hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo pronominal
1.
αναμιγνύομαι, ανακατεύομαι
o ponto onde as águas dos dois rios se misturam
το σημείο όπου τα νερά των δύο ποταμών αναμιγνύονται
2.
ανακατεύομαι
entrou na sala, e misturou-se com os demais convidados
μπήκε στην αίθουσα, και ανακατεύτηκε με τους υπόλοιπους καλεσμένους
misturar-se na multidão
ανακατεύομαι με το πλήθος
naquele ponto da selva, as plantas misturavam-se num emaranhado impenetrável
σ' εκείνο το σημείο της ζούγκλας, τα φυτά ανακατεύονταν σ' ένα αδιαπέραστο πλέγμα
3.
διασταυρώνομαι
em África, os portugueses misturaram-se com muitos outros povos
στην Αφρική, οι Πορτογάλοι διασταυρώθηκαν με πολλούς άλλους λαούς

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    mistura / misturar
    el
    μείξη
  • iron, steel and other metal industries
    misturar
    el
    αναμιγνύω
  • mechanical engineering
    misturar
    el
    να κονιοποιηθεί, να αλεσθεί
  • information technology and data processing
    ordenar e misturar
    el
    ταξινόμηση συγχώνευσης, ταξινόμηση συνταξινόμησης
  • vinification
    lotear / misturar lotes de mostos diferentes
    el
    αναμιγνύω
  • textile industry
    misturar duas fitas de cores ou brilhos diferentes
    el
    ζασπέ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    misturar os alimentos na unidade de exploração agrícola
    el
    μείξη των τροφών στην εκμετάλλευση
  • chemistry
    Tomar todas as precauções para não misturar com combustíveis…
    el
    Λάβετε κάθε προφύλαξη ώστε να μην αναμειχθεί με καύσιμα…
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
misturar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/misturar-se [visualizado em 2026-06-13 08:17:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    mistura / misturar
    el
    μείξη
  • iron, steel and other metal industries
    misturar
    el
    αναμιγνύω
  • mechanical engineering
    misturar
    el
    να κονιοποιηθεί, να αλεσθεί
  • information technology and data processing
    ordenar e misturar
    el
    ταξινόμηση συγχώνευσης, ταξινόμηση συνταξινόμησης
  • vinification
    lotear / misturar lotes de mostos diferentes
    el
    αναμιγνύω
  • textile industry
    misturar duas fitas de cores ou brilhos diferentes
    el
    ζασπέ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    misturar os alimentos na unidade de exploração agrícola
    el
    μείξη των τροφών στην εκμετάλλευση
  • chemistry
    Tomar todas as precauções para não misturar com combustíveis…
    el
    Λάβετε κάθε προφύλαξη ώστε να μην αναμειχθεί με καύσιμα…
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
misturar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/misturar-se [visualizado em 2026-06-13 08:17:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre