mal-in.ten.ci.o.na.domalĩtẽsjuˈnadu
adjetivo
plural: mal-intencionados
1.
κακοπροαίρετος, κακόβουλος
comentários mal-intencionados
κακοπροαίρετα σχόλια
não foi uma crítica construtiva, mas sim mal-intencionada
δεν ήταν μια εποικοδομητική κριτική, αντιθέτως, ήταν κακόβουλη
2.
κακοήθης
acho-o interesseiro e mal-intencionado
τον θεωρώ συμφεροντολόγο και κακοήθη
há gente muito mal-intencionada
υπάρχουν πολύ κακοήθεις άνθρωποι
nome masculino, feminino
1.
καλοθελητής
evita a amizade dos mal-intencionados
να αποφεύγεις τη φιλία των καλοθελητών
2.
κακοήθης 2 géneros
ela é mesmo uma pessoa reles, uma mal-intencionada
αυτή είναι πραγματικά ένας ποταπός, κακοήθης άνθρωπος
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- telecommunications / communications policy / information technology and data processingháquer não ético / háquer mal-intencionado / pirata informático / háquer de chapéu pretoelμαύρο καπέλο, μαύρος χάκερ, κράκερ, χάκερ με μαύρο καπέλο, κακόβουλος χάκερ
- communications systems / information technology and data processing / information technology industrysoftware mal-intencionado / programa malicioso / software maliciosoelλογισμικό κακόβουλης λειτουργίας, κακόβουλο λογισμικό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – mal-intencionado no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-14 03:54:04]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
veja também
mal, mal-acabado, mal-acostumado, mal-afamado, mal-afeiçoado, mal-afortunado, mal-agradecido, mal-ajeitado, mal-amado, mal-amanhado, mal-andança, mal-andante, mal-arranjado, mal-asado, mal-assombrado, mal-aventurado, mal-avindo, mal-avisado, mal-educado, mal-empregado, mal-encarado, mal-enganado, mal-entendido, mal-estar, mal-habituado, mal-humorado, mal-usar
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- telecommunications / communications policy / information technology and data processingháquer não ético / háquer mal-intencionado / pirata informático / háquer de chapéu pretoelμαύρο καπέλο, μαύρος χάκερ, κράκερ, χάκερ με μαύρο καπέλο, κακόβουλος χάκερ
- communications systems / information technology and data processing / information technology industrysoftware mal-intencionado / programa malicioso / software maliciosoelλογισμικό κακόβουλης λειτουργίας, κακόβουλο λογισμικό
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- O
Mal da DelfinaParódia ao poema de Tomás Ribeiro A Delfina doMal , publicada anonimamente por "um homem de bem - A Delfina do
Mal ...desgraças físicas e morais, e desiste do seu intento. A Delfina doMal foi parodiada por Guilherme Braga em - O Génio do
Mal Romance folhetinesco em quatro extensos volumes, de Arnaldo Gama, onde o ritmo narrativo e a trama r - Halloween - O Regresso do
Mal ...domal , persegue-o até à sua terra natal, Haddonfield, onde presume que ele tentará acabar o que - O
Mal e o Bem e Outras Novelas...e perene", a novela que dá título ao volume "OMal e o Bem", "debate o problema da reversibilidade
ver+
Bom Português
- mal-educado, maleducado ou mal educado?A forma correta é mal-educado, com hífen. Este é um adjetivo que significa «sem educação; malcriado;
- mal-estar ou mau-estar?«Sinto um mal-estar no estômago» ou «Sinto um mau-estar no estômago»? A forma correta é mal-estar. O
- mal-estares ou males-estar?A forma correta é mal-estares. Na formação do plural das palavras compostas, quando o primeiro eleme
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – mal-intencionado no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-14 03:54:04]. Disponível em