανταλλακτήριο γραφείο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amassador para manteiga / maço para manteiga / pilão para manteiga
    el
    βουτυροκόπανος
  • chemical compound / industrial structures
    pote batido com maço / pote compactado a maço
    el
    Πατικωμένο δοχείο ψύξεως
  • chemical compound / industrial structures
    soleira calcada com maço / soleira batida com maço / soleira compactada com maço de calceteiro
    el
    Πατικωμένος πυθμένας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    espessura média da folha num maço
    el
    πάχος φύλλου δέσμης
  • fisheries
    xaréu-macoa
    el
    κοκκάλι
  • fisheries
    xaréu-macoa
    el
    κοκκάλι
  • wildlife / fisheries
    xaréu-macoa
    el
    κοκκάλι
  • communications
    confeção de atados / confeção de maços / confeção de amarrados
    el
    συσκευασία σε δέσμες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maço – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/maço [visualizado em 2026-06-16 18:38:12].
referências a maçoreferências a maço
cigarro, comigo, dar ...
sinónimos de maçosinónimos de maço
traduções de maçotraduções de maço
rimam com maçorimam com maço
almaço, ameaço, calhamaço ...
anagramas de maço
moca, coma, moça
palavras vizinhas de maçopalavras parecidas com maço
macilência, macilento, macinho ...
palavras parecidas com maçopalavras parecidas com maço
macio, mato, mico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    maço de madeira / malho / macete / maço
    el
    ματσόλα, ξύλινο σφυρί
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de formação / maço
    el
    μπλόκο σχηματοδότησης
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    massa cadente / maço
    el
    φορέας άνω μέρους μήτρας πρέσας σφυρηλασίας
  • iron, steel and other metal industries
    maço
    el
    σανίδα
  • postal service
    maço / amarrado / atado
    el
    δέσμη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dar maço
    el
    μπλοκάρισμα
  • preparation for market / agri-foodstuffs
    pacote de tampa articulada / maço duro
    el
    πακέτο τύπου κασετίνας, πακέτο πλακέ
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maço mole
    el
    μαλακό πακέτο
  • communications
    maço direto / amarrado direto
    el
    δέσμη για απευθεία διανομή
  • iron, steel and other metal industries
    maço cónico
    el
    σφυρί κρούσης
  • preparation for market / materials technology
    maço com tampa
    el
    πακέτο σκληρό με καπάκι
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maço de gaveta
    el
    πακέτο συρταρωτό
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maço celofanado
    el
    πακέτο με σελλοφάνη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    maço de pêndulo
    el
    βάρος εκκρεμούς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maço de tanoeiro / malho
    el
    ματσόλα, κόπανος
  • communications
    amarrado em trânsito / maço em trânsito
    el
    δέσμη για το ενδιάμεσο ανταλλακτήριο γραφείο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amassador para manteiga / maço para manteiga / pilão para manteiga
    el
    βουτυροκόπανος
  • chemical compound / industrial structures
    pote batido com maço / pote compactado a maço
    el
    Πατικωμένο δοχείο ψύξεως
  • chemical compound / industrial structures
    soleira calcada com maço / soleira batida com maço / soleira compactada com maço de calceteiro
    el
    Πατικωμένος πυθμένας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    espessura média da folha num maço
    el
    πάχος φύλλου δέσμης
  • fisheries
    xaréu-macoa
    el
    κοκκάλι
  • fisheries
    xaréu-macoa
    el
    κοκκάλι
  • wildlife / fisheries
    xaréu-macoa
    el
    κοκκάλι
  • communications
    confeção de atados / confeção de maços / confeção de amarrados
    el
    συσκευασία σε δέσμες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maço – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/maço [visualizado em 2026-06-16 18:38:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo