hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

minério

locução minério
mi.né.ri.oseparador fonéticamiˈnɛrju
favoritosfavoritos
nome masculino
μετάλλευμα neutro
minério de cobalto
μετάλλευμα κοβαλτίου
um engenho para extrair minério
ένα μηχάνημα για εξαγωγή μεταλλεύματος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mining industry / natural and applied sciences
    minério / minérios
    el
    μετάλλευμα
  • ECONOMICS
    minério de ouro
    el
    ορυκτά χρυσού
  • iron ore
    minério de ferro
    el
    σιδηρομετάλλευμα
  • INDUSTRY
    minério de urânio
    el
    μετάλλευμα ουρανίου
  • metallurgical industry / geology
    minério metalífero
    el
    μετάλλευμα
  • INDUSTRY
    minério em péletes
    el
    μετάλλευμα σε κόκκους
  • earth sciences / mining product
    minério de sulfuretos / sulfureto
    el
    θειούχος ένωση
  • metallurgical industry
    ustulação de minério metálico / ustulação
    el
    φρύξη, φρύξη μεταλλεύματος
  • mining industry
    extração de minério de urânio
    el
    εξόρυξη μεταλλεύματος ουρανίου
  • chemistry / life sciences
    minério de ferro dos pântanos
    el
    σίδηρος ελών
  • life sciences
    minério de ferro dos pântanos
    el
    σιδηρομετάλλευμα ελών
  • INDUSTRY
    minério de ferro manganesífero
    el
    μαγγανιούχο σιδηρομετάλλευμα
  • INDUSTRY / chemistry
    sinterização de minério metálico
    el
    επίτηξη μεταλλεύματος
  • preparation for market / trade policy / iron and steel industry
    Associação dos Países Exportadores de Minério de Ferro / APEF
    el
    Ενωση Χωρών Εξαγωγής Σιδηρομεταλλεύματος, APEF
  • coal industry
    extração de minério de sais de potássio e de fosfatos naturais
    el
    εξόρυξη χλωριούχου καλίου και φωσφορικού άλατος
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    na célula de flutuação o minério é introduzido sob a forma de polpa
    el
    το μετάλλευμα εισάγεται στη μονάδα επίπλευσης με τη μορφή πολφού
  • materials technology
    minérios
    el
    μεταλλεύματα
  • iron, steel and other metal industries
    fundição de minérios / fusão
    el
    εξαγωγή
  • INDUSTRY
    extração de minérios metálicos
    el
    εξόρυξη μεταλλικών ορυκτών, εξόρυξη μεταλλευμάτων
  • waste
    resíduos de extração de minérios
    el
    απόβλητα από την εκσκαφή ορυκτών
  • ENVIRONMENT
    resíduos de extração de minérios
    el
    Απόβλητα από την εσκαφή ορυκτών
  • coal industry
    utilização inovadora de minérios
    el
    καινοτόμος χρήση ορυκτών
  • INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industries
    concentrado de urânio / concentrado de minérios de urânio
    el
    μετάλλευμα ουρανίου υπό συμπυκνωμένη μορφή, συμπύκνωμα ουρανίου, εμπλουτισμένο μετάλλευμα ουρανίου
  • ENVIRONMENT
    resíduos do tratamento de minérios
    el
    απόβλητα από επεξεργασία εμπλουτισμού ορυκτών
  • ENVIRONMENT
    resíduos do tratamento de minérios
    el
    Απόβλητα από επεξεργασία εμπλουτισμού ορυκτών
  • coal industry
    extração de outros minérios; turfeiras
    el
    εξόρυξη άλλων ορυκτών-εξόρυξη τύρφης
  • ENVIRONMENT
    resíduos de lavagem e limpeza de minérios
    el
    Απόβλητα από πλύσιμο και καθαρισμό ορυκτών
  • ENVIRONMENT
    resíduos de extração de minérios metálicos
    el
    Απόβλητα από την εσκαφή ορυκτών που εμπεριέχουν μέταλλα
  • coal industry
    extração e preparação de minérios de ferro
    el
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία σιδηρούχων μεταλλευμάτων
  • coal industry
    minérios metalúrgicos e escórias de metais
    el
    μεταλλεύματα και απορρίμματα μετάλλων
  • coal industry
    extração e preparação de minérios metálicos
    el
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία μεταλλευμάτων
  • ENVIRONMENT
    resíduos do tratamento de minérios metálicos
    el
    Απόβλητα από επεξεργασία εμπλουτισμού ορυκτών που περιέχουν μέταλλα
  • ENVIRONMENT
    resíduos de extração de minérios não metálicos
    el
    Απόβλητα από την εκσκαφή ορυκτών που δεν εμπεριέχουν μέταλλα
  • coal industry / information technology and data processing
    controlo automático na transformação de minérios
    el
    αυτόματος έλεγχος κατεργασίας ορυκτών
  • ENVIRONMENT
    resíduos do tratamento de minérios não metálicos
    el
    Απόβλητα από επεξεργασία εμπλουτισμού ορυκτών που δεν περιέχουν μέταλλα
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    os blocos grandes de minérios devem ser quebrados
    el
    οι μεγάλου μεγέθους κόνδυλοι πρέπει να θραυσθούν
  • coal industry
    a aglomeração dos minérios efetua-se por cozimento
    el
    η σύμπηξη των μεταλλευμάτων γίνεται με περίτηξη
  • coal industry
    extração e preparação de minérios de metais não ferrosos
    el
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων
  • ENVIRONMENT
    resíduos da preparação de minérios de potássio e rochas salinas
    el
    Απόβλητα από τη διεργασία ποτάσσας και αλατούχου βράχου
  • ENVIRONMENT
    resíduos da preparação química e física de minérios não metálicos
    el
    απόβλητα από περαιτέρω φυσική και χημική διεργασία των ορυκτών που δεν εμπεριέχουν μέταλλα
  • ENVIRONMENT
    resíduos da preparação física e química de minérios não metálicos
    el
    Απόβλητα από περαιτέρω φυσική και χημική διεργασία των ορυκτών που δεν εμπεριέχουν μέταλλα
  • coal industry
    extração de minérios não metalíferos e não energéticos; turfeiras
    el
    εξόρυξη αμέταλλων και μη ενεργειακών ορυκτών-εξόρυξη τύρφης
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    outros resíduos da preparação química e física de minérios metálicos
    el
    απόβλητα από περαιτέρω φυσική και χημική επεξεργασία ορυκτών που περιέχουν μέταλλα
  • ENVIRONMENT
    Outros resíduos da preparação química e física de minérios metálicos
    el
    Απόβλητα από περαιτέρω φυσική και χημική επεξεργασία ορυκτών που περιέχουν μέταλλα
  • coal industry / life sciences
    ambiente geológico que pode criar condições para a deposição de minérios
    el
    γεωλογικό περιβάλλον που ευνοεί την εναπόθεση μεταλλευμάτων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
minério – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/minério [visualizado em 2026-06-06 20:53:57].
referências a minérioreferências a minério
acendramento, agatífero, argentífero ...
traduções de minériotraduções de minério
anagramas de minério
mineiro
palavras vizinhas de minériopalavras parecidas com minério
mineralógico, mineralogista, mineralurgia ...
palavras parecidas com minério
mineiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mining industry / natural and applied sciences
    minério / minérios
    el
    μετάλλευμα
  • ECONOMICS
    minério de ouro
    el
    ορυκτά χρυσού
  • iron ore
    minério de ferro
    el
    σιδηρομετάλλευμα
  • INDUSTRY
    minério de urânio
    el
    μετάλλευμα ουρανίου
  • metallurgical industry / geology
    minério metalífero
    el
    μετάλλευμα
  • INDUSTRY
    minério em péletes
    el
    μετάλλευμα σε κόκκους
  • earth sciences / mining product
    minério de sulfuretos / sulfureto
    el
    θειούχος ένωση
  • metallurgical industry
    ustulação de minério metálico / ustulação
    el
    φρύξη, φρύξη μεταλλεύματος
  • mining industry
    extração de minério de urânio
    el
    εξόρυξη μεταλλεύματος ουρανίου
  • chemistry / life sciences
    minério de ferro dos pântanos
    el
    σίδηρος ελών
  • life sciences
    minério de ferro dos pântanos
    el
    σιδηρομετάλλευμα ελών
  • INDUSTRY
    minério de ferro manganesífero
    el
    μαγγανιούχο σιδηρομετάλλευμα
  • INDUSTRY / chemistry
    sinterização de minério metálico
    el
    επίτηξη μεταλλεύματος
  • preparation for market / trade policy / iron and steel industry
    Associação dos Países Exportadores de Minério de Ferro / APEF
    el
    Ενωση Χωρών Εξαγωγής Σιδηρομεταλλεύματος, APEF
  • coal industry
    extração de minério de sais de potássio e de fosfatos naturais
    el
    εξόρυξη χλωριούχου καλίου και φωσφορικού άλατος
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    na célula de flutuação o minério é introduzido sob a forma de polpa
    el
    το μετάλλευμα εισάγεται στη μονάδα επίπλευσης με τη μορφή πολφού
  • materials technology
    minérios
    el
    μεταλλεύματα
  • iron, steel and other metal industries
    fundição de minérios / fusão
    el
    εξαγωγή
  • INDUSTRY
    extração de minérios metálicos
    el
    εξόρυξη μεταλλικών ορυκτών, εξόρυξη μεταλλευμάτων
  • waste
    resíduos de extração de minérios
    el
    απόβλητα από την εκσκαφή ορυκτών
  • ENVIRONMENT
    resíduos de extração de minérios
    el
    Απόβλητα από την εσκαφή ορυκτών
  • coal industry
    utilização inovadora de minérios
    el
    καινοτόμος χρήση ορυκτών
  • INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industries
    concentrado de urânio / concentrado de minérios de urânio
    el
    μετάλλευμα ουρανίου υπό συμπυκνωμένη μορφή, συμπύκνωμα ουρανίου, εμπλουτισμένο μετάλλευμα ουρανίου
  • ENVIRONMENT
    resíduos do tratamento de minérios
    el
    απόβλητα από επεξεργασία εμπλουτισμού ορυκτών
  • ENVIRONMENT
    resíduos do tratamento de minérios
    el
    Απόβλητα από επεξεργασία εμπλουτισμού ορυκτών
  • coal industry
    extração de outros minérios; turfeiras
    el
    εξόρυξη άλλων ορυκτών-εξόρυξη τύρφης
  • ENVIRONMENT
    resíduos de lavagem e limpeza de minérios
    el
    Απόβλητα από πλύσιμο και καθαρισμό ορυκτών
  • ENVIRONMENT
    resíduos de extração de minérios metálicos
    el
    Απόβλητα από την εσκαφή ορυκτών που εμπεριέχουν μέταλλα
  • coal industry
    extração e preparação de minérios de ferro
    el
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία σιδηρούχων μεταλλευμάτων
  • coal industry
    minérios metalúrgicos e escórias de metais
    el
    μεταλλεύματα και απορρίμματα μετάλλων
  • coal industry
    extração e preparação de minérios metálicos
    el
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία μεταλλευμάτων
  • ENVIRONMENT
    resíduos do tratamento de minérios metálicos
    el
    Απόβλητα από επεξεργασία εμπλουτισμού ορυκτών που περιέχουν μέταλλα
  • ENVIRONMENT
    resíduos de extração de minérios não metálicos
    el
    Απόβλητα από την εκσκαφή ορυκτών που δεν εμπεριέχουν μέταλλα
  • coal industry / information technology and data processing
    controlo automático na transformação de minérios
    el
    αυτόματος έλεγχος κατεργασίας ορυκτών
  • ENVIRONMENT
    resíduos do tratamento de minérios não metálicos
    el
    Απόβλητα από επεξεργασία εμπλουτισμού ορυκτών που δεν περιέχουν μέταλλα
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    os blocos grandes de minérios devem ser quebrados
    el
    οι μεγάλου μεγέθους κόνδυλοι πρέπει να θραυσθούν
  • coal industry
    a aglomeração dos minérios efetua-se por cozimento
    el
    η σύμπηξη των μεταλλευμάτων γίνεται με περίτηξη
  • coal industry
    extração e preparação de minérios de metais não ferrosos
    el
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων
  • ENVIRONMENT
    resíduos da preparação de minérios de potássio e rochas salinas
    el
    Απόβλητα από τη διεργασία ποτάσσας και αλατούχου βράχου
  • ENVIRONMENT
    resíduos da preparação química e física de minérios não metálicos
    el
    απόβλητα από περαιτέρω φυσική και χημική διεργασία των ορυκτών που δεν εμπεριέχουν μέταλλα
  • ENVIRONMENT
    resíduos da preparação física e química de minérios não metálicos
    el
    Απόβλητα από περαιτέρω φυσική και χημική διεργασία των ορυκτών που δεν εμπεριέχουν μέταλλα
  • coal industry
    extração de minérios não metalíferos e não energéticos; turfeiras
    el
    εξόρυξη αμέταλλων και μη ενεργειακών ορυκτών-εξόρυξη τύρφης
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    outros resíduos da preparação química e física de minérios metálicos
    el
    απόβλητα από περαιτέρω φυσική και χημική επεξεργασία ορυκτών που περιέχουν μέταλλα
  • ENVIRONMENT
    Outros resíduos da preparação química e física de minérios metálicos
    el
    Απόβλητα από περαιτέρω φυσική και χημική επεξεργασία ορυκτών που περιέχουν μέταλλα
  • coal industry / life sciences
    ambiente geológico que pode criar condições para a deposição de minérios
    el
    γεωλογικό περιβάλλον που ευνοεί την εναπόθεση μεταλλευμάτων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
minério – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/minério [visualizado em 2026-06-06 20:53:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio