-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura

meias

locução meias
mei.asseparador fonéticaˈmɐjɐʃ
favoritosfavoritos
nome feminino plural
(negócio) εταιρεία όπου οι εταίροι μοιράζονται ισόποσα κέρδη και ζημίες
a meias
μισά-μιά, εξ ημισείας literário
dividir/fazer (alguma coisa) a meias
χωρίζω/κάνω (κάτι) μισά-μισά
entrar a meias num negócio
μπαίνω μισά-μισά σε μια δουλειά
ganhar um prémio a meias (com alguém)
κερδίζω ένα βραβείο εξ ημισείας (με κάποιον)
meiaslocução
nome feminino plural de meia
adjetivo feminino plural de meio
Presente do Indicativo do verbo mear
expandir
eu
meio
tu
meias
ele, ela, você
meia
nós
meamos
vós
meais
eles, elas, vocês
meiam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    artigos de malha / meias e peúgas
    el
    είδη καλτσοποιίας
  • industrial structures
    meias sem costura
    el
    κάλτσα χωρίς ραφή
  • industrial structures
    tear de malhas para meias
    el
    πλεκτική μηχανή για κάλτσες
  • mechanical engineering / industrial structures
    aparelho para tingir meias
    el
    βαφείο για κάλτσες
  • industrial structures
    enformação de meias e peúgas
    el
    σιδέρωμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de malha para meias e peúgas
    el
    μηχανή για είδη καλτσοποιίας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de pequeno diâmetro para meias e peúgas
    el
    καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου
  • industrial structures
    cilindro para teares circulares de meias e malhas
    el
    κύλινδρος για κυλινδρική καλτσομηχανή και πλεκτομηχανή
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de malha de cilindro duplo para meias e peúgas
    el
    δικύλινδρη-δίπλακη μηχανή για είδη καλτσοποιίας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de malha de cilindro único para meias e peúgas
    el
    μονοκύλινδρη-μονόπλακη μηχανή για είδη καλτσοποιίας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de pequeno diâmetro e cilindro duplo para meias e peúgas
    el
    δικύλινδρη καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de pequeno diâmetro e cilindro único para meias e peúgas
    el
    μονοκύλινδρη καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de pequeno diâmetro com disco e cilindro para meias e peúgas
    el
    καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου με κύλινδρο και δίσκο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho de tingimento em autoclave para tecidos de malha e meias enformadas
    el
    συσκευή βαφής πιέσεως για πλεκτά και κάλτσες σε καλούπια
  • industrial structures
    meia-lua
    el
    δρεπάνια
  • land transport / TRANSPORT
    meia-asa
    el
    πτέρυγα, ημιπτέρυγα
  • Family law
    meia-irmã
    el
    ετεροθαλής αδελφή
  • nuclear industry
    semivida / semivida radioativa / meia-vida
    el
    ημιζωή, χρόνος υποδιπλασιασμού, χρόνος ημιζωής
  • natural and applied sciences
    meia-vida
    el
    χρόνος ημίσειας ζωής, χρόνος ημιζωής, βιολογικός χρόνος υποδιπλασιασμού
  • electronics and electrical engineering
    meia-onda / meio ciclo / alternância
    el
    ημι-κύμα
  • industrial structures
    meia-viga
    el
    δοκάρι στέγης, καδρόνι στέγης
  • life sciences
    meia-maré
    el
    μέση ρηχία, ημιπαλίρροια
  • means of communication
    meia-cana
    el
    κοίλωμα της κόψεως των συνηρμοσμένων φύλλων δεμένου βιβλίου
  • statistics
    média restrita / meia-média / média da menor meia-amostra / média da meia-amostra de menor amplitude
    el
    μέσος βραχύτατου δειγματικού ημίσεως
  • fisheries
    lado de malha / meia malha
    el
    πλευρά ματιού, πλευρά βρόχου
  • cultural policy
    meia-tinta / maneira negra
    el
    χαρακτική μέτζο-τίντο
  • communications
    meia ponte
    el
    ημιγέφυρα
  • electronics and electrical engineering
    meia ponte
    el
    μισή γέφυρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meia malha
    el
    μισό μάτι
  • fisheries
    meia-esfera / meio-melão / esfera / diábolo / bolacha / rolete
    el
    καρούλι, τροχοί της τράτας, μπομπίνα, τροχός, κουτρουμπούκι
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    meia-bobina
    el
    ήμισυ πηνίο
  • humanities
    meia-pensão
    el
    ημιδιατροφή
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    meia-anilha
    el
    τμήμα κουζινέτου, ημιδακτύλιος εδράνου, ημιδακτύλιος, ήμισυ εδράνου
  • animal product / customs tariff / livestock farming
    metade / meia-carcaça
    el
    ηµιµόριο σφαγίου, μισό σφάγιο, μισό
  • electronics and electrical engineering
    meia seleção
    el
    ημιεπιλογή
  • land transport / TRANSPORT
    meia-nervura
    el
    τμήμα διαμορφωτικού νομέα πτέρυγας, ημινεύρωση, ημινεύρωση πτέρυγας
  • industrial structures
    meia cortina
    el
    μπράις μπιζ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    meia-carcaça
    el
    ημιμόριο σφαγίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    meia-prancha
    el
    κοντομάδερο
  • social life / cultural policy
    a meia haste
    el
    μεσίστιος
  • land transport / TRANSPORT
    meia-nervura
    el
    ημινεύρωση, ημινεύρωση πτέρυγας, τμήμα διαμορφωτικού νομέα πτέρυγας
  • fats / milk product
    meia manteiga
    el
    ημιβούτυρο
  • fisheries / life sciences
    meias-agulhas
    el
    ημίραμφοι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponteiros / meios-bicos / meias-agulhas
    el
    ημίραμφοι
  • land transport
    semibarreira / meia-barreira
    el
    ημιδρύφακτο, μισό δρύφακτο σε ισόπεδη διάβαση
  • fisheries
    meias-agulhas
    el
    ημίραμφοι
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meia-manteiga
    el
    βούτυρο από ημιαποβουτυρωμένο(ημιαποκορυφωμένο) γάλα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
meias – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/meias [visualizado em 2026-08-04 06:08:12].
referências a meiasreferências a meias
acasalamento, cerzido, costurado ...
traduções de meiastraduções de meias
relacionadas com meias
meias-calças, meias-medidas, meias-palavras
palavras vizinhas de meiaspalavras parecidas com meias
meia-luz, meia-maratona, meia-nau ...
palavras parecidas com meias
meças, meia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    artigos de malha / meias e peúgas
    el
    είδη καλτσοποιίας
  • industrial structures
    meias sem costura
    el
    κάλτσα χωρίς ραφή
  • industrial structures
    tear de malhas para meias
    el
    πλεκτική μηχανή για κάλτσες
  • mechanical engineering / industrial structures
    aparelho para tingir meias
    el
    βαφείο για κάλτσες
  • industrial structures
    enformação de meias e peúgas
    el
    σιδέρωμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de malha para meias e peúgas
    el
    μηχανή για είδη καλτσοποιίας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de pequeno diâmetro para meias e peúgas
    el
    καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου
  • industrial structures
    cilindro para teares circulares de meias e malhas
    el
    κύλινδρος για κυλινδρική καλτσομηχανή και πλεκτομηχανή
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de malha de cilindro duplo para meias e peúgas
    el
    δικύλινδρη-δίπλακη μηχανή για είδη καλτσοποιίας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de malha de cilindro único para meias e peúgas
    el
    μονοκύλινδρη-μονόπλακη μηχανή για είδη καλτσοποιίας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de pequeno diâmetro e cilindro duplo para meias e peúgas
    el
    δικύλινδρη καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de pequeno diâmetro e cilindro único para meias e peúgas
    el
    μονοκύλινδρη καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear de pequeno diâmetro com disco e cilindro para meias e peúgas
    el
    καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου με κύλινδρο και δίσκο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho de tingimento em autoclave para tecidos de malha e meias enformadas
    el
    συσκευή βαφής πιέσεως για πλεκτά και κάλτσες σε καλούπια
  • industrial structures
    meia-lua
    el
    δρεπάνια
  • land transport / TRANSPORT
    meia-asa
    el
    πτέρυγα, ημιπτέρυγα
  • Family law
    meia-irmã
    el
    ετεροθαλής αδελφή
  • nuclear industry
    semivida / semivida radioativa / meia-vida
    el
    ημιζωή, χρόνος υποδιπλασιασμού, χρόνος ημιζωής
  • natural and applied sciences
    meia-vida
    el
    χρόνος ημίσειας ζωής, χρόνος ημιζωής, βιολογικός χρόνος υποδιπλασιασμού
  • electronics and electrical engineering
    meia-onda / meio ciclo / alternância
    el
    ημι-κύμα
  • industrial structures
    meia-viga
    el
    δοκάρι στέγης, καδρόνι στέγης
  • life sciences
    meia-maré
    el
    μέση ρηχία, ημιπαλίρροια
  • means of communication
    meia-cana
    el
    κοίλωμα της κόψεως των συνηρμοσμένων φύλλων δεμένου βιβλίου
  • statistics
    média restrita / meia-média / média da menor meia-amostra / média da meia-amostra de menor amplitude
    el
    μέσος βραχύτατου δειγματικού ημίσεως
  • fisheries
    lado de malha / meia malha
    el
    πλευρά ματιού, πλευρά βρόχου
  • cultural policy
    meia-tinta / maneira negra
    el
    χαρακτική μέτζο-τίντο
  • communications
    meia ponte
    el
    ημιγέφυρα
  • electronics and electrical engineering
    meia ponte
    el
    μισή γέφυρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meia malha
    el
    μισό μάτι
  • fisheries
    meia-esfera / meio-melão / esfera / diábolo / bolacha / rolete
    el
    καρούλι, τροχοί της τράτας, μπομπίνα, τροχός, κουτρουμπούκι
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    meia-bobina
    el
    ήμισυ πηνίο
  • humanities
    meia-pensão
    el
    ημιδιατροφή
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    meia-anilha
    el
    τμήμα κουζινέτου, ημιδακτύλιος εδράνου, ημιδακτύλιος, ήμισυ εδράνου
  • animal product / customs tariff / livestock farming
    metade / meia-carcaça
    el
    ηµιµόριο σφαγίου, μισό σφάγιο, μισό
  • electronics and electrical engineering
    meia seleção
    el
    ημιεπιλογή
  • land transport / TRANSPORT
    meia-nervura
    el
    τμήμα διαμορφωτικού νομέα πτέρυγας, ημινεύρωση, ημινεύρωση πτέρυγας
  • industrial structures
    meia cortina
    el
    μπράις μπιζ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    meia-carcaça
    el
    ημιμόριο σφαγίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    meia-prancha
    el
    κοντομάδερο
  • social life / cultural policy
    a meia haste
    el
    μεσίστιος
  • land transport / TRANSPORT
    meia-nervura
    el
    ημινεύρωση, ημινεύρωση πτέρυγας, τμήμα διαμορφωτικού νομέα πτέρυγας
  • fats / milk product
    meia manteiga
    el
    ημιβούτυρο
  • fisheries / life sciences
    meias-agulhas
    el
    ημίραμφοι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponteiros / meios-bicos / meias-agulhas
    el
    ημίραμφοι
  • land transport
    semibarreira / meia-barreira
    el
    ημιδρύφακτο, μισό δρύφακτο σε ισόπεδη διάβαση
  • fisheries
    meias-agulhas
    el
    ημίραμφοι
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meia-manteiga
    el
    βούτυρο από ημιαποβουτυρωμένο(ημιαποκορυφωμένο) γάλα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
meias – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/meias [visualizado em 2026-08-04 06:08:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura