Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

oficioso

, oficiosa locução oficiosa

favoritos

adjetivo

ανεπίσημος

fontes oficiosas

ανεπίσημες πηγές

informação de carácter oficioso

πληροφορία ανεπίσημης φύσης

nota oficiosa

ανεπίσημη ανακοίνωση

υπηρεσιακός

advogado oficioso

υπηρεσιακός δικηγόρος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

intellectual property
oficioso
el
αυτεπαγγέλτως
communications
a título oficioso
el
εμπιστευτικά, ανεπισήμως
LAW
exame oficioso dos factos
el
αυτεπάγγελτη εξέταση των πραγματικών περιστατικών
EUROPEAN UNION
processo oficioso da Comissão
el
διαδικασία που κινήθηκε αυτεπάγγελτα από την Επιτροπή
LAW
exame oficioso dos factos pelo Instituto
el
εξέταση των πραγματικών περισταστικών από το Γραφείο αυτεπαγγέλτως
administrative law
oficiosamente / ...de ofício
el
κατά κανόνα
EUROPEAN UNION / LAW / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
oficiosamente
el
αυτεπάγγελτα
EUROPEAN UNION / LAW
oficiosamente
el
αυτεπάγγελτα
Procedural law
notificação oficiosa
el
επίδοση με επιμέλεια του δικαστηρίου
EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
transferência oficiosa
el
αυτεπάγγελτη μετάθεση
LAW
comunicar oficiosamente
el
αποστολή ανεπίσημης ανακοίνωσης
LAW
reduzir oficiosamente o montante
el
αυτεπάγγελτη μείωση του ζητούμενου ποσού
LAW
designação oficiosa de um advogado
el
αυτεπάγγελτος διορισμός δικηγόρου
LAW
factos oficiosamente sujeitos a prova
el
διατάσσω την απόδειξη ορισμένων περιστατικών αυτεπαγγέλτως
LAW
a inscrição de um mandatário será suprimida oficiosamente
el
πληρεξούσιος που διαγράφεται αυτεπάγγελτα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

oficioso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/oficioso [visualizado em 2026-06-15 12:21:18].

referências a oficioso

carácter, cunho, informação

sinónimos de oficioso

desinteressado, gracioso, informal ...

antónimos de oficioso

formal, interesseiro, oficial

traduções de oficioso

rimam com oficioso

anfractuoso, argiloso, artificioso ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

intellectual property
oficioso
el
αυτεπαγγέλτως
communications
a título oficioso
el
εμπιστευτικά, ανεπισήμως
LAW
exame oficioso dos factos
el
αυτεπάγγελτη εξέταση των πραγματικών περιστατικών
EUROPEAN UNION
processo oficioso da Comissão
el
διαδικασία που κινήθηκε αυτεπάγγελτα από την Επιτροπή
LAW
exame oficioso dos factos pelo Instituto
el
εξέταση των πραγματικών περισταστικών από το Γραφείο αυτεπαγγέλτως
administrative law
oficiosamente / ...de ofício
el
κατά κανόνα
EUROPEAN UNION / LAW / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
oficiosamente
el
αυτεπάγγελτα
EUROPEAN UNION / LAW
oficiosamente
el
αυτεπάγγελτα
Procedural law
notificação oficiosa
el
επίδοση με επιμέλεια του δικαστηρίου
EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
transferência oficiosa
el
αυτεπάγγελτη μετάθεση
LAW
comunicar oficiosamente
el
αποστολή ανεπίσημης ανακοίνωσης
LAW
reduzir oficiosamente o montante
el
αυτεπάγγελτη μείωση του ζητούμενου ποσού
LAW
designação oficiosa de um advogado
el
αυτεπάγγελτος διορισμός δικηγόρου
LAW
factos oficiosamente sujeitos a prova
el
διατάσσω την απόδειξη ορισμένων περιστατικών αυτεπαγγέλτως
LAW
a inscrição de um mandatário será suprimida oficiosamente
el
πληρεξούσιος που διαγράφεται αυτεπάγγελτα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais