hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
GEOGRAFIA, NÁUTICA Δύση feminino
o Este e o Oeste
η Ανατολή και η Δύση
vento vindo de Oeste
άνεμος που έρχεται από τη Δύση
2.
(vento) πουνέντης, ζέφυρος
adjetivo invariável
δυτικός
a fachada é do lado oeste da casa
η πρόσοψη είναι στη δυτική μεριά του σπιτιού
costa oeste de Portugal
δυτική ακτή της Πορτογαλίας
vento oeste
δυτικός άνεμος
a oeste
δυτικά
a oeste, a casa está muito desabrigada
δυτικά, το σπίτι είναι πολύ εκτεθειμένο
a oeste de
(στα) δυτικάgenitivo
as terras a oeste da capital
οι εκτάσεις δυτικά της πρωτεύουσας

o aeroporto é a oeste da cidade
το αεροδρόμιο είναι στα δυτικά της πόλης
do oeste
από τα δυτικά
ela é do oeste
αυτή είναι από τα δυτικά
no oeste
στα δυτικά
para aqueles lados, no oeste, o inverno é rigoroso
εκεί πέρα, στα δυτικά, ο χειμώνας είναι δριμύς
para oeste
(προς τα) δυτικά
a estrada dirige-se para oeste
ο δρόμος κατευθύνεται προς τα δυτικά

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / life sciences
    ponto Oeste
    el
    δυτικό σημείο
  • regional and local authorities
    região do Oeste
    el
    Δυτική Περιφέρεια
  • earth sciences
    ventos fortes de oeste
    el
    ισχυρός δυτικός άνεμος
  • life sciences
    zona dos ventos do oeste
    el
    ζώνη δυτικών ανέμων
  • animal health
    encefalomielite equina do oeste / EEO
    el
    εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής
  • life sciences
    linha de pressão mínima nos Ventos de Oeste
    el
    περιοχή χαμηλών πιέσεων γενικών δυτικών ανέμων
  • international organisation / fisheries
    convenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
    el
    Σύμβαση σχετικά με την οργάνωση του τόνου της δυτικής περιοχής του Ινδικού Ωκεανού
  • communications
    correção este-oeste
    el
    διόρθωση ανατολής-δύσης
  • ENVIRONMENT
    comércio Este-Oeste
    el
    εμπόριο (εμπορικές συναλλαγές) μεταξύ Aνατολής και Δύσης
  • ENVIRONMENT
    relações Este-Oeste
    el
    σχέσεις Ανατολής-Δύσης
  • preparation for market
    comércio Leste-Oeste
    el
    εμπόριο Aνατολής-Δύσης
  • LAW / POLITICS
    relações Leste-Oeste
    el
    σχέσεις Ανατολής-Δύσης
  • bird / animal taxonomy / protection of animals
    felosa-ruiva-do-oeste
    el
    υπολαΐς η ερυθρόχρωμη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linguado-austral-oeste
    el
    γλώσσα της Δυτικής Αυστραλίας
  • wildlife / fisheries
    linguado-austral-oeste
    el
    γλώσσα της Δ. Αυστραλίας
  • POLITICS
    fim do antagonismo Leste/Oeste
    el
    λήξη του ανταγωνισμού μεταξύ Ανατολής και Δύσης
  • life sciences / ENVIRONMENT / wildlife
    tartaruga-pescoço-de-serpente-do-oeste
    el
    χελώνα η βραχύλαιμη
  • health
    Serviço de Saúde da Região Centro-Oeste
    el
    Υπηρεσία Υγείας της κεντροδυτικής περιφέρειας
  • animal health
    encefalomielite equina (oriental e ocidental) / encefalomielite equina (do leste e do oeste)
    el
    εγκεφαλομυελίτιδα των ιπποειδών (τύπου Ανατολικής και Δυτικής Αμερικής)
  • fisheries
    COPACO / Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste
    el
    Επιτροπή για την Αλιεία για τον κεντροδυτικό Ατλαντικό, WECAFC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oeste – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/oeste [visualizado em 2026-06-06 14:13:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / life sciences
    ponto Oeste
    el
    δυτικό σημείο
  • regional and local authorities
    região do Oeste
    el
    Δυτική Περιφέρεια
  • earth sciences
    ventos fortes de oeste
    el
    ισχυρός δυτικός άνεμος
  • life sciences
    zona dos ventos do oeste
    el
    ζώνη δυτικών ανέμων
  • animal health
    encefalomielite equina do oeste / EEO
    el
    εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής
  • life sciences
    linha de pressão mínima nos Ventos de Oeste
    el
    περιοχή χαμηλών πιέσεων γενικών δυτικών ανέμων
  • international organisation / fisheries
    convenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
    el
    Σύμβαση σχετικά με την οργάνωση του τόνου της δυτικής περιοχής του Ινδικού Ωκεανού
  • communications
    correção este-oeste
    el
    διόρθωση ανατολής-δύσης
  • ENVIRONMENT
    comércio Este-Oeste
    el
    εμπόριο (εμπορικές συναλλαγές) μεταξύ Aνατολής και Δύσης
  • ENVIRONMENT
    relações Este-Oeste
    el
    σχέσεις Ανατολής-Δύσης
  • preparation for market
    comércio Leste-Oeste
    el
    εμπόριο Aνατολής-Δύσης
  • LAW / POLITICS
    relações Leste-Oeste
    el
    σχέσεις Ανατολής-Δύσης
  • bird / animal taxonomy / protection of animals
    felosa-ruiva-do-oeste
    el
    υπολαΐς η ερυθρόχρωμη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linguado-austral-oeste
    el
    γλώσσα της Δυτικής Αυστραλίας
  • wildlife / fisheries
    linguado-austral-oeste
    el
    γλώσσα της Δ. Αυστραλίας
  • POLITICS
    fim do antagonismo Leste/Oeste
    el
    λήξη του ανταγωνισμού μεταξύ Ανατολής και Δύσης
  • life sciences / ENVIRONMENT / wildlife
    tartaruga-pescoço-de-serpente-do-oeste
    el
    χελώνα η βραχύλαιμη
  • health
    Serviço de Saúde da Região Centro-Oeste
    el
    Υπηρεσία Υγείας της κεντροδυτικής περιφέρειας
  • animal health
    encefalomielite equina (oriental e ocidental) / encefalomielite equina (do leste e do oeste)
    el
    εγκεφαλομυελίτιδα των ιπποειδών (τύπου Ανατολικής και Δυτικής Αμερικής)
  • fisheries
    COPACO / Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste
    el
    Επιτροπή για την Αλιεία για τον κεντροδυτικό Ατλαντικό, WECAFC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oeste – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/oeste [visualizado em 2026-06-06 14:13:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre