or.ga.ni.zar
ɔrɡɐniˈzar

verbo transitivo
1.
τακτοποιώ
quero organizar melhor estas estantes
θέλω να τακτοποιήσω καλύτερα αυτές τις βιβλιοθήκες
2.
διοργανώνω, οργανώνω
a paróquia organizou obras de auxílio à mendicidade
η ενορία διοργάνωσε ενέργειες αρωγής στους επαίτες
organizar uma caça ao tesouro
διοργανώνω ένα κυνήγι θησαυρού
organizar uma festa/exposição mundial
διοργανώνω ένα πάρτι/μια παγκόσμια έκθεση
organizar um frente a frente sobre a legalização do aborto
διοργανώνω ένα ντιμπέιτ για τη νομιμοποίηση της έκτρωσης
3.
οργανώνω
organizar uma defesa eficaz
οργανώνω μια αποτελεσματική άμυνα
organizar uma empresa
οργανώνω μια εταιρεία
4.
καταρτίζω
organizar um índice de nomes
καταρτίζω έναν κατάλογο ονομάτων
organizar um programa de atividades
καταρτίζω ένα πρόγραμμα δραστηριοτήτων
organizar as ideias
βάζω τις ιδέες μου σε τάξη
antes de redigir o artigo, organizou as ideias
προτού συντάξει το άρθρο, έβαλε τις ιδέες του σε τάξηPartilhar
Como referenciar 
Porto Editora – organizar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-29 09:00:34]. Disponível em
antónimos
veja também
Artigos
- Georgia O'KeefePintora norte-americana, nascida em 1887 e falecida em 1986, estudou no Art Institut of Chicago e ma...
- Gabinete Internacional Permanente para a PazFundado em 1891, em Berna, na Suíça. Criado e presidido pelo pacifista Élie Ducommun, foi galardoado...
- LançaroteEscudeiro e moço de câmara do infante D. Henrique. É uma das figuras citadas na Crónica da Guiné de ...
- skateO skate consiste numa pequena prancha assente sobre rodas, que é possivel conduzir pela distribuição...
- Primeiro Campeonato do Mundo de FutebolApós vários anos de estudos e propostas da Federação Internacional do Futebol Amador (FIFA) para org...
ver+
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – organizar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-29 09:00:34]. Disponível em