-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

nulo

locução nulo, nulalocução nula
nu.loseparador fonéticaˈnulu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
μηδενικός
a diferença de qualidade é praticamente nula
η διαφορά ποιότητας είναι ουσιαστικά μηδενική
os lucros foram nulos
τα κέρδη ήταν μηδενικά
terreno cujo valor é quase nulo
οικόπεδο που η αξία του είναι σχεδόν μηδενική
2.
άκυρος
a nota foi considerada nula
ο βαθμός του θεωρήθηκε άκυρος
casamento nulo
άκυρος γάμος
o primeiro ensaio do saltador foi nulo
η πρώτη δοκιμή του άλτη ήταν άκυρη
os resultados foram declarados nulos
τα αποτελέσματα κηρύχθηκαν άκυρα
voto nulo
άκυρη ψήφος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    TAC nulo / TAC zero
    el
    μηδενικό TAC
  • electoral procedure and voting
    voto nulo
    el
    άκυρη ψήφος
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso nulo
    el
    μηδέν χρόνου
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    modem nulo
    el
    μηδενικό modem
  • data processing / information technology and data processing
    registo nulo
    el
    κενή εγγραφή
  • electronics and electrical engineering
    batimento nulo / frequência de batimento nulo
    el
    μηδενικό διακρότημα, διακρότημα μηδενικής συχνότητας
  • information technology and data processing
    cabo modem nulo
    el
    καλώδιο μηδενικού διαποδιαμορφωτή
  • economic conditions
    crescimento nulo
    el
    μηδενική μεγέθυνση
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    afundamento nulo / afundimento nulo
    el
    μηδενική εμβύθιση
  • mechanical engineering / earth sciences
    recobrimento nulo
    el
    μηδενική επικάλυψη
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura a caudal nulo / altura total com válvula fechada
    el
    πιεζομετρικό ύψος με κλειστή βαλβίδα
  • mechanical engineering
    passo de binário zero / passo de binário nulo
    el
    βήμα μηδενικής στρέψης
  • earth sciences / mechanical engineering
    pressão a caudal nulo
    el
    πίεση διακοπής παροχής
  • statistics / SCIENCE
    estado recorrente nulo / estado transiunte
    el
    κατάσταση επαναληπτική μηδενική
  • electronics and electrical engineering
    tensão de distúrbio nulo
    el
    τάση μηδενικής διαταραχής
  • electronics and electrical engineering / communications
    antena de nulo orientável
    el
    αυτοπροσαρμοζόμενη κεραία
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    direito de importação nulo
    el
    μηδενικός εισαγωγικός δασμός
  • tariff policy / industrial structures and policy / common commercial policy
    montante fixo de direito nulo / MFDN
    el
    καθορισμένο ποσόν με μηδενικό δασμό
  • FINANCE
    montante fixo de direito nulo
    el
    πάγιο ποσό με μηδενικό δασμό
  • mechanical engineering
    tendência para retorno ao passo nulo
    el
    τάση επιστροφής σε θέση μηδενικού βήματος
  • TRANSPORT / reduction of gas emissions
    mobilidade sem emissões / mobilidade com nível nulo de emissões
    el
    κινητικότητα μηδενικών εκπομπών
  • pollution / means of transport / vehicle
    veículo pesado com nível nulo de emissões
    el
    βαρύ όχημα μηδενικών εκπομπών, βαρύ επαγγελματικό όχημα μηδενικών εκπομπών
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica com fator de potência nulo
    el
    χαρακτηριστική μηδενικού συντελεστή ισχύος
  • land transport / TRANSPORT
    sustentação eletrodinâmica com fluxo nulo
    el
    ανάρτηση μηδενικής ροής
  • earth sciences
    configuração de campo B mínimo / configuração de campo magnético B não nulo
    el
    μορφή πεδίου ελάχιστης μη μηδενικής μαγνητικής επαγωγής
  • pollution control measures / means of transport / land transport
    veículos com nível nulo ou baixo de emissões / veículos de zero ou baixas emissões
    el
    οχήματα με μηδενικές και χαμηλές εκπομπές, οχήματα μηδενικών και χαμηλών εκπομπών
  • electronics and electrical engineering
    tensão residual para um campo magnético nulo
    el
    υπολειπόμενη τάση για μηδενικό μαγνητικό πεδίο
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
    el
    έγκριση μειωμένου ή μηδενικού εισαγωγικού δασμού
  • data processing / information technology and data processing
    tratamento dos valores nulos
    el
    διαχείριση μηδενικών τιμών
  • LAW / electoral procedure and voting
    boletins de voto declarados nulos / boletins de voto anulados
    el
    άκυρο ψηφοδέλτιο
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    matriz com muitos elementos nulos
    el
    διαγώνιο μητρώο
  • FINANCE
    contingentes pautais comunitários autónomos com direitos nulos
    el
    αυτόνομες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις μηδενικού δασμού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nulo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/nulo [visualizado em 2026-07-21 23:35:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    TAC nulo / TAC zero
    el
    μηδενικό TAC
  • electoral procedure and voting
    voto nulo
    el
    άκυρη ψήφος
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso nulo
    el
    μηδέν χρόνου
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    modem nulo
    el
    μηδενικό modem
  • data processing / information technology and data processing
    registo nulo
    el
    κενή εγγραφή
  • electronics and electrical engineering
    batimento nulo / frequência de batimento nulo
    el
    μηδενικό διακρότημα, διακρότημα μηδενικής συχνότητας
  • information technology and data processing
    cabo modem nulo
    el
    καλώδιο μηδενικού διαποδιαμορφωτή
  • economic conditions
    crescimento nulo
    el
    μηδενική μεγέθυνση
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    afundamento nulo / afundimento nulo
    el
    μηδενική εμβύθιση
  • mechanical engineering / earth sciences
    recobrimento nulo
    el
    μηδενική επικάλυψη
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura a caudal nulo / altura total com válvula fechada
    el
    πιεζομετρικό ύψος με κλειστή βαλβίδα
  • mechanical engineering
    passo de binário zero / passo de binário nulo
    el
    βήμα μηδενικής στρέψης
  • earth sciences / mechanical engineering
    pressão a caudal nulo
    el
    πίεση διακοπής παροχής
  • statistics / SCIENCE
    estado recorrente nulo / estado transiunte
    el
    κατάσταση επαναληπτική μηδενική
  • electronics and electrical engineering
    tensão de distúrbio nulo
    el
    τάση μηδενικής διαταραχής
  • electronics and electrical engineering / communications
    antena de nulo orientável
    el
    αυτοπροσαρμοζόμενη κεραία
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    direito de importação nulo
    el
    μηδενικός εισαγωγικός δασμός
  • tariff policy / industrial structures and policy / common commercial policy
    montante fixo de direito nulo / MFDN
    el
    καθορισμένο ποσόν με μηδενικό δασμό
  • FINANCE
    montante fixo de direito nulo
    el
    πάγιο ποσό με μηδενικό δασμό
  • mechanical engineering
    tendência para retorno ao passo nulo
    el
    τάση επιστροφής σε θέση μηδενικού βήματος
  • TRANSPORT / reduction of gas emissions
    mobilidade sem emissões / mobilidade com nível nulo de emissões
    el
    κινητικότητα μηδενικών εκπομπών
  • pollution / means of transport / vehicle
    veículo pesado com nível nulo de emissões
    el
    βαρύ όχημα μηδενικών εκπομπών, βαρύ επαγγελματικό όχημα μηδενικών εκπομπών
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica com fator de potência nulo
    el
    χαρακτηριστική μηδενικού συντελεστή ισχύος
  • land transport / TRANSPORT
    sustentação eletrodinâmica com fluxo nulo
    el
    ανάρτηση μηδενικής ροής
  • earth sciences
    configuração de campo B mínimo / configuração de campo magnético B não nulo
    el
    μορφή πεδίου ελάχιστης μη μηδενικής μαγνητικής επαγωγής
  • pollution control measures / means of transport / land transport
    veículos com nível nulo ou baixo de emissões / veículos de zero ou baixas emissões
    el
    οχήματα με μηδενικές και χαμηλές εκπομπές, οχήματα μηδενικών και χαμηλών εκπομπών
  • electronics and electrical engineering
    tensão residual para um campo magnético nulo
    el
    υπολειπόμενη τάση για μηδενικό μαγνητικό πεδίο
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
    el
    έγκριση μειωμένου ή μηδενικού εισαγωγικού δασμού
  • data processing / information technology and data processing
    tratamento dos valores nulos
    el
    διαχείριση μηδενικών τιμών
  • LAW / electoral procedure and voting
    boletins de voto declarados nulos / boletins de voto anulados
    el
    άκυρο ψηφοδέλτιο
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    matriz com muitos elementos nulos
    el
    διαγώνιο μητρώο
  • FINANCE
    contingentes pautais comunitários autónomos com direitos nulos
    el
    αυτόνομες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις μηδενικού δασμού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nulo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/nulo [visualizado em 2026-07-21 23:35:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro