norte

nor.te
ˈnɔrt(ə)
nome masculino
1.
GEOGRAFIA, NÁUTICA βορράς, βοριάς coloquial
a bússola aponta em direção ao norte
η πυξίδα δείχνει προς το βορρά
o Norte e o Sul
ο Βορράς και ο Νότος
2.
(vento) βοριάς, τραμουντάνα feminino
a casa está exposta ao norte
το σπίτι είναι εκτεθειμένο στο βοριά
adjetivo invariável
1.
βόρειος
costa norte
βόρεια ακτή
o extremo norte de Portugal
η βόρεια άκρη της Πορτογαλίας
polo norte
βόρειος πόλος
vento norte
βόρειος άνεμος
2.
βορεινός, βορινός
a varanda norte é muito ventosa
το βορεινό μπαλκόνι έχει πολύ αέρα
o lado norte duma casa
η βορεινή μεριά ενός σπιτιού
a norte
βόρεια, βορινά
a norte, a parede tem apenas algumas frestas
βορινά, ο τοίχος έχει μόνο μερικές σχισμάδες
a norte de
(στα) βόρειαgenitivo
as terras a norte do Tejo
οι εκτάσεις βόρεια του Τάγου

o aeroporto é a norte da cidade
το αεροδρόμιο είναι στα βόρεια της πόλης
do norte
από το βορρά, του βορρά
ela é do norte
αυτή είναι από το βορρά
do Norte
Βόρειος
América do Norte
Βόρεια Αμερική

Mar do Norte
Βόρεια Θάλασσα
no norte
στα βόρεια
lá para cima, no norte, costuma nevar
εκεί πάνω, στα βόρεια, χιονίζει τακτικά
Norte de África
Βόρεια Αφρική
para norte
προς βορρά, βόρεια
a chuva dirige-se para norte
η βροχή κατευθύνεται προς βορρά
figurado perder o norte
αποπροσανατολίζομαι, χάνομαι
Porto Editora – norte no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-07 16:13:31]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
Organização para a Conservação do Salmão do Atlântico Norte
Οργανισμός για τη διατήρηση του σολομού του βόρειου Ατλαντικού
ATIVIDADE POLÍTICA
República Turca do Norte de Chipre
Τουρκική Δημοκρατία Βόρειας Κύπρου
Liga Norte
Λέγκα του Βορρά
Ministro para a Irlanda do Norte
Υπουργός Βόρειας Ιρλανδίας
ATIVIDADE POLÍTICA, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
Memorando sobre os cetáceos do mar do Norte
Μνημόνιο Συννενόησης για την Προστασία των Μικρών Κητωδών στη Βόρειο Θάλασσα
VER +