- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
mo.der.na.men.te
mudɛrnɐˈmẽt(ə)
mudɛrnɐˈmẽt(ə)advérbio
1.
μοντέρνα
vestir-se modernamente
ντύνομαι μοντέρνα
2.
τη σημερινή εποχή, σήμερα
modernamente, as coisas são encaradas doutra forma
σήμερα, τα πράγματα αντιμετωπίζονται αλλιώς
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- moderno/abstratoelαφηρημένος/μοντέρνος
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / slavery / trafficking in personsescravidão modernaelσύγχρονη δουλεία
- preparation for marketativo equivalente modernoelσύγχρονο ισοδύναμο στοιχείο ενεργητικού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescubagem comercial modernaelσύγχρονος εμπορικός κυβισμός
- FINANCEativo equivalente moderno / AEMelMEA, σύγχρονο ισοδύναμο στοιχείο ενεργητικού
- arquitetura moderna do século XXelμοντέρνα αρχιτεκτονική του 20ού αιώνα
- administrative law / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European organisations / humanitiesCentro Europeu de Línguas Modernas / CELMelΕυρωπαϊκό Κέντρο Σύγχρονων Γλωσσών, EKΣΓ
- economic developmentGarantir o acesso a fontes de energia fiáveis, sustentáveis e modernas para todos / ODS7 / Energias Renováveis e Acessíveiselοικονομικά προσιτή και καθαρή ενέργεια
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcom os tratores modernos, as alfaias podem ser transportadas ou semitransportadaselμε τους σύγχρονους ελκυστήρες τα εργαλεία μπορεί να είναι ημιφερόμενα η φερόμενα
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSProjetos-piloto para promover as ligações entre PME através da implementação de métodos modernos de gestão e de novas tecnologias no setor do comércio e distribuiçãoelΔοκιμαστικά σχέδια για την προώθηση των σχέσεων μεταξύ των ΜΜΕ, μέσω της εφαρμογής σύγχρονων μεθόδων διαχείρισης και νέων τεχνολογιών στον τομέα του εμπορίου και της διανομής
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
modernamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/modernamente [visualizado em 2026-06-06 13:53:28].
antónimos de modernamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- moderno/abstratoelαφηρημένος/μοντέρνος
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / slavery / trafficking in personsescravidão modernaelσύγχρονη δουλεία
- preparation for marketativo equivalente modernoelσύγχρονο ισοδύναμο στοιχείο ενεργητικού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescubagem comercial modernaelσύγχρονος εμπορικός κυβισμός
- FINANCEativo equivalente moderno / AEMelMEA, σύγχρονο ισοδύναμο στοιχείο ενεργητικού
- arquitetura moderna do século XXelμοντέρνα αρχιτεκτονική του 20ού αιώνα
- administrative law / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European organisations / humanitiesCentro Europeu de Línguas Modernas / CELMelΕυρωπαϊκό Κέντρο Σύγχρονων Γλωσσών, EKΣΓ
- economic developmentGarantir o acesso a fontes de energia fiáveis, sustentáveis e modernas para todos / ODS7 / Energias Renováveis e Acessíveiselοικονομικά προσιτή και καθαρή ενέργεια
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcom os tratores modernos, as alfaias podem ser transportadas ou semitransportadaselμε τους σύγχρονους ελκυστήρες τα εργαλεία μπορεί να είναι ημιφερόμενα η φερόμενα
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSProjetos-piloto para promover as ligações entre PME através da implementação de métodos modernos de gestão e de novas tecnologias no setor do comércio e distribuiçãoelΔοκιμαστικά σχέδια για την προώθηση των σχέσεων μεταξύ των ΜΜΕ, μέσω της εφαρμογής σύγχρονων μεθόδων διαχείρισης και νέων τεχνολογιών στον τομέα του εμπορίου και της διανομής
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
modernamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/modernamente [visualizado em 2026-06-06 13:53:28].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: