hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
mol.dar separador fonéticamoɫˈdar

conjugação

verbo transitivo
1.
πλάθω, διαπλάθω
moldar a massa do pão
πλάθω το ζυμάρι του ψωμιού
moldar o barro
πλάθω τον πηλό
moldar plasticina
διαπλάθω πλαστελίνη
2.
πλάθω
moldar uma figura de gesso
πλάθω μια γύψινη μορφή
moldar um busto
πλάθω μια προτομή
3.
διαγράφω
os collants moldam as pernas
τα κολλάν διαγράφουν τα πόδια
o vestido moldava-lhe o corpo
το φόρεμα διέγραφε το κορμί της
4.
διαπλάθω, διαμορφώνω
moldou o seu comportamento à luz de experiências anteriores
διέπλασε τη συμπεριφορά του υπό το φως προηγούμενων εμπειριών
5.
καλουπώνω
moldar objetos de metal
καλουπώνω μεταλλικά αντικείμενα
6.
προσαρμόζω
moldar uma atitude às circunstâncias
προσαρμόζω ένα φέρσιμο στις περιστάσεις
moldou o exercício às capacidades dos alunos
προσάρμοσε την άσκηση στις δυνατότητες των μαθητών

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / industrial structures
    moldar / enformar
    el
    περιένδυση
  • means of communication
    moldar
    el
    βγάζω την μήτρα μιας σελίδας
  • iron, steel and other metal industries
    moldar
    el
    καλουπιάζω
  • industrial structures
    moldar solas
    el
    καλουπώνω σόλες, χυτεύω σόλες
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de moldar
    el
    μηχανή τυποποιΆας
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa para moldar bolas
    el
    πλαστουργικό πιεστήριο δεμάτων ελαστικού
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de moldar manual
    el
    χειροκίνητη μηχανή τυποποιΆας
  • chemical compound / industrial structures
    máquina para moldar hastes
    el
    μηχανή σχηματοδοτήσεως γάμπας ποτηριού
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de moldar por aperto
    el
    μηχανή τυποποιΆας με κρούση σε σταθερό άκμονα
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de moldar por apertos combinados
    el
    μηχανή τυποποιΆας με συνδυασμούς κρούσεων και δονήσεων
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de moldar por aperto sem transmissão de vibração
    el
    μηχανή τυποποιΆας χωρίς μεταφορά των δονήσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – moldar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 05:18:08]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / industrial structures
    moldar / enformar
    el
    περιένδυση
  • means of communication
    moldar
    el
    βγάζω την μήτρα μιας σελίδας
  • iron, steel and other metal industries
    moldar
    el
    καλουπιάζω
  • industrial structures
    moldar solas
    el
    καλουπώνω σόλες, χυτεύω σόλες
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de moldar
    el
    μηχανή τυποποιΆας
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa para moldar bolas
    el
    πλαστουργικό πιεστήριο δεμάτων ελαστικού
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de moldar manual
    el
    χειροκίνητη μηχανή τυποποιΆας
  • chemical compound / industrial structures
    máquina para moldar hastes
    el
    μηχανή σχηματοδοτήσεως γάμπας ποτηριού
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de moldar por aperto
    el
    μηχανή τυποποιΆας με κρούση σε σταθερό άκμονα
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de moldar por apertos combinados
    el
    μηχανή τυποποιΆας με συνδυασμούς κρούσεων και δονήσεων
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de moldar por aperto sem transmissão de vibração
    el
    μηχανή τυποποιΆας χωρίς μεταφορά των δονήσεων
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – moldar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 05:18:08]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais