- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
mu.ni.ção
muniˈsɐ̃w̃
muniˈsɐ̃w̃nome feminino
plural: munições
1.
εφοδιασμός masculino
tratou da munição da fortaleza de víveres
ασχολήθηκε με τον εφοδιασμό του οχυρού σε τρόφιμα
2.
plural πυρομαχικά neutro, πολεμοφόδια neutro
abundância de munições
αφθονία πυρομαχικών
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentmuniçãoelπυρομαχικά
- military equipmentmunição fixa / munição encartuchadaelολομερή φυσίγγια
- military equipmentmunição realelπραγματικά πυρομαχικά, ενεργά πυρομαχικά
- defencemunição inerteelανενεργά πυρομαχικά
- military equipmentmunição semiencartuchada / munição semifixaelημισυνδεδεμένα φυσίγγια
- military equipment / public safetymunição instávelelασταθές πυρομαχικό
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva / engenho explosivoelεκρηκτικά πυρομαχικά
- defence / military equipmentmunição de precisãoelβλήμα με καθοδήγηση ακριβείας, κατευθυνόμενο πυρομαχικό ακριβείας
- electronics and electrical engineering / earth sciencesconector de muniçãoelρευματοδότης οπλικών συστημάτων
- military equipmentmunição convencionalelσυμβατικά πυρομαχικά
- military equipmentmunição de dispersãoelπυρομαχικά διασποράς, βομβιδοφόρα πυρομαχικά
- defencemunição de exercícioelπυρομαχικά ασκήσεων
- defence / military equipmentmunição por explodir / UXO / engenho explosivo não detonadoelμη εκραγείς μηχανισμός, μη εκραγέν υλικό
- defencemunição de balas explosivaselπυρομαχικά εκρηκτικών σφαιρών
- defencemunição pronta para disparoelπυρομαχικά έτοιμα προς χρήση
- defencemunição de balas explosivaselπυρομαχικά εκρηκτικών σφαιρών
- defencemunição de balas perfuranteselπυρομαχικά διατρητικών σφαιρών
- defencemunição de balas perfuranteselπυρομαχικά διατρητικών σφαιρών
- defencemunição de balas incendiáriaselπυρομαχικά εμπρηστικών σφαιρών
- defencemunição de balas incendiáriaselπυρομαχικά εμπρηστικών σφαιρών
- defencepunho de manipulação de muniçãoelχειριστήρια πυρομαχικών
- defencemunição de exercício "todo o tempo"elπυρομαχικά ασκήσεων παντός καιρού
- defencemunição de míssil "todo o tempo" com ogivaelοπλισμός μάχης παντός καιρού
- military equipmentfita de muniçõeselδέσμη πυρομαχικών, δέσμη φυσιγγίων
- military equipmentcaixa de muniçõeselκιβώτιο πυρομαχικών, φυσιγγιοφορέας
- mechanical engineering / building and public workssonda de munições / trépano adamantinoelστεφάνη διά σφαιριδίων, κορώνα διά σφαιριδίων
- defencegrupo de muniçõeselδέσμη πυρομαχικών
- ENVIRONMENTresíduos de muniçõeselΑπόβλητα πυρομαχικά
- military equipment / buildingdepósito de muniçõeselαποθήκη πυρομαχικών
- military equipmentcarregador de muniçõeselτύμπανο πυρομαχικών
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas explosivaselπυρομαχικά με εκρηκτικές σφαίρες
- defence / military equipment / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas perfuranteselπυρομαχικά με διατρητικές σφαίρες
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas incendiáriaselπυρομαχικά με εμπρηστικές σφαίρες
- international instrument / international security / arms policyConvenção sobre Munições de DispersãoelΣύμβαση για τα πυρομαχικά διασποράς
- criminal lawtráfico de armas, munições e explosivoselπαράνομη εμπορία και διακίνηση όπλων, πυρομαχικών και εκρηκτικών, παράνομη διακίνηση όπλων, πυρομαχικών και εκρηκτικών
- defencefabricação de armas ligeiras e das suas muniçõeselκατασκευή ελαφρών όπλων και των πυρομαχικών τους
- international security / arms policy / United NationsIATG / diretrizes técnicas internacionais sobre muniçõeselδιεθνείς τεχνικές κατευθυντήριες γραμμές για τα πυρομαχικά
- military equipment / information and information processingmecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACEeliTrace IV, παγκόσμιος μηχανισμός αναφοράς για παράνομα φορητά όπλα και ελαφρύ οπλισμό, και για άλλα παράνομα συμβατικά όπλα και πυρομαχικά, παγκόσμιος μηχανισμός αναφοράς για τα παράνομα συμβατικά όπλα και τα πυρομαχικά τους, iTrace
- African organisation / defence / AfricaConvenção da CEDEAO sobre as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre, suas Munições e outros Materiais AfinselΣύμβαση της ECOWAS για τα φορητά όπλα και τον ελαφρύ οπλισμό, τα πυρομαχικά τους και άλλα συναφή υλικά
- firearms and munitions / international securityEstratégia da UE de luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre (ALPC) e respetivas munições / Estratégia da UE para as ALPC de 2005 / Estratégia da UE para as ALPCelΣτρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση της παράνομης συσσώρευσης και διακίνησης SALW και των πυρομαχικών τους
- international agreement / arms policy / criminal lawProtocolo contra o Fabrico e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, suas Partes, Componentes e Munições, Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional / Protocolo das Nações Unidas sobre as Armas de FogoelΠρωτόκολλο κατά της Παράνομης Κατασκευής και Διακίνησης Πυροβόλων Όπλων, Τμημάτων και Συστατικών τους και Πυρομαχικών, συμπληρωματικό της Συμβάσεως των Ηνωμένων Εθνών κατά του Διεθνικού Οργανωμένου Εγκλήματος
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
munição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/munição [visualizado em 2026-06-11 06:37:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentmuniçãoelπυρομαχικά
- military equipmentmunição fixa / munição encartuchadaelολομερή φυσίγγια
- military equipmentmunição realelπραγματικά πυρομαχικά, ενεργά πυρομαχικά
- defencemunição inerteelανενεργά πυρομαχικά
- military equipmentmunição semiencartuchada / munição semifixaelημισυνδεδεμένα φυσίγγια
- military equipment / public safetymunição instávelelασταθές πυρομαχικό
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva / engenho explosivoelεκρηκτικά πυρομαχικά
- defence / military equipmentmunição de precisãoelβλήμα με καθοδήγηση ακριβείας, κατευθυνόμενο πυρομαχικό ακριβείας
- electronics and electrical engineering / earth sciencesconector de muniçãoelρευματοδότης οπλικών συστημάτων
- military equipmentmunição convencionalelσυμβατικά πυρομαχικά
- military equipmentmunição de dispersãoelπυρομαχικά διασποράς, βομβιδοφόρα πυρομαχικά
- defencemunição de exercícioelπυρομαχικά ασκήσεων
- defence / military equipmentmunição por explodir / UXO / engenho explosivo não detonadoelμη εκραγείς μηχανισμός, μη εκραγέν υλικό
- defencemunição de balas explosivaselπυρομαχικά εκρηκτικών σφαιρών
- defencemunição pronta para disparoelπυρομαχικά έτοιμα προς χρήση
- defencemunição de balas explosivaselπυρομαχικά εκρηκτικών σφαιρών
- defencemunição de balas perfuranteselπυρομαχικά διατρητικών σφαιρών
- defencemunição de balas perfuranteselπυρομαχικά διατρητικών σφαιρών
- defencemunição de balas incendiáriaselπυρομαχικά εμπρηστικών σφαιρών
- defencemunição de balas incendiáriaselπυρομαχικά εμπρηστικών σφαιρών
- defencepunho de manipulação de muniçãoelχειριστήρια πυρομαχικών
- defencemunição de exercício "todo o tempo"elπυρομαχικά ασκήσεων παντός καιρού
- defencemunição de míssil "todo o tempo" com ogivaelοπλισμός μάχης παντός καιρού
- military equipmentfita de muniçõeselδέσμη πυρομαχικών, δέσμη φυσιγγίων
- military equipmentcaixa de muniçõeselκιβώτιο πυρομαχικών, φυσιγγιοφορέας
- mechanical engineering / building and public workssonda de munições / trépano adamantinoelστεφάνη διά σφαιριδίων, κορώνα διά σφαιριδίων
- defencegrupo de muniçõeselδέσμη πυρομαχικών
- ENVIRONMENTresíduos de muniçõeselΑπόβλητα πυρομαχικά
- military equipment / buildingdepósito de muniçõeselαποθήκη πυρομαχικών
- military equipmentcarregador de muniçõeselτύμπανο πυρομαχικών
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas explosivaselπυρομαχικά με εκρηκτικές σφαίρες
- defence / military equipment / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas perfuranteselπυρομαχικά με διατρητικές σφαίρες
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas incendiáriaselπυρομαχικά με εμπρηστικές σφαίρες
- international instrument / international security / arms policyConvenção sobre Munições de DispersãoelΣύμβαση για τα πυρομαχικά διασποράς
- criminal lawtráfico de armas, munições e explosivoselπαράνομη εμπορία και διακίνηση όπλων, πυρομαχικών και εκρηκτικών, παράνομη διακίνηση όπλων, πυρομαχικών και εκρηκτικών
- defencefabricação de armas ligeiras e das suas muniçõeselκατασκευή ελαφρών όπλων και των πυρομαχικών τους
- international security / arms policy / United NationsIATG / diretrizes técnicas internacionais sobre muniçõeselδιεθνείς τεχνικές κατευθυντήριες γραμμές για τα πυρομαχικά
- military equipment / information and information processingmecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACEeliTrace IV, παγκόσμιος μηχανισμός αναφοράς για παράνομα φορητά όπλα και ελαφρύ οπλισμό, και για άλλα παράνομα συμβατικά όπλα και πυρομαχικά, παγκόσμιος μηχανισμός αναφοράς για τα παράνομα συμβατικά όπλα και τα πυρομαχικά τους, iTrace
- African organisation / defence / AfricaConvenção da CEDEAO sobre as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre, suas Munições e outros Materiais AfinselΣύμβαση της ECOWAS για τα φορητά όπλα και τον ελαφρύ οπλισμό, τα πυρομαχικά τους και άλλα συναφή υλικά
- firearms and munitions / international securityEstratégia da UE de luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre (ALPC) e respetivas munições / Estratégia da UE para as ALPC de 2005 / Estratégia da UE para as ALPCelΣτρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση της παράνομης συσσώρευσης και διακίνησης SALW και των πυρομαχικών τους
- international agreement / arms policy / criminal lawProtocolo contra o Fabrico e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, suas Partes, Componentes e Munições, Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional / Protocolo das Nações Unidas sobre as Armas de FogoelΠρωτόκολλο κατά της Παράνομης Κατασκευής και Διακίνησης Πυροβόλων Όπλων, Τμημάτων και Συστατικών τους και Πυρομαχικών, συμπληρωματικό της Συμβάσεως των Ηνωμένων Εθνών κατά του Διεθνικού Οργανωμένου Εγκλήματος
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
munição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/munição [visualizado em 2026-06-11 06:37:11].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: