hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

no.ro.es.teseparador fonéticanɔˈrwɛʃt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
βορειοδυτικά neutro, plural
o nordeste e o noroeste do país
τα βορειοανατολικά και τα βορειοδυτικά της χώρας
2.
(vento) μαΐστρος, μαϊστράλι neutro
proteger-se do noroeste
προστατεύομαι από το μαΐστρο
adjetivo invariável
βορειοδυτικός
costa noroeste
βορειοδυτική ακτή
o extremo noroeste de Portugal
η βορειοδυτική άκρη της Πορτογαλίας
vento noroeste
βορειοδυτικός άνεμος
a noroeste
στα βορειοδυτικά
a noroeste, o rio faz uma curva
στα βορειοδυτικά, ο ποταμός κάνει μια καμπή
a noroeste de
στα βορειοδυτικάgenitivo
a noroeste de Atenas
στα βορειοδυτικά της Αθήνας
do noroeste
από τα βορειοδυτικά
ela é do noroeste
αυτή είναι από τα βορειοδυτικά
no noroeste
στα βορειοδυτικά
lá para cima, no noroeste, costuma nevar
εκεί πάνω, στα βορειοδυτικά, χιονίζει τακτικά
para noroeste
(προς τα) βορειοδυτικά
a estrada segue para noroeste
ο δρόμος πηγαίνει βορειοδυτικά

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / regions and regional policy / GEOGRAPHY
    Província da Fronteira Noroeste / Pastonistão do Quíber
    el
    Επαρχία των βορειοδυτικών συνόρων
  • health
    Serviço de Saúde da Região Noroeste
    el
    Υπηρεσία Υγείας της βορειοδυτικής περιφέρειας
  • parliament / INTERNATIONAL RELATIONS
    Associação Parlamentar do Noroeste da Rússia
    el
    Κοινοβουλευτική Ένωση Βορειοδυτικής Ρωσίας
  • international organisation / fisheries / world organisations
    NAFO / Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico
    el
    NAFO, Οργάνωση Αλιείας Bορειοδυτικού Ατλαντικού
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Cooperação nas Pescarias do Noroeste do Atlântico / Convenção NAFO
    el
    σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού, Σύμβαση NAFO
  • international agreement / maritime transport
    Acordo sobre Prescrições Específicas de Estabilidade Aplicáveis aos Transbordadores Ro-Ro de Passageiros que Efetuem Viagens Internacionais Regulares entre, para, ou a partir de Determinados Portos do Noroeste da Europa e do Báltico
    el
    Συμφωνία της Στοκχόλμης, Συμφωνία περί ειδικών απαιτήσεων ευσταθείας για τα επιβατηγά πλοία Rο-Rο που εκτελούν τακτικά διεθνή δρομολόγια μεταξύ συγκεκριμένων λιμένων, ή από και προς συγκεκριμένους λιμένες, της βορειοδυτικής Ευρώπης και της Βαλτικής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
noroeste – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/noroeste [visualizado em 2026-06-06 03:14:59].
palavras parecidas com noroeste

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / regions and regional policy / GEOGRAPHY
    Província da Fronteira Noroeste / Pastonistão do Quíber
    el
    Επαρχία των βορειοδυτικών συνόρων
  • health
    Serviço de Saúde da Região Noroeste
    el
    Υπηρεσία Υγείας της βορειοδυτικής περιφέρειας
  • parliament / INTERNATIONAL RELATIONS
    Associação Parlamentar do Noroeste da Rússia
    el
    Κοινοβουλευτική Ένωση Βορειοδυτικής Ρωσίας
  • international organisation / fisheries / world organisations
    NAFO / Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico
    el
    NAFO, Οργάνωση Αλιείας Bορειοδυτικού Ατλαντικού
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Cooperação nas Pescarias do Noroeste do Atlântico / Convenção NAFO
    el
    σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού, Σύμβαση NAFO
  • international agreement / maritime transport
    Acordo sobre Prescrições Específicas de Estabilidade Aplicáveis aos Transbordadores Ro-Ro de Passageiros que Efetuem Viagens Internacionais Regulares entre, para, ou a partir de Determinados Portos do Noroeste da Europa e do Báltico
    el
    Συμφωνία της Στοκχόλμης, Συμφωνία περί ειδικών απαιτήσεων ευσταθείας για τα επιβατηγά πλοία Rο-Rο που εκτελούν τακτικά διεθνή δρομολόγια μεταξύ συγκεκριμένων λιμένων, ή από και προς συγκεκριμένους λιμένες, της βορειοδυτικής Ευρώπης και της Βαλτικής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
noroeste – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/noroeste [visualizado em 2026-06-06 03:14:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre