ou.ro
ˈo(w)ru

nome masculino
1.
QUÍMICA χρυσός
amálgama de ouro
αμάλγαμα χρυσού
barra de ouro
ράβδος χρυσού
folha de ouro
έλασμα χρυσού
liga de ouro
κράμα χρυσού
o número atómico do ouro é 79
ο ατομικός αριθμός του χρυσού είναι 79
pepita de ouro
σβώλος χρυσού
2.
χρυσός, χρυσάφι neutro
encontraram ouro
βρήκαν χρυσάφι
fartou-se de acumular ouro
μάζεψε πάρα πολύ χρυσάφι
prospetar ouro
ψάχνω για χρυσό
3.
(baralho) plural καρό neutro
dama de ouros
ντάμα καρό
só tenho ouros e paus
έχω μόνο καρό και σπαθιά
figurado como ouro sobre azul
πολύ καλά
de ouro
1.
χρυσός
a época de ouro do cinema português
η χρυσή εποχή του πορτογαλικού κινηματογράφουcoração de ouro
χρυσή καρδιάuma bolsa de moedas de ouro
ένα βαλλάντιο με χρυσά νομίσματα2.
χρυσαφένιος
cabelo de ouro
χρυσαφένια μαλλιά figurado entregar o ouro ao bandido
βάζω το λύκο να φυλάει τα πρόβατα
febre do ouro
πυρετός του χρυσού
mina de ouro
χρυσωρυχείο
(provérbio) nem tudo o que luz é ouro
ό, τι λάμπει δεν είναι χρυσός
ouro branco
λευκός χρυσός
ouro de lei
κανών χρυσού
ouro em pó
χρυσόσκονη
ouro nativo
αμιγής χρυσός
ouro negro
μαύρος χρυσός, πετρέλαιο
ouro padrão
χρυσός κανόνας
figurado valer ouro
αξίζω πάρα πολλά
ouro
Presente do Indicativo do verbo ourar
eu
ouro
tu
ouras
ele, ela, você
oura
nós
ouramos
vós
ourais
eles, elas, vocês
ouram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementouroelχρυσός
- food additive / chemical compoundE 175 / aurum / pigmento metálico 3 / ouroelχρυσός, Ε175
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – ouro no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 01:31:07]. Disponível em
palavras que rimam
veja também
Provérbios
- A beleza atrai mais do que o ouro.
- Elogio de inimigo, ouro sem liga.
- Nem tudo o que luz é ouro, nem tudo o que alveja é prata.
ver+
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementouroelχρυσός
- food additive / chemical compoundE 175 / aurum / pigmento metálico 3 / ouroelχρυσός, Ε175
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ouro Oouro (Au) é um elemento químico metálico pertencente à classe dos metais de transição, mono e- padrão-
ouro ...metálico), em que oouro e prata, isolada ou conjuntamente, são utilizados como base para as transações - Costa do
Ouro A Costa doOuro ou Costa da Mina, conforme foi inicialmente denominada, foi descoberta pelo - Rio do
Ouro ...como recompensa. Tal episódio deu um dos primeiros nomes à foz do Rio doOuro , Porto do Cavaleiro - Duo
Ouro NegroDueto musical angolano,Ouro Negro foi criado em 1959, em Angola, era constituído por Raul Indipwo
ver+
Bom Português
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – ouro no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 01:31:07]. Disponível em