Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

mandato

man.da.to

mɐ̃ˈdatu

favoritos

nome masculino

DIREITO εξουσιοδότηση feminino

entregou às autoridades o mandato que tinha em seu poder

παρέδωσε στις αρχές την εξουσιοδότηση που είχε στα χέρια του

recebeu mandato para proceder à investigação

έλαβε εξουσιοδότηση για να διεξαγάγει την έρευνα

POLÍTICA εντολή feminino

exercer a presidência por mandato popular

ασκώ την προεδρία με λαϊκή εντολή

mandato conferido à ONU para assegurar a paz em...

εντολή δοσμένη στον Ο.Η.Ε. για να διασφαλίσει την ειρήνη σε...

POLÍTICA θητεία feminino

cumprir um mandato presidencial

κάνω μια θητεία ως πρόεδρος

o seu mandato durou um lustro

η θητεία του διήρκεσε μια πενταετία

POLÍTICA αποστολή

um mandato de forças da ONU na Bósnia

μια αποστολή δυνάμεων του Ο.Η.Ε. στη Βοσνία

DIREITO απόφαση feminino

mandato de penhora

απόφαση κατάσχεσης

RELIGIÃO ver lava-pés

DIREITO mandato de comparência

κλητήριο θέσπισμα

DIREITO mandato judicial

νομική εξουσιοδότηση

mandato

Presente do Indicativo do verbo mandatar

mandato

mandatas

ele, ela, você

mandata

nós

mandatamos

vós

mandatais

eles, elas, vocês

mandatam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

European Parliament / parliamentary procedure
mandato
el
θητεία, διάρκεια της εντολής
cooperation policy / European construction
mandato
el
ΟρΑ, όροι αναφοράς, εντολή
LAW
mandato / período de exercício
el
διάρκεια της θητείας, θητεία, διάρκεια του αξιώματος
preparation for market / LAW
mandato / quitação
el
εντολή, εξουσιοδότηση
insurance
mandato / poderes de aceitação
el
εξουσιοδότηση σε πράκτορα για ανάληψη κινδύνων
ENVIRONMENT
mandato / mandatos
el
εντολή
EUROPEAN UNION
mandato
el
εντολή
LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
duplo mandato / acumulação de mandatos
el
διπλή εντολή, συγκέντρωση αξιωμάτων
code of conduct / member of the European Central Bank
mandato oficial
el
επίσημο αξίωμα
LAW
mandato eletivo
el
αιρετό αξίωμα
LAW
mandato escrito
el
έγγραφο ένταλμα
ECONOMICS / FINANCE
mandato de cessão / mandato de venda
el
εντολή εκχώρησης
LAW
mandato de busca
el
έvταλμα έρευvας κατ'oίκov
insurance
mandato aparente
el
εξυπακουόμενη αρχή
defence / international balance
mandato executivo
el
εκτελεστική εντολή
EU institution / operation of the Institutions / justice
mandato do juízes
el
περίοδος ασκήσεως καθηκόντων του δικαστή, περίοδος ασκήσεως των καθηκόντων του δικαστή
climate
mandato de Berlim
el
εντολή του Βερολίνου
European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
mandato da missão
el
περιγραφή της αποστολής
Procedural law
mandato dos juízes
el
περίoδoς της ασκήσεως των καθηκóντων τoυ δικαστή
human rights / United Nations
titular de mandato
el
εντολοδόχος
EUROPEAN UNION
duração do mandato
el
θητεία
ENVIRONMENT
mandato de Jacarta
el
εντολή της Τζακάρτας
Statute for Members of the Parliament / EU institution / rules of procedure
renúncia ao mandato
el
παραίτηση
parliament
mandato parlamentar
el
βουλευτική έδρα
EUROPEAN UNION / LAW
mandato de execução
el
διαταγή εκτελέσεως
European Investment Bank / financial institution
mandato ALA interino
el
Προσωρινή εντολή για τις χώρες ΑΛΑ
Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONS
mandato de negociação
el
διαπραγματευτική εντολή, εντολή διαπραγμάτευσης
administrative law / EUROPEAN UNION
mandato de negociação / diretiva de negociação
el
διαπραγματευτική οδηγία, οδηγία διαπραγμάτευσης
FINANCE
mandato de empréstimo
el
χρηματοδοτική εντολή
FINANCE
mandato externo do BEI / mandato de empréstimo externo / mandato de concessão de empréstimos externos
el
εξωτερική εντολή της ΕΤΕπ
FINANCE
mandato discricionário
el
εντολή που παρέχει διακριτική ευχέρεια
standardisation / technology / European Commission
mandato de normalização
el
αίτημα τυποποίησης, εντολή τυποποίησης
parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
independência do mandato
el
ανεξαρτησία της εντολής
LAW
não prorrogação do mandato
el
μη ανανέωση της εντολής
FINANCE
mandato no exterior da União
el
εντολή χορήγησης εκτός της Ένωσης
Procedural law
mandato conferido ao advogado
el
εντολή προς τον δικηγόρο
United Nations
recondução técnica do mandato
el
τεχνική ανανέωση
EUROPEAN UNION
mandato em nome da Comunidade
el
εντολή εξ ονόματος της Κοινότητας
Procedural law
termo do mandato do secretário
el
λήξη της θητείας τoυ γραμματέα
Procedural law
mandato regularmente outorgado
el
εντολή δοθείσα προσηκόντως
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
termo do mandato do secretário
el
λήξη της θητείας του γραμματέα
LAW
mandato de negociação adequado
el
κατάλληλη εντολή διαπραγματεύσεων
FINANCE
ritmo de utilização do mandato
el
ρυθμός χρησιμοποίησης των εντολών
FINANCE
empréstimo ao abrigo do mandato
el
υπό εντολή δανειοδότηση
LAW
duração do mandato do presidente
el
διάρκεια της θητείας του προέδρου
Procedural law
cessação de funções do presidente / cessação do mandato do presidente
el
παύση ασκήσεως των καθηκόντων τoυ πρoέδρoυ
Procedural law
mandato para receber notificações
el
εξουσία αντικλήτου
ENVIRONMENT
Grupo Ad Hoc do Mandato de Berlim / AGBM
el
Ad hoc Ομάδα "Εντολή του Βερολίνου"
ECONOMICS
mandato de coordenação de assistência
el
εντολή για το συντονισμό της βοήθειας

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

mandato – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mandato [visualizado em 2026-06-12 00:16:42].

referências a mandato

lustro, paz, penhora ...

sinónimos de mandato

autorização, delegação, intimação ...

traduções de mandato

rimam com mandato

anteato, antimoniato, arseniato ...

anagramas de mandato

montada

palavras parecidas com mandato

manato, mandado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

European Parliament / parliamentary procedure
mandato
el
θητεία, διάρκεια της εντολής
cooperation policy / European construction
mandato
el
ΟρΑ, όροι αναφοράς, εντολή
LAW
mandato / período de exercício
el
διάρκεια της θητείας, θητεία, διάρκεια του αξιώματος
preparation for market / LAW
mandato / quitação
el
εντολή, εξουσιοδότηση
insurance
mandato / poderes de aceitação
el
εξουσιοδότηση σε πράκτορα για ανάληψη κινδύνων
ENVIRONMENT
mandato / mandatos
el
εντολή
EUROPEAN UNION
mandato
el
εντολή
LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
duplo mandato / acumulação de mandatos
el
διπλή εντολή, συγκέντρωση αξιωμάτων
code of conduct / member of the European Central Bank
mandato oficial
el
επίσημο αξίωμα
LAW
mandato eletivo
el
αιρετό αξίωμα
LAW
mandato escrito
el
έγγραφο ένταλμα
ECONOMICS / FINANCE
mandato de cessão / mandato de venda
el
εντολή εκχώρησης
LAW
mandato de busca
el
έvταλμα έρευvας κατ'oίκov
insurance
mandato aparente
el
εξυπακουόμενη αρχή
defence / international balance
mandato executivo
el
εκτελεστική εντολή
EU institution / operation of the Institutions / justice
mandato do juízes
el
περίοδος ασκήσεως καθηκόντων του δικαστή, περίοδος ασκήσεως των καθηκόντων του δικαστή
climate
mandato de Berlim
el
εντολή του Βερολίνου
European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
mandato da missão
el
περιγραφή της αποστολής
Procedural law
mandato dos juízes
el
περίoδoς της ασκήσεως των καθηκóντων τoυ δικαστή
human rights / United Nations
titular de mandato
el
εντολοδόχος
EUROPEAN UNION
duração do mandato
el
θητεία
ENVIRONMENT
mandato de Jacarta
el
εντολή της Τζακάρτας
Statute for Members of the Parliament / EU institution / rules of procedure
renúncia ao mandato
el
παραίτηση
parliament
mandato parlamentar
el
βουλευτική έδρα
EUROPEAN UNION / LAW
mandato de execução
el
διαταγή εκτελέσεως
European Investment Bank / financial institution
mandato ALA interino
el
Προσωρινή εντολή για τις χώρες ΑΛΑ
Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONS
mandato de negociação
el
διαπραγματευτική εντολή, εντολή διαπραγμάτευσης
administrative law / EUROPEAN UNION
mandato de negociação / diretiva de negociação
el
διαπραγματευτική οδηγία, οδηγία διαπραγμάτευσης
FINANCE
mandato de empréstimo
el
χρηματοδοτική εντολή
FINANCE
mandato externo do BEI / mandato de empréstimo externo / mandato de concessão de empréstimos externos
el
εξωτερική εντολή της ΕΤΕπ
FINANCE
mandato discricionário
el
εντολή που παρέχει διακριτική ευχέρεια
standardisation / technology / European Commission
mandato de normalização
el
αίτημα τυποποίησης, εντολή τυποποίησης
parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
independência do mandato
el
ανεξαρτησία της εντολής
LAW
não prorrogação do mandato
el
μη ανανέωση της εντολής
FINANCE
mandato no exterior da União
el
εντολή χορήγησης εκτός της Ένωσης
Procedural law
mandato conferido ao advogado
el
εντολή προς τον δικηγόρο
United Nations
recondução técnica do mandato
el
τεχνική ανανέωση
EUROPEAN UNION
mandato em nome da Comunidade
el
εντολή εξ ονόματος της Κοινότητας
Procedural law
termo do mandato do secretário
el
λήξη της θητείας τoυ γραμματέα
Procedural law
mandato regularmente outorgado
el
εντολή δοθείσα προσηκόντως
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
termo do mandato do secretário
el
λήξη της θητείας του γραμματέα
LAW
mandato de negociação adequado
el
κατάλληλη εντολή διαπραγματεύσεων
FINANCE
ritmo de utilização do mandato
el
ρυθμός χρησιμοποίησης των εντολών
FINANCE
empréstimo ao abrigo do mandato
el
υπό εντολή δανειοδότηση
LAW
duração do mandato do presidente
el
διάρκεια της θητείας του προέδρου
Procedural law
cessação de funções do presidente / cessação do mandato do presidente
el
παύση ασκήσεως των καθηκόντων τoυ πρoέδρoυ
Procedural law
mandato para receber notificações
el
εξουσία αντικλήτου
ENVIRONMENT
Grupo Ad Hoc do Mandato de Berlim / AGBM
el
Ad hoc Ομάδα "Εντολή του Βερολίνου"
ECONOMICS
mandato de coordenação de assistência
el
εντολή για το συντονισμό της βοήθειας

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

mandato – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mandato [visualizado em 2026-06-12 00:16:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais