hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

neu.tra.li.da.deseparador fonéticanewtrɐliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ουδετερότητα, αμεροληψία
se não queres infringir a tua neutralidade, não te deixes influenciar
αν δεν θες να παραβιάσεις την αμεροληψία σου, μην αφήνεις να σε επηρεάσουν
2.
ουδετερότητα
manter uma posição de neutralidade
διατηρώ μια θέση ουδετερότητας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / POLITICS
    neutralidade
    el
    ουδετερότητα
  • LAW / FINANCE
    não neutralidade
    el
    κατάργηση του ουδέτερου αποτελέσματος
  • fiscal policy
    neutralidade do imposto / neutralidade fiscal
    el
    φορολογική ουδετερότητα
  • health
    neutralidade térmica
    el
    θερμική ουδετερότητα
  • climate change policy
    neutralidade carbónica / zero emissões líquidas de dióxido de carbono
    el
    ουδέτερο ισοζύγιο διοξειδίου του άνθρακα
  • climate change policy / reduction of gas emissions
    neutralidade climática
    el
    μηδενικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, κλιματική ουδετερότητα, μηδενικές καθαρές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου
  • gender equality
    neutralidade de género / neutralidade quanto ao género
    el
    ουδετερότητα του νόμου ως προς το φύλο
  • FINANCE / budget
    neutralidade orçamental
    el
    δημοσιονομική ουδετερότητα
  • information technology and data processing
    neutralidade da Internet
    el
    ουδετερότητα των δικτύων
  • competition
    neutralidade concorrencial
    el
    ανταγωνιστική ουδετερότητα, ουδετερότητα ως προς τον ανταγωνισμό
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grau de neutralidade ótica
    el
    βαθμός οπτικής ουδετερότητας
  • LAW / FINANCE
    neutralidade de tratamento
    el
    ίση αντιμετώπιση
  • electronics and electrical engineering
    neutralidade de carga espacial
    el
    ουδετερότητα φορτίου-χώρου
  • LAW
    neutralidade permanente do país
    el
    διηνεκής ουδετερότητα της χώρας
  • reduction of gas emissions / climate change
    objetivo de neutralidade climática / objetivo de uma UE com impacto neutro no clima até 2050 / objetivo da UE de neutralidade climática até 2050
    el
    στόχος της ΕΕ για κλιματική ουδετερότητα έως το 2050, στόχος για κλιματική ουδετερότητα
  • energy policy / housing policy
    neutralidade dos custos da habitação
    el
    ουδετερότητα ως προς το κόστος στέγασης, ουδετερότητα του κόστους στέγασης
  • degradation of the environment
    neutralidade da degradação dos solos
    el
    ουδετερότητα της υποβάθμισης της γης
  • climate change policy
    Lei Europeia em matéria de Clima / Regulamento que cria o regime para alcançar a neutralidade climática
    el
    νόμος για το κλίμα, ευρωπαϊκός νόμος για το κλίμα, νομοθέτημα για το κλίμα, ευρωπαϊκό νομοθέτημα για το κλίμα, κανονισμός για τη θέσπιση πλαισίου με στόχο την επίτευξη κλιματικής ουδετερότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neutralidade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/neutralidade [visualizado em 2026-06-04 12:20:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / POLITICS
    neutralidade
    el
    ουδετερότητα
  • LAW / FINANCE
    não neutralidade
    el
    κατάργηση του ουδέτερου αποτελέσματος
  • fiscal policy
    neutralidade do imposto / neutralidade fiscal
    el
    φορολογική ουδετερότητα
  • health
    neutralidade térmica
    el
    θερμική ουδετερότητα
  • climate change policy
    neutralidade carbónica / zero emissões líquidas de dióxido de carbono
    el
    ουδέτερο ισοζύγιο διοξειδίου του άνθρακα
  • climate change policy / reduction of gas emissions
    neutralidade climática
    el
    μηδενικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, κλιματική ουδετερότητα, μηδενικές καθαρές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου
  • gender equality
    neutralidade de género / neutralidade quanto ao género
    el
    ουδετερότητα του νόμου ως προς το φύλο
  • FINANCE / budget
    neutralidade orçamental
    el
    δημοσιονομική ουδετερότητα
  • information technology and data processing
    neutralidade da Internet
    el
    ουδετερότητα των δικτύων
  • competition
    neutralidade concorrencial
    el
    ανταγωνιστική ουδετερότητα, ουδετερότητα ως προς τον ανταγωνισμό
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grau de neutralidade ótica
    el
    βαθμός οπτικής ουδετερότητας
  • LAW / FINANCE
    neutralidade de tratamento
    el
    ίση αντιμετώπιση
  • electronics and electrical engineering
    neutralidade de carga espacial
    el
    ουδετερότητα φορτίου-χώρου
  • LAW
    neutralidade permanente do país
    el
    διηνεκής ουδετερότητα της χώρας
  • reduction of gas emissions / climate change
    objetivo de neutralidade climática / objetivo de uma UE com impacto neutro no clima até 2050 / objetivo da UE de neutralidade climática até 2050
    el
    στόχος της ΕΕ για κλιματική ουδετερότητα έως το 2050, στόχος για κλιματική ουδετερότητα
  • energy policy / housing policy
    neutralidade dos custos da habitação
    el
    ουδετερότητα ως προς το κόστος στέγασης, ουδετερότητα του κόστους στέγασης
  • degradation of the environment
    neutralidade da degradação dos solos
    el
    ουδετερότητα της υποβάθμισης της γης
  • climate change policy
    Lei Europeia em matéria de Clima / Regulamento que cria o regime para alcançar a neutralidade climática
    el
    νόμος για το κλίμα, ευρωπαϊκός νόμος για το κλίμα, νομοθέτημα για το κλίμα, ευρωπαϊκό νομοθέτημα για το κλίμα, κανονισμός για τη θέσπιση πλαισίου με στόχο την επίτευξη κλιματικής ουδετερότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neutralidade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/neutralidade [visualizado em 2026-06-04 12:20:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre