Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

matadouro

ma.ta.dou.ro separador fonética

mɐtɐˈdo(w)ru

favoritos

nome masculino

σφαγείο neutro

os magarefes dum matadouro

οι σφάχτες ενός σφαγείου

porcos abatidos no matadouro

γουρούνια σφαγιασμένα σε σφαγείο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

food industry / slaughter of animals
matadouro
el
σφαγείο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sebo misturado / sebo de matadouro
el
μικτό λίπος σφαγείου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
matadouro de aves
el
ορνιθοσφαγείο
industrial structures
pele de matadouro
el
σταυλίσιο δέρμα
health
parque do matadouro
el
μαντρί του σφαγείου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
matadouro de coelhos
el
σφαγείο κουνελιών
ENVIRONMENT
detritos de matadouro / resíduos de matadouros
el
απόβλητα σφαγείου
agricultural waste / waste management
detritos de matadouros / detritos de matadouro
el
απόβλητα σφαγείων
nutrition / food industry / agricultural policy
matadouro de baixa capacidade
el
σφαγείο χαμηλής δυναμικότητας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
subproduto do matadouro de aves
el
υπόλειμμα σφαγίων πουλερικών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
veterinário oficial do matadouro
el
επίσημος κτηνίατρος του σφαγείου
health
abate e occisão fora do matadouro
el
σφαγή και θανάτωση εκτός του σφαγείου
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
matadouro submetido a autocontrolo
el
σφαγείο που υπόκειται σε αυτοέλεγχο
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
inspetor responsável de cada matadouro
el
εντεταλμένος επιθεωρητής σε κάθε σφαγείο
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
encaminhamento direto para o matadouro
el
κατευθείαν μεταφορά προς ένα σφαγείο
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
número de aprovação veterinária do matadouro
el
αριθμός της κτηνιατρικής εγκρίσεως του σφαγείου
ENVIRONMENT
transformação do sangue proveniente do matadouro
el
επεξεργασία του αίματος σφαγείων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
gupo técnico Estados Unidos da América - Comunidade Europeia sobre as exigências relativas a matadouros e inspeção de carne
el
μεικτή τεχνική ομάδα ΗΠΑ-ΕΚ για τις προδιαγραφές για τα σφαγεία και τη επιθεώρηση των κρεάτων

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

matadouro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/matadouro [visualizado em 2026-06-06 01:38:27].

referências a matadouro

abatido, magarefe, municipal ...

sinónimos de matadouro

açougue, carnagem, carnificina ...

traduções de matadouro

rimam com matadouro

agostadouro, amarradouro, atravessadouro ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

food industry / slaughter of animals
matadouro
el
σφαγείο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sebo misturado / sebo de matadouro
el
μικτό λίπος σφαγείου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
matadouro de aves
el
ορνιθοσφαγείο
industrial structures
pele de matadouro
el
σταυλίσιο δέρμα
health
parque do matadouro
el
μαντρί του σφαγείου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
matadouro de coelhos
el
σφαγείο κουνελιών
ENVIRONMENT
detritos de matadouro / resíduos de matadouros
el
απόβλητα σφαγείου
agricultural waste / waste management
detritos de matadouros / detritos de matadouro
el
απόβλητα σφαγείων
nutrition / food industry / agricultural policy
matadouro de baixa capacidade
el
σφαγείο χαμηλής δυναμικότητας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
subproduto do matadouro de aves
el
υπόλειμμα σφαγίων πουλερικών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
veterinário oficial do matadouro
el
επίσημος κτηνίατρος του σφαγείου
health
abate e occisão fora do matadouro
el
σφαγή και θανάτωση εκτός του σφαγείου
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
matadouro submetido a autocontrolo
el
σφαγείο που υπόκειται σε αυτοέλεγχο
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
inspetor responsável de cada matadouro
el
εντεταλμένος επιθεωρητής σε κάθε σφαγείο
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
encaminhamento direto para o matadouro
el
κατευθείαν μεταφορά προς ένα σφαγείο
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
número de aprovação veterinária do matadouro
el
αριθμός της κτηνιατρικής εγκρίσεως του σφαγείου
ENVIRONMENT
transformação do sangue proveniente do matadouro
el
επεξεργασία του αίματος σφαγείων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
gupo técnico Estados Unidos da América - Comunidade Europeia sobre as exigências relativas a matadouros e inspeção de carne
el
μεικτή τεχνική ομάδα ΗΠΑ-ΕΚ για τις προδιαγραφές για τα σφαγεία και τη επιθεώρηση των κρεάτων

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais