Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

montanha

mon.ta.nha separador fonética

mõˈtɐɲɐ

favoritos

nome feminino

βουνό neutro, όρος neutro

a estrada acompanha a orla da montanha

ο δρόμος ακολουθεί τις παρυφές του βουνού

alternância da planície com a montanha

εναλλαγή πεδιάδας και βουνού

as montanhas definem o vale

τα βουνά οροθετούν την κοιλάδα

o ar puro da montanha

ο καθαρός αέρας του βουνού

uma aldeia numa vertente da montanha

ένα χωριό σε μια πλαγιά του βουνού

figurado βουνό neutro, σωρός masculino

tem uma montanha de roupa para lavar

έχει ένα βουνό βρόμικα ρούχα

uma montanha de livros

ένας σωρός βιβλίων

σωρός masculino, πληθώρα

montanhas de gente

πληθώρα κόσμου

cadeia de montanhas

οροσειρά

de montanha

ορεινός

atalhos de montanha

ορεινά μονοπάτια

ορειβατικός

abrigo de montanha

ορειβατικό καταφύγιο

artilharia de montanha

ορειβατικό πυροβολικό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

geophysical environment
montanha
el
όρος
ENVIRONMENT
montanha alta / montanhas altas
el
υψηλό όρος/όρος μεγάλου ύψους
natural environment
torrente / rio de montanha
el
χείμαρρος
agricultural policy / earth sciences / regions and regional policy
zona de montanha
el
ορεινή περιοχή
air transport
onda tipo montanha / onda de montanha
el
τεράστιο κύμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
zona de montanha
el
ορεινή περιοχή
earth sciences
portela / passo de montanha / colo
el
αυχήν
earth sciences / climate
brisa da montanha
el
αύρα όρους
ENVIRONMENT
clima de montanha
el
ορεινό κλίμα
life sciences
clima de montanha
el
ορεινό κλίμα
life sciences
nuvem de montanha
el
νέφος κορυφής
administrative law
clima de montanha
el
ορεινό κλίμα
land transport / TRANSPORT
linha de montanha
el
γραμμή σιδηροδρομική ορεινή
forestry
faial da montanha
el
ορεινό δάσος οξυάς
ENVIRONMENT
gestão da montanha / gestão das montanhas
el
διαχείριση ορέων
earth sciences
montanha submarina
el
μικρό θαλάσσιο όρος
leisure / construction and town planning
abrigo de montanha
el
ορεινό καταφύγιο
earth sciences
abrigo de montanha
el
ορεινό καταφύγιο
ENVIRONMENT
estação de montanha / estâncias de montanha
el
ορεινό κέντρο αναψυχής (καταφύγιο)
life sciences
estação de montanha
el
ορεινός σταθμός
land transport / building and public works / TRANSPORT
estrada de montanha
el
ορεινή οδός
ENVIRONMENT
floresta de montanha
el
ορεινό δάσος
ENVIRONMENT
refúgios na montanha
el
ορειβατικό καταφύγειο
policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pastagem de montanha
el
ορεινός βοσκότοπος
life sciences / technology and technical regulations
barómetro de montanha
el
βαρόμετρο όρους
regions of Italy / regional and local authorities
comunidade de montanha
el
ορεινή κοινότητα
medical science
agricultura de montanha / exploração de montanha
el
ορεινή καλλιέργεια
life sciences
observação de montanha
el
παρατήρηση από όρος
leisure
itinerário de montanha
el
ορεινή ταξιδιωτική διαδρομή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
agricultura de montanha
el
ορεινή γεωργία
land transport
caminho de ferro de montanha
el
ορεινή σιδηροδρομική γραμμή, ορεινός σιδηρόδρομος
leisure
excursão pedestre de montanha
el
ορεινή πεζοπορία
natural and applied sciences / life sciences
formação de Genista purgans em montanha
el
ορεινή διάπλαση με Genista purgans
regions and regional policy / POLITICS
Associação Europeia dos Eleitos de Montanha
el
Ευρωπαϊκή Ένωση Εκλεγμένων Αντιπροσώπων Ορεινών Περιοχών
electronics and electrical engineering
propagação trans-horizonte por difração sobre cume de uma montanha
el
υπεροριζοντική διάδοση με περίθλαση σε βουνοκορφή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
reboque agrícola em aço, equipado com travão de mão e travão de montanha
el
χαλύβδινη αγροτική ρυμούλκα,εξοπλισμένη με χειρόφρενο και με φρένο ελέγχου της ολίσθησης
leisure
montanha-russa
el
ρώσσικα βουνά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mogno-da-montanha
el
βετούλη η κίτρινη
natural and applied sciences
mioto-da-montanha
el
ορεοβαρβακίνα, buteo oreophilus
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pinheiro-montanhês / pinheiro-de-ganchos
el
πεύκη η ορεινή
wildlife
noitibó-da-montanha
el
νυχτοβάτης της Αβυσσινίας, caprimulcus poliocephalus
wildlife / life sciences
búfalo-das-montanhas
el
ανοά ορεσίβιος
ENVIRONMENT
proteção das montanhas
el
προστασία των ορέων
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
segurelha-de-inverno / segurelha-das-montanhas
el
σατουρεία η ορεινή
ENVIRONMENT
ecossistema de montanhas
el
ορεινό οικοσύστημα
wildlife / ENVIRONMENT / life sciences
zebra-de-montanha-do-cabo
el
ζέβρα η ορεσίβιος

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

montanha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/montanha [visualizado em 2026-06-08 07:56:42].

referências a montanha

acampamento, acessível, aldeola ...

sinónimos de montanha

montão, serra, serrania

traduções de montanha

rimam com montanha

bretanha, castanha, ipecacuanha ...

relacionadas com montanha

montanha-russa

provérbios com a palavra montanha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

geophysical environment
montanha
el
όρος
ENVIRONMENT
montanha alta / montanhas altas
el
υψηλό όρος/όρος μεγάλου ύψους
natural environment
torrente / rio de montanha
el
χείμαρρος
agricultural policy / earth sciences / regions and regional policy
zona de montanha
el
ορεινή περιοχή
air transport
onda tipo montanha / onda de montanha
el
τεράστιο κύμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
zona de montanha
el
ορεινή περιοχή
earth sciences
portela / passo de montanha / colo
el
αυχήν
earth sciences / climate
brisa da montanha
el
αύρα όρους
ENVIRONMENT
clima de montanha
el
ορεινό κλίμα
life sciences
clima de montanha
el
ορεινό κλίμα
life sciences
nuvem de montanha
el
νέφος κορυφής
administrative law
clima de montanha
el
ορεινό κλίμα
land transport / TRANSPORT
linha de montanha
el
γραμμή σιδηροδρομική ορεινή
forestry
faial da montanha
el
ορεινό δάσος οξυάς
ENVIRONMENT
gestão da montanha / gestão das montanhas
el
διαχείριση ορέων
earth sciences
montanha submarina
el
μικρό θαλάσσιο όρος
leisure / construction and town planning
abrigo de montanha
el
ορεινό καταφύγιο
earth sciences
abrigo de montanha
el
ορεινό καταφύγιο
ENVIRONMENT
estação de montanha / estâncias de montanha
el
ορεινό κέντρο αναψυχής (καταφύγιο)
life sciences
estação de montanha
el
ορεινός σταθμός
land transport / building and public works / TRANSPORT
estrada de montanha
el
ορεινή οδός
ENVIRONMENT
floresta de montanha
el
ορεινό δάσος
ENVIRONMENT
refúgios na montanha
el
ορειβατικό καταφύγειο
policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pastagem de montanha
el
ορεινός βοσκότοπος
life sciences / technology and technical regulations
barómetro de montanha
el
βαρόμετρο όρους
regions of Italy / regional and local authorities
comunidade de montanha
el
ορεινή κοινότητα
medical science
agricultura de montanha / exploração de montanha
el
ορεινή καλλιέργεια
life sciences
observação de montanha
el
παρατήρηση από όρος
leisure
itinerário de montanha
el
ορεινή ταξιδιωτική διαδρομή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
agricultura de montanha
el
ορεινή γεωργία
land transport
caminho de ferro de montanha
el
ορεινή σιδηροδρομική γραμμή, ορεινός σιδηρόδρομος
leisure
excursão pedestre de montanha
el
ορεινή πεζοπορία
natural and applied sciences / life sciences
formação de Genista purgans em montanha
el
ορεινή διάπλαση με Genista purgans
regions and regional policy / POLITICS
Associação Europeia dos Eleitos de Montanha
el
Ευρωπαϊκή Ένωση Εκλεγμένων Αντιπροσώπων Ορεινών Περιοχών
electronics and electrical engineering
propagação trans-horizonte por difração sobre cume de uma montanha
el
υπεροριζοντική διάδοση με περίθλαση σε βουνοκορφή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
reboque agrícola em aço, equipado com travão de mão e travão de montanha
el
χαλύβδινη αγροτική ρυμούλκα,εξοπλισμένη με χειρόφρενο και με φρένο ελέγχου της ολίσθησης
leisure
montanha-russa
el
ρώσσικα βουνά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mogno-da-montanha
el
βετούλη η κίτρινη
natural and applied sciences
mioto-da-montanha
el
ορεοβαρβακίνα, buteo oreophilus
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pinheiro-montanhês / pinheiro-de-ganchos
el
πεύκη η ορεινή
wildlife
noitibó-da-montanha
el
νυχτοβάτης της Αβυσσινίας, caprimulcus poliocephalus
wildlife / life sciences
búfalo-das-montanhas
el
ανοά ορεσίβιος
ENVIRONMENT
proteção das montanhas
el
προστασία των ορέων
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
segurelha-de-inverno / segurelha-das-montanhas
el
σατουρεία η ορεινή
ENVIRONMENT
ecossistema de montanhas
el
ορεινό οικοσύστημα
wildlife / ENVIRONMENT / life sciences
zebra-de-montanha-do-cabo
el
ζέβρα η ορεσίβιος

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais