- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nor.ma.li.za.ção
nɔrmɐlizɐˈsɐ̃w̃
nɔrmɐlizɐˈsɐ̃w̃nome feminino
plural: normalizações
1.
(para o estado normal) εξομάλυνση, ομαλοποίηση
a normalização das relações de dois países
η εξομάλυνση των σχέσεων δύο χωρών
2.
ρύθμιση, θέσπιση κανόνων
sinónimo
regulamentação normalização dos standards de qualidade
ρύθμιση των στάνταρ ποιότητας
3.
τυποποίηση
sinónimo
regularização normalização de produtos
τυποποίηση προϊόντων
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technical regulationsfixação de normas / normalizaçãoelκαθορισμός προτύπων
- statisticsnormalizaçãoelκανονικοποίηση
- ENVIRONMENTnormalizaçãoelκανονικοποίηση
- iron, steel and other metal industriesnormalizaçãoelεξομάλυνση
- technical regulations / educationnormalizaçãoelτυποποίηση
- communications / earth sciencesnormalização de corelκανονικοποίηση χρώματος
- iron, steel and other metal industriesnormalização à chamaelανόπτηση για εξομάλυνση με φλόγα καυσίμου αερίου
- electronics and electrical engineering / chemical compoundanilha de compensação / união de normalizaçãoelεύκαμπτος δακτύλιος, δακτύλιος εξουδετέρωσης τάσεων
- iron, steel and other metal industriesforno de normalizaçãoelκάμινος εξομάλυνσης
- NATO / standardisation / defenceSTANAG / acordo de normalização da NATO / acordo de normalizaçãoelΣΤΥΠ, Συμφωνία Τυποποίησης
- medical sciencenormalização biológicaelβιολογική τυποποίηση
- preparation for market / FINANCEmétodo de normalizaçãoelμέθοδος ομαλοποίησης
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScentro de normalizaçãoelκέντρο τυποποίησης
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScentro de normalizaçãoelκέντρο τυποποίησης
- international agreement / technical regulations / international tradeCódigo de Normalização / Acordo relativo aos Obstáculos Técnicos ao ComércioelΣυμφωνία για τα τεχνικά εμπόδια στο εμπόριο
- standardisation / technology / European Commissionmandato de normalizaçãoelαίτημα τυποποίησης, εντολή τυποποίησης
- data processing / information technology and data processingnormalização de valoreselκανονικοποίηση τιμής
- normalização de softwareelτυπoπoίηση λoγισμικoύ
- technology and technical regulationsprograma de normalizaçãoelπρόγραμμα τυποποίησης
- diplomatic relationsnormalização das relaçõeselεξομάλυνση των σχέσεων, ομαλοποίηση των σχέσεων
- FINANCE / technologyorganismo de normalização / instituto de normalizaçãoelόργανο με δραστηριότητα τυποποίησης, οργανισμός τυποποιήσεως
- ENVIRONMENTnormalização internacional / padronização internacionalelδιεθνής τυποποίηση
- communications policy / information technology and data processing / technology and technical regulationsnormalização eletrotécnicaelηλεκτροτεχνική τυποποίηση
- statistics / SCIENCEnormalização de resultadoselΚανονικοποίηση αποτελεσμάτων
- iron, steel and other metal industriestratamento de normalizaçãoelανόπτηση για εξομάλυνση
- communications policy / information technology and data processingorganização de normalizaçãoelοργανισμός τυποποίησης
- iron, steel and other metal industriesnormalização de uma soldaduraelκανονικοποίηση συγκόλλησης, κανονικοποίηση ραφής
- European organisation / standardisationComité Europeu de Normalização / CENelCEN, Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης
- standardisationorganismo europeu de normalização / organização europeia de normalização / OENelευρωπαϊκός οργανισμός τυποποίησης
- technology and technical regulationsorganismo nacional de normalização / ONNelεθνικός οργανισμός τυποποίησης
- communications policy / information technology and data processingnormalização do setor do utilizadorelτυποποίηση τομέα χρήστη
- information technology and data processingnormalização modular dos serviços IBCelτυποποίηση δομοστοιχείων ευρυζωνικής επικοινωνίας
- mechanical engineeringnormalização da segurança das máquinaselτυποποίηση των κανόνων ασφάλειας των μηχανών
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsnormalização de frequência de hidrogénioelπρότυπο συχνότητας υδρογόνου
- statistics / SCIENCEnormalização de uma função de frequênciaelΚανονικοποίηση συνάρτησης συχνότητας
- international organisation / ISO / standardisationISO / Organização Internacional de NormalizaçãoelΔιεθνής Οργανισμός Τυποποίησης
- European construction / information technology and data processingplano evolutivo para a normalização das TICelκυλιόμενο πρόγραμμα για την τυποποίηση στον τομέα των ΤΠΕ, κυλιόμενο πρόγραμμα για την τυποποίηση όσον αφορά τις ΤΠΕ
- education / information technology and data processinggrupo "intermédia" de peritos em normalizaçãoelομάδα εμπειρογνωμόνων σε θέματα τυποποίησης πολλαπλών μέσων
- European organisation / communications systems / standardisationInstituto Europeu de Normalização das Telecomunicações / ETSIelETSI, Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προτύπων
- information and information processing / defencesistema de informação europeu de normalização da defesaelευρωπαϊκό σύστημα πληροφοριών για θέματα αμυντικών προτύπων
- ECONOMICSNORMAPME / Gabinete Europeu do Artesanato e das PME para a NormalizaçãoelΕυρωπαϊκό Γραφείο Τυποποίησης για τη Βιοτεχνία, το Εμπόριο και τις ΜΜΕ
- building and public works / technology and technical regulationsaplicação dos princípios de normalização e de coordenação modularelεφαρμογή των αρχών της κανονικοποίησης και του κατά μονάδα συντονισμού
- ECONOMICSGrupo de Peritos para a Revisão do Sistema Europeu de Normalização / EXPRESSelΟμάδα Εμπειρογνωμόνων για την αξιολόγηση του Ευρωπαϊκού Συστήματος Τυποποίησης
- non-governmental organisation / ENVIRONMENTECOS / Coligação Ambiental para as NormaselΕυρωπαϊκός Περιβαλλοντικός Οργανισμός Πολιτών για την Τυποποίηση
- technical regulations / communications systemsSetor de Normalização das Telecomunicações da União Internacional das Telecomunicações / UIT-TelITU-T, Διεθνής Ένωση Τηλεπικοινωνιών - Τομέας τηλεπικοινωνιακής τυποποίησης
- non-governmental organisations / consumerAssociação Europeia para a Coordenação da Representação dos Consumidores na Normalização / ANECelΕυρωπαϊκή Ένωση για τον Συντονισμό της Εκπροσώπησης των Καταναλωτών στην Τυποποίηση, ANEC
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
normalização – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/normalização [visualizado em 2026-06-18 22:16:14].
sinónimos de normalização
antónimos de normalização
palavras parecidas com normalização
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technical regulationsfixação de normas / normalizaçãoelκαθορισμός προτύπων
- statisticsnormalizaçãoelκανονικοποίηση
- ENVIRONMENTnormalizaçãoelκανονικοποίηση
- iron, steel and other metal industriesnormalizaçãoelεξομάλυνση
- technical regulations / educationnormalizaçãoelτυποποίηση
- communications / earth sciencesnormalização de corelκανονικοποίηση χρώματος
- iron, steel and other metal industriesnormalização à chamaelανόπτηση για εξομάλυνση με φλόγα καυσίμου αερίου
- electronics and electrical engineering / chemical compoundanilha de compensação / união de normalizaçãoelεύκαμπτος δακτύλιος, δακτύλιος εξουδετέρωσης τάσεων
- iron, steel and other metal industriesforno de normalizaçãoelκάμινος εξομάλυνσης
- NATO / standardisation / defenceSTANAG / acordo de normalização da NATO / acordo de normalizaçãoelΣΤΥΠ, Συμφωνία Τυποποίησης
- medical sciencenormalização biológicaelβιολογική τυποποίηση
- preparation for market / FINANCEmétodo de normalizaçãoelμέθοδος ομαλοποίησης
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScentro de normalizaçãoelκέντρο τυποποίησης
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScentro de normalizaçãoelκέντρο τυποποίησης
- international agreement / technical regulations / international tradeCódigo de Normalização / Acordo relativo aos Obstáculos Técnicos ao ComércioelΣυμφωνία για τα τεχνικά εμπόδια στο εμπόριο
- standardisation / technology / European Commissionmandato de normalizaçãoelαίτημα τυποποίησης, εντολή τυποποίησης
- data processing / information technology and data processingnormalização de valoreselκανονικοποίηση τιμής
- normalização de softwareelτυπoπoίηση λoγισμικoύ
- technology and technical regulationsprograma de normalizaçãoelπρόγραμμα τυποποίησης
- diplomatic relationsnormalização das relaçõeselεξομάλυνση των σχέσεων, ομαλοποίηση των σχέσεων
- FINANCE / technologyorganismo de normalização / instituto de normalizaçãoelόργανο με δραστηριότητα τυποποίησης, οργανισμός τυποποιήσεως
- ENVIRONMENTnormalização internacional / padronização internacionalelδιεθνής τυποποίηση
- communications policy / information technology and data processing / technology and technical regulationsnormalização eletrotécnicaelηλεκτροτεχνική τυποποίηση
- statistics / SCIENCEnormalização de resultadoselΚανονικοποίηση αποτελεσμάτων
- iron, steel and other metal industriestratamento de normalizaçãoelανόπτηση για εξομάλυνση
- communications policy / information technology and data processingorganização de normalizaçãoelοργανισμός τυποποίησης
- iron, steel and other metal industriesnormalização de uma soldaduraelκανονικοποίηση συγκόλλησης, κανονικοποίηση ραφής
- European organisation / standardisationComité Europeu de Normalização / CENelCEN, Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης
- standardisationorganismo europeu de normalização / organização europeia de normalização / OENelευρωπαϊκός οργανισμός τυποποίησης
- technology and technical regulationsorganismo nacional de normalização / ONNelεθνικός οργανισμός τυποποίησης
- communications policy / information technology and data processingnormalização do setor do utilizadorelτυποποίηση τομέα χρήστη
- information technology and data processingnormalização modular dos serviços IBCelτυποποίηση δομοστοιχείων ευρυζωνικής επικοινωνίας
- mechanical engineeringnormalização da segurança das máquinaselτυποποίηση των κανόνων ασφάλειας των μηχανών
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsnormalização de frequência de hidrogénioelπρότυπο συχνότητας υδρογόνου
- statistics / SCIENCEnormalização de uma função de frequênciaelΚανονικοποίηση συνάρτησης συχνότητας
- international organisation / ISO / standardisationISO / Organização Internacional de NormalizaçãoelΔιεθνής Οργανισμός Τυποποίησης
- European construction / information technology and data processingplano evolutivo para a normalização das TICelκυλιόμενο πρόγραμμα για την τυποποίηση στον τομέα των ΤΠΕ, κυλιόμενο πρόγραμμα για την τυποποίηση όσον αφορά τις ΤΠΕ
- education / information technology and data processinggrupo "intermédia" de peritos em normalizaçãoelομάδα εμπειρογνωμόνων σε θέματα τυποποίησης πολλαπλών μέσων
- European organisation / communications systems / standardisationInstituto Europeu de Normalização das Telecomunicações / ETSIelETSI, Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προτύπων
- information and information processing / defencesistema de informação europeu de normalização da defesaelευρωπαϊκό σύστημα πληροφοριών για θέματα αμυντικών προτύπων
- ECONOMICSNORMAPME / Gabinete Europeu do Artesanato e das PME para a NormalizaçãoelΕυρωπαϊκό Γραφείο Τυποποίησης για τη Βιοτεχνία, το Εμπόριο και τις ΜΜΕ
- building and public works / technology and technical regulationsaplicação dos princípios de normalização e de coordenação modularelεφαρμογή των αρχών της κανονικοποίησης και του κατά μονάδα συντονισμού
- ECONOMICSGrupo de Peritos para a Revisão do Sistema Europeu de Normalização / EXPRESSelΟμάδα Εμπειρογνωμόνων για την αξιολόγηση του Ευρωπαϊκού Συστήματος Τυποποίησης
- non-governmental organisation / ENVIRONMENTECOS / Coligação Ambiental para as NormaselΕυρωπαϊκός Περιβαλλοντικός Οργανισμός Πολιτών για την Τυποποίηση
- technical regulations / communications systemsSetor de Normalização das Telecomunicações da União Internacional das Telecomunicações / UIT-TelITU-T, Διεθνής Ένωση Τηλεπικοινωνιών - Τομέας τηλεπικοινωνιακής τυποποίησης
- non-governmental organisations / consumerAssociação Europeia para a Coordenação da Representação dos Consumidores na Normalização / ANECelΕυρωπαϊκή Ένωση για τον Συντονισμό της Εκπροσώπησης των Καταναλωτών στην Τυποποίηση, ANEC
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
normalização – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/normalização [visualizado em 2026-06-18 22:16:14].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: