hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo

ondulação

locução ondulação
on.du.la.ção separador fonéticaõdulɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: ondulações
1.
κυματισμός masculino, κυμάτισμα neutro
observar a ondulação do mar
παρατηρώ τον κυματισμό της θάλασσας
2.
πτύχωση
as ondulações do terreno
οι πτυχώσεις του εδάφους
3.
(cabelo) περμανάν
essa ondulação fica-te muito bem
αυτή η περμανάν σου πάει πολύ

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / natural environment
    ondulação
    el
    φουσκοθαλασσιά, κυματισμóς
  • textile industry
    frisado / ondulação
    el
    κυματισμός, κατσάρωμα, σγούρωμα
  • electronics and electrical engineering
    ondulação / oscilação
    el
    κυμάτωση, διακύμανση, κυμάτωση
  • industrial structures
    ondulação / frisagem
    el
    κατσάρωμα
  • earth sciences
    deriva / ondulação
    el
    κυματισμός
  • electronics and electrical engineering
    ondulação
    el
    κυμάτωση
  • building and public works / industrial structures
    ondulação
    el
    κυματισμός
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação
    el
    κυματότητα
  • land transport / TRANSPORT
    ondulação
    el
    κυματοειδής αυλάκωση
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação plana
    el
    επίπεδη πτύχωση
  • ENVIRONMENT
    ondulação do mar / vaga / ondulação
    el
    ύβωμα/ύψωμα/γήλοφος/κυματισμός/φουσκοθαλασσιά
  • air transport / earth sciences
    ondulação geoide
    el
    γεωειδής διακύμανση, διακύμανση γεωειδούς
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sombra / marca Lynch / ondulação interna
    el
    νερά στη μέση της φιάλης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ondulação de rolo
    el
    κυμάτωση από τον κύλινδρο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ondulação interna
    el
    κυματισμός
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ondulação cruzada
    el
    συμβολή φουσκοθαλασσιάς
  • maritime and inland waterway transport
    ondulação de popa
    el
    κύματα της πρύμνης
  • industrial structures
    onda de pasta / fluxo de pasta / ondulação de pasta
    el
    κύμα πολτοαιωρήματος κατά μήκος της επίπεδης κρισσάρας
  • iron, steel and other metal industries
    fator de ondulação
    el
    κυματότητα
  • communications
    ondulação de cores
    el
    διαχρωμία
  • industrial structures
    ondulação da fibra
    el
    κατσάρωμα της ίνας, μπούκλα της ίνας
  • iron, steel and other metal industries
    passo de ondulação
    el
    βήμα
  • electronics and electrical engineering
    tensão de ondulação / tensão ondulada
    el
    τάση κυμάτωσης, τάση με κυμάτωση, τάση κυμάτωσης
  • iron, steel and other metal industries
    método de ondulação
    el
    μέθοδος πτύχωσης
  • communications / communications policy
    regime de ondulação
    el
    λόγος παραμένουσας κυμάτωσης, αναλογία παραμένουσας κυμάτωσης
  • earth sciences
    ondulação horizontal
    el
    αποθαλασσία, φουσκοθαλασσιά, αποθαλασσιά
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação helicoidal
    el
    ελικοειδής πτύχωση
  • electronics and electrical engineering
    ondulação do diagrama
    el
    κυμάτωση διαγράμματος
  • electronics and electrical engineering
    contador de ondulação
    el
    απαριθμητής ασύγχρονος, απαριθμητής κυμματώσεως
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fenómeno de ondulação
    el
    φαινόμενο φλάτερ, φαινόμενο κώπησης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ondulação de corrente
    el
    διακύμανση ρεύματος
  • electronics and electrical engineering
    ondulação de amplitude
    el
    κυμάτωση πλάτους
  • electronics and electrical engineering
    soldadura por ondulação
    el
    κόλληση με κύμα
  • iron, steel and other metal industries
    comprimento de ondulação
    el
    μήκος κύματος
  • electronics and electrical engineering
    fator de ondulação eficaz
    el
    συντελεστής κυμάτωσης
  • iron, steel and other metal industries
    taxa de ondulação residual
    el
    κύμανση, πτύχωση
  • electronics and electrical engineering
    ondulação residual e ruído
    el
    κυμάτωση και θόρυβος
  • life sciences
    ondulação frontal ciclónica
    el
    κυκλωνικό κύμα, μετωπικό κύμα
  • earth sciences
    marcas de ondulação de fundo
    el
    ρυτιδώσεις βυθού
  • earth sciences
    ondulação da coluna de plasma
    el
    ταλάντωση της κολώνας του πλάσματος, τρεμούλιασμα της κολώνας του πλάσματος
  • industrial structures
    fundo do fluxo de pasta / vale de uma ondulação de pasta
    el
    κοιλιά κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
  • industrial structures
    crista de uma ondulação de pasta / pico do fluxo de pasta
    el
    ράχη κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
  • electronics and electrical engineering
    transmissão com ondulação uniforme
    el
    μετάδοση ίσης κυμάτωσης
  • electronics and electrical engineering
    fator de ondulação da corrente contínua
    el
    συντελεστής κυμάτωσης
  • electronics and electrical engineering
    tensão de ondulação da fonte de alimentação
    el
    τάση κυμάτωσης ηλεκτροπαροχής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ondulação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ondulação [visualizado em 2026-06-17 02:09:58].
referências a ondulação
desamarrar-se
sinónimos de ondulação
antónimos de ondulação
alisamento, esticadela
traduções de ondulaçãotraduções de ondulação
rimam com ondulaçãorimam com ondulação
aplanação, bilião, calorificação ...
palavras parecidas com ondulação
ondulado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / natural environment
    ondulação
    el
    φουσκοθαλασσιά, κυματισμóς
  • textile industry
    frisado / ondulação
    el
    κυματισμός, κατσάρωμα, σγούρωμα
  • electronics and electrical engineering
    ondulação / oscilação
    el
    κυμάτωση, διακύμανση, κυμάτωση
  • industrial structures
    ondulação / frisagem
    el
    κατσάρωμα
  • earth sciences
    deriva / ondulação
    el
    κυματισμός
  • electronics and electrical engineering
    ondulação
    el
    κυμάτωση
  • building and public works / industrial structures
    ondulação
    el
    κυματισμός
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação
    el
    κυματότητα
  • land transport / TRANSPORT
    ondulação
    el
    κυματοειδής αυλάκωση
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação plana
    el
    επίπεδη πτύχωση
  • ENVIRONMENT
    ondulação do mar / vaga / ondulação
    el
    ύβωμα/ύψωμα/γήλοφος/κυματισμός/φουσκοθαλασσιά
  • air transport / earth sciences
    ondulação geoide
    el
    γεωειδής διακύμανση, διακύμανση γεωειδούς
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sombra / marca Lynch / ondulação interna
    el
    νερά στη μέση της φιάλης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ondulação de rolo
    el
    κυμάτωση από τον κύλινδρο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ondulação interna
    el
    κυματισμός
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ondulação cruzada
    el
    συμβολή φουσκοθαλασσιάς
  • maritime and inland waterway transport
    ondulação de popa
    el
    κύματα της πρύμνης
  • industrial structures
    onda de pasta / fluxo de pasta / ondulação de pasta
    el
    κύμα πολτοαιωρήματος κατά μήκος της επίπεδης κρισσάρας
  • iron, steel and other metal industries
    fator de ondulação
    el
    κυματότητα
  • communications
    ondulação de cores
    el
    διαχρωμία
  • industrial structures
    ondulação da fibra
    el
    κατσάρωμα της ίνας, μπούκλα της ίνας
  • iron, steel and other metal industries
    passo de ondulação
    el
    βήμα
  • electronics and electrical engineering
    tensão de ondulação / tensão ondulada
    el
    τάση κυμάτωσης, τάση με κυμάτωση, τάση κυμάτωσης
  • iron, steel and other metal industries
    método de ondulação
    el
    μέθοδος πτύχωσης
  • communications / communications policy
    regime de ondulação
    el
    λόγος παραμένουσας κυμάτωσης, αναλογία παραμένουσας κυμάτωσης
  • earth sciences
    ondulação horizontal
    el
    αποθαλασσία, φουσκοθαλασσιά, αποθαλασσιά
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação helicoidal
    el
    ελικοειδής πτύχωση
  • electronics and electrical engineering
    ondulação do diagrama
    el
    κυμάτωση διαγράμματος
  • electronics and electrical engineering
    contador de ondulação
    el
    απαριθμητής ασύγχρονος, απαριθμητής κυμματώσεως
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fenómeno de ondulação
    el
    φαινόμενο φλάτερ, φαινόμενο κώπησης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ondulação de corrente
    el
    διακύμανση ρεύματος
  • electronics and electrical engineering
    ondulação de amplitude
    el
    κυμάτωση πλάτους
  • electronics and electrical engineering
    soldadura por ondulação
    el
    κόλληση με κύμα
  • iron, steel and other metal industries
    comprimento de ondulação
    el
    μήκος κύματος
  • electronics and electrical engineering
    fator de ondulação eficaz
    el
    συντελεστής κυμάτωσης
  • iron, steel and other metal industries
    taxa de ondulação residual
    el
    κύμανση, πτύχωση
  • electronics and electrical engineering
    ondulação residual e ruído
    el
    κυμάτωση και θόρυβος
  • life sciences
    ondulação frontal ciclónica
    el
    κυκλωνικό κύμα, μετωπικό κύμα
  • earth sciences
    marcas de ondulação de fundo
    el
    ρυτιδώσεις βυθού
  • earth sciences
    ondulação da coluna de plasma
    el
    ταλάντωση της κολώνας του πλάσματος, τρεμούλιασμα της κολώνας του πλάσματος
  • industrial structures
    fundo do fluxo de pasta / vale de uma ondulação de pasta
    el
    κοιλιά κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
  • industrial structures
    crista de uma ondulação de pasta / pico do fluxo de pasta
    el
    ράχη κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
  • electronics and electrical engineering
    transmissão com ondulação uniforme
    el
    μετάδοση ίσης κυμάτωσης
  • electronics and electrical engineering
    fator de ondulação da corrente contínua
    el
    συντελεστής κυμάτωσης
  • electronics and electrical engineering
    tensão de ondulação da fonte de alimentação
    el
    τάση κυμάτωσης ηλεκτροπαροχής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ondulação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ondulação [visualizado em 2026-06-17 02:09:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo