hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra

orifício

locução orifício
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
οπή feminino
abrir orifícios numa chapa metálica
ανοίγω οπές σε μεταλλικό έλασμα
2.
ANATOMIA στόμιο neutro
orifício da uretra
στόμιο της ουρήθρας
3.
ANATOMIA τρήμα neutro
orifício espondílico
σπονδυλικό τρήμα
orifício lácero
ρηγματοειδές τρήμα
orifício oval
ωοειδές τρήμα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • orifício / furo / buraco / canal
    el
    κανάλι
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício
    el
    στόμιο
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    orifício cego
    el
    αόρατη διακένωση
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício cego
    el
    τυφλή οπή
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício de pé
    el
    οπή ποδός
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    quinto orifício / orifício de carregamento contínuo / orifício de carregamento das adições
    el
    οπή συνεχούς τροφοδοτήσεως, πέμπτη οπή
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício coletor / orifício recetor
    el
    συλλεκτήριο ακροφύσιο
  • mechanical engineering / earth sciences
    área do orifício / área de passagem
    el
    διατομή στομίου
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício coletor
    el
    στόμιο συλλέκτη
  • mechanical engineering / building and public works
    orifício afogado
    el
    βυθισμένον στόμιον
  • chemistry
    orifício crítico
    el
    κρίσιμη οπή
  • chemical compound
    orifício do bico
    el
    μύτη ακροφυσίου
  • materials technology
    orifício difusor
    el
    στόμιο ενεργοποιητή
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício roscado
    el
    κοχλιωτό στόμιο
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    orifício oblongo
    el
    επιμήκης οπή
  • land transport / TRANSPORT
    orifício fendido
    el
    οπή με σχισμή
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício Doppler
    el
    οπή του Ντόπλερ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orifício do teto / abertura dos esfíncteres dos canais do teto
    el
    θηλιαίος πόρος
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    orifício de carga / boca de carga
    el
    οπή πληρώσεως, στόμιον πληρώσεως
  • materials technology
    orifício de purga / tomada de fase vapor
    el
    στόμιο εξαερισμού, στόμιο του μπουτόν ενεργοποίησης
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    orifício circular / máscara perfurada com orifícios circulares
    el
    κυκλικό στόμιο, μάσκα κουκίδων, μάσκα στιγμών
  • mechanical engineering
    orifício de saída
    el
    στόμιο εξαγωγής
  • mechanical engineering / building and public works
    orifício vertical
    el
    κατακόρυφον στόμιον
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    orifício de sopro
    el
    φυσαλίδα
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício de purga
    el
    αερισμός,στόμιο,διέξοδος
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício de fugas
    el
    στόμιο αποστραγγίσεως, στόμιο επιστροφής διαρροών
  • chemical compound / industrial structures
    orifício do disco
    el
    Στόμιο λεκάνης τροφοδοσίας στάγματος
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício denteado
    el
    οπή με εσοχή
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício embutido
    el
    οπή διάτρησης με εμβολέα
  • land transport / TRANSPORT
    orifício de sinal
    el
    οπή σήμανσης
  • means of communication
    orifício de ficha
    el
    τρύπα δελτίου, οπή δελτίου
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício primário
    el
    οπές πρωτεύουσας ροής
  • mechanical engineering
    fresta de escape / orifício de escape
    el
    κανάλι εξαγωγής
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    orifício de picagem / orifício de atiçar
    el
    οπή σκαλίσματος
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orifício de escape
    el
    Οπή εξόδου
  • mechanical engineering / building and public works
    orifício para cabo
    el
    οπή διελεύσεως συρματοσχοίνου
  • mechanical engineering / building and public works
    orifício de drenar
    el
    αποχετευτική οπή
  • mechanical engineering
    orifício de escape
    el
    στόμιο εξαγωγής αέρα
  • medical science
    orifício obturador
    el
    θυροειδές τρήμα
  • land transport / TRANSPORT
    orifício terciário
    el
    οπές τριτεύουσας ροής
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    porta / orifício de entrada
    el
    πύλη, σύστημα τροφοδοσίας
  • mechanical engineering
    orifício de alimentação / orifício de entrada
    el
    στόμιο τροφοδοτήσεως, στόμιο εισαγωγής
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício de pilotagem / orifício de comando
    el
    στόμιο ελέγχου
  • land transport / TRANSPORT
    orifício de limpeza / orifício de abertura
    el
    στόμιο καθαρισμού
  • mechanical engineering
    orifício de injeção
    el
    είσοδος, άνοιγμα
  • mechanical engineering / building and public works
    orifício horizontal
    el
    οριζόντιον στόμιον
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
orifício – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/orifício [visualizado em 2026-06-04 13:55:53].
referências a orifícioreferências a orifício
alveolado, bucha, esguichar ...
sinónimos de orifíciosinónimos de orifício
traduções de orifíciotraduções de orifício
rimam com orifíciorimam com orifício
artifício, aurifício, benefício ...
palavras vizinhas de orifíciopalavras parecidas com orifício
orientalismo, orientalista, orientar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • orifício / furo / buraco / canal
    el
    κανάλι
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício
    el
    στόμιο
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    orifício cego
    el
    αόρατη διακένωση
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício cego
    el
    τυφλή οπή
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício de pé
    el
    οπή ποδός
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    quinto orifício / orifício de carregamento contínuo / orifício de carregamento das adições
    el
    οπή συνεχούς τροφοδοτήσεως, πέμπτη οπή
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício coletor / orifício recetor
    el
    συλλεκτήριο ακροφύσιο
  • mechanical engineering / earth sciences
    área do orifício / área de passagem
    el
    διατομή στομίου
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício coletor
    el
    στόμιο συλλέκτη
  • mechanical engineering / building and public works
    orifício afogado
    el
    βυθισμένον στόμιον
  • chemistry
    orifício crítico
    el
    κρίσιμη οπή
  • chemical compound
    orifício do bico
    el
    μύτη ακροφυσίου
  • materials technology
    orifício difusor
    el
    στόμιο ενεργοποιητή
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício roscado
    el
    κοχλιωτό στόμιο
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    orifício oblongo
    el
    επιμήκης οπή
  • land transport / TRANSPORT
    orifício fendido
    el
    οπή με σχισμή
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício Doppler
    el
    οπή του Ντόπλερ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orifício do teto / abertura dos esfíncteres dos canais do teto
    el
    θηλιαίος πόρος
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    orifício de carga / boca de carga
    el
    οπή πληρώσεως, στόμιον πληρώσεως
  • materials technology
    orifício de purga / tomada de fase vapor
    el
    στόμιο εξαερισμού, στόμιο του μπουτόν ενεργοποίησης
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    orifício circular / máscara perfurada com orifícios circulares
    el
    κυκλικό στόμιο, μάσκα κουκίδων, μάσκα στιγμών
  • mechanical engineering
    orifício de saída
    el
    στόμιο εξαγωγής
  • mechanical engineering / building and public works
    orifício vertical
    el
    κατακόρυφον στόμιον
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    orifício de sopro
    el
    φυσαλίδα
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício de purga
    el
    αερισμός,στόμιο,διέξοδος
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício de fugas
    el
    στόμιο αποστραγγίσεως, στόμιο επιστροφής διαρροών
  • chemical compound / industrial structures
    orifício do disco
    el
    Στόμιο λεκάνης τροφοδοσίας στάγματος
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício denteado
    el
    οπή με εσοχή
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício embutido
    el
    οπή διάτρησης με εμβολέα
  • land transport / TRANSPORT
    orifício de sinal
    el
    οπή σήμανσης
  • means of communication
    orifício de ficha
    el
    τρύπα δελτίου, οπή δελτίου
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício primário
    el
    οπές πρωτεύουσας ροής
  • mechanical engineering
    fresta de escape / orifício de escape
    el
    κανάλι εξαγωγής
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    orifício de picagem / orifício de atiçar
    el
    οπή σκαλίσματος
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orifício de escape
    el
    Οπή εξόδου
  • mechanical engineering / building and public works
    orifício para cabo
    el
    οπή διελεύσεως συρματοσχοίνου
  • mechanical engineering / building and public works
    orifício de drenar
    el
    αποχετευτική οπή
  • mechanical engineering
    orifício de escape
    el
    στόμιο εξαγωγής αέρα
  • medical science
    orifício obturador
    el
    θυροειδές τρήμα
  • land transport / TRANSPORT
    orifício terciário
    el
    οπές τριτεύουσας ροής
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    porta / orifício de entrada
    el
    πύλη, σύστημα τροφοδοσίας
  • mechanical engineering
    orifício de alimentação / orifício de entrada
    el
    στόμιο τροφοδοτήσεως, στόμιο εισαγωγής
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício de pilotagem / orifício de comando
    el
    στόμιο ελέγχου
  • land transport / TRANSPORT
    orifício de limpeza / orifício de abertura
    el
    στόμιο καθαρισμού
  • mechanical engineering
    orifício de injeção
    el
    είσοδος, άνοιγμα
  • mechanical engineering / building and public works
    orifício horizontal
    el
    οριζόντιον στόμιον
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
orifício – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/orifício [visualizado em 2026-06-04 13:55:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra