mal.da.de
maɫˈdad(ə)
maɫˈdad(ə)nome feminino
1.
κακία, μοχθηρία, μοχθηρότητα, κακοήθεια
fazer (alguma coisa) por maldade
κάνω (κάτι) από κακία
maldade demoníaca
δαιμονιακή κακία
não posso conceber tanta maldade!
δεν μπορώ να καταλάβω τόση κακία!
olhou-me com maldade
με κοίταξε με μοχθηρία
os anos imunizaram-na contra a maldade de certas observações
τα χρόνια την κατέστησαν άτρωτη στη μοχθηρότητα ορισμένων παρατηρήσεων
2.
κακία
tem sido alvo de muitas maldades
τελευταία είναι ο αποδέκτης πολλών κακιών
3.
coloquial ζαβολιά, σκανταλιά
Joãozinho, não faças mais maldades!
Γιαννάκη, μη κάνεις άλλες ζαβολιές!
4.
πονηριά
uma anedota inocente, sem maldade
ένα αθώο ανέκδοτο, χωρίς πονηριά
Partilhar
Como referenciar 
maldade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/maldade [visualizado em 2026-06-06 17:11:50].