- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
o.cu.lar
ɔkuˈlar
ɔkuˈlaradjetivo de 2 géneros
1.
οφθαλμικός
cavidade ocular
οφθαλμικός κόγχος
globo ocular
οφθαλμικός βολβός
infeção ocular
οφθαλμική φλεγμονή
2.
αυτόπτης
testemunha ocular
αυτόπτης μάρτυρας
nome feminino
προσοφθάλμιος φακός masculino
verbo transitivo
AGRICULTURA ενοφθαλμίζω
ocular um gomo numa árvore
ενοφθαλμίζω βλαστό σε δένδρο
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- precision engineering / physical sciencesóculo / ocularelπροσοφθάλμιος φακός μικροσκοπίου, προσοφθάλμιος φακός, προσοφθάλμιος
- medical scienceocularelοφθαλμικός
- animal productionUso ocularelΟφθαλμική χρήση
- medical scienceglobo ocularelβολβός του οφθαλμού, οφθαλμικός βολβός
- healthlesão ocularelοφθαλμική βλάβη
- earth sciencesponto ocularelσημείο οράσεως
- land transportponto ocularelσημείο οράσεως
- life sciencesprisma ocularelπρίσμα προσοφθαλμίου
- medical sciencedefeito ocularelοφθαλμική βλάβη
- medical sciencevitrina ocular / humor vítreoelυαλοειδές σώμα οφθαλμού
- medical sciencecorrosão ocularelδιάβρωση των οφθαλμών, διάβρωση ιστών οφθαλμού
- medical scienceresposta ocularelαπόκριση των οφθαλμών
- electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSproteção ocular / protetor ocularelπροστατευτικό οφθαλμών
- chemical compound / industrial structuresocular unifocal / lente unifocalelEστιακός φακός
- medical sciencecavidade ocularelοφθαλμική κοιλότητα
- medical science / pharmaceutical industryirritação ocularelοφθαλμικός ερεθισμός, ερεθισμός των οφθαλμών
- medical scienceecografia ocularelοφθαλμική υπερηχογραφία
- medical scienceconjuntiva ocular / conjuntiva bulbarelβολβικός επιπεφυκότας
- medical scienceacomodação / acomodação ocular / acomodação visualelπροσαρμογή, προσαρμογή ματιού
- medical sciencemobilidade ocularelκίνηση του ματιού
- industrial structuresocular micrométricaelμικρόμετρο με προσοφθάλμιο
- mechanical engineeringsimulador de ocularelοπτικός εξομοιωτής
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSocular de segurançaelοπτικό μέσο ασφαλείας
- life sciencesocular estadimétricaelτηλέμετρο διπλού νήματος, ερευνητής αποστάσεων διπλού νήματος
- medical scienceensaio ocular in vivoelin vivo μελέτη βλαβών στον οφθαλμό
- medical sciencesíndrome de Greig / hipertelorismo ocularelσύνδρομο Creig
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSocular antiembacianteelαντιθαμβωτικό προσοφθάλμιο σύστημα
- life sciencescotovelo para a ocularelαγκωνοειδές προσοφθάλμιο
- medical scienceensaio de irritação ocularelδοκιμή ερεθισμού τoυ οφθαλμού, δοκιμή ερεθισμού των οφθαλμών
- industrial structuresvidro para medicina ocular / vidro para artigos de ótica médicaelγυαλί για ιατρικά ματογυάλια
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSocular resistente à abrasãoelπροσοφθάλμιο σύστημα ανθεκτικό στη φθορά λόγω τριβής
- medical scienceresultado de irritação ocularelβαθμός ερεθισμού του οφθαλμού
- chemistryProvoca irritação ocular grave.elΠροκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSóculos isolantes com uma ocularelγυαλιά-προσωπίδες
- electronics and electrical engineeringunidade luminosa de ocular móvelelφανός σήματος με κινητό διάφραγμα
- communicationsunidade luminosa de ocular móvelelμονάδα φωτισμού με κινητό διάφραγμα
- chemistryCaso a irritação ocular persista:elΕάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός:
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScaracterísticas filtrantes do ocularelαπορροφητικές ιδιότητες του προσοφθάλμιου συστήματος
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSocular com uma resistência mecânica suficienteelπροσοφθάλμιο σύστημα που διαθέτει επαρκή μηχανική αντίσταση
- chemistryCaso a irritação ocular persista: consulte um médico.elΕάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
- coal industry / life sciencesoculares zenitaiselσυσκευή οπτικής κέντρωσης για την κατακορύφωση σημείων οροφής σήραγγας
- medical science / toxicologylesões oculares graveselσοβαρή οφθαλμική βλάβη
- chemistryProvoca lesões oculares graves.elΠροκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvelocidade de reação dos oculareselταχύτητα αντίδρασης των οπτικών μέσων
- communications / land transport / TRANSPORTsinal luminoso com oculares coloridas móveiselφωτεινό σήμα με έγχρωμο κινητό διάφραγμα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ocular – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ocular [visualizado em 2026-06-06 08:41:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- precision engineering / physical sciencesóculo / ocularelπροσοφθάλμιος φακός μικροσκοπίου, προσοφθάλμιος φακός, προσοφθάλμιος
- medical scienceocularelοφθαλμικός
- animal productionUso ocularelΟφθαλμική χρήση
- medical scienceglobo ocularelβολβός του οφθαλμού, οφθαλμικός βολβός
- healthlesão ocularelοφθαλμική βλάβη
- earth sciencesponto ocularelσημείο οράσεως
- land transportponto ocularelσημείο οράσεως
- life sciencesprisma ocularelπρίσμα προσοφθαλμίου
- medical sciencedefeito ocularelοφθαλμική βλάβη
- medical sciencevitrina ocular / humor vítreoelυαλοειδές σώμα οφθαλμού
- medical sciencecorrosão ocularelδιάβρωση των οφθαλμών, διάβρωση ιστών οφθαλμού
- medical scienceresposta ocularelαπόκριση των οφθαλμών
- electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSproteção ocular / protetor ocularelπροστατευτικό οφθαλμών
- chemical compound / industrial structuresocular unifocal / lente unifocalelEστιακός φακός
- medical sciencecavidade ocularelοφθαλμική κοιλότητα
- medical science / pharmaceutical industryirritação ocularelοφθαλμικός ερεθισμός, ερεθισμός των οφθαλμών
- medical scienceecografia ocularelοφθαλμική υπερηχογραφία
- medical scienceconjuntiva ocular / conjuntiva bulbarelβολβικός επιπεφυκότας
- medical scienceacomodação / acomodação ocular / acomodação visualelπροσαρμογή, προσαρμογή ματιού
- medical sciencemobilidade ocularelκίνηση του ματιού
- industrial structuresocular micrométricaelμικρόμετρο με προσοφθάλμιο
- mechanical engineeringsimulador de ocularelοπτικός εξομοιωτής
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSocular de segurançaelοπτικό μέσο ασφαλείας
- life sciencesocular estadimétricaelτηλέμετρο διπλού νήματος, ερευνητής αποστάσεων διπλού νήματος
- medical scienceensaio ocular in vivoelin vivo μελέτη βλαβών στον οφθαλμό
- medical sciencesíndrome de Greig / hipertelorismo ocularelσύνδρομο Creig
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSocular antiembacianteelαντιθαμβωτικό προσοφθάλμιο σύστημα
- life sciencescotovelo para a ocularelαγκωνοειδές προσοφθάλμιο
- medical scienceensaio de irritação ocularelδοκιμή ερεθισμού τoυ οφθαλμού, δοκιμή ερεθισμού των οφθαλμών
- industrial structuresvidro para medicina ocular / vidro para artigos de ótica médicaelγυαλί για ιατρικά ματογυάλια
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSocular resistente à abrasãoelπροσοφθάλμιο σύστημα ανθεκτικό στη φθορά λόγω τριβής
- medical scienceresultado de irritação ocularelβαθμός ερεθισμού του οφθαλμού
- chemistryProvoca irritação ocular grave.elΠροκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSóculos isolantes com uma ocularelγυαλιά-προσωπίδες
- electronics and electrical engineeringunidade luminosa de ocular móvelelφανός σήματος με κινητό διάφραγμα
- communicationsunidade luminosa de ocular móvelelμονάδα φωτισμού με κινητό διάφραγμα
- chemistryCaso a irritação ocular persista:elΕάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός:
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScaracterísticas filtrantes do ocularelαπορροφητικές ιδιότητες του προσοφθάλμιου συστήματος
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSocular com uma resistência mecânica suficienteelπροσοφθάλμιο σύστημα που διαθέτει επαρκή μηχανική αντίσταση
- chemistryCaso a irritação ocular persista: consulte um médico.elΕάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
- coal industry / life sciencesoculares zenitaiselσυσκευή οπτικής κέντρωσης για την κατακορύφωση σημείων οροφής σήραγγας
- medical science / toxicologylesões oculares graveselσοβαρή οφθαλμική βλάβη
- chemistryProvoca lesões oculares graves.elΠροκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvelocidade de reação dos oculareselταχύτητα αντίδρασης των οπτικών μέσων
- communications / land transport / TRANSPORTsinal luminoso com oculares coloridas móveiselφωτεινό σήμα με έγχρωμο κινητό διάφραγμα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ocular – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ocular [visualizado em 2026-06-06 08:41:14].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: