hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

pórtico

locução pórtico
pór.ti.coseparador fonéticaˈpɔrtiku
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
προστέγασμα neutro, στοά feminino
edifício precedido de um pórtico
κτίριο που πριν έχει μια στοά
2.
(ginástica) δοκάρι σε σχήμα Π, από όπου κρέμονται διάφορα όργανα γυμναστικής

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    pórtico
    el
    πλαίσιο
  • building and public works / industrial structures
    pórtico
    el
    υποστήριγμα
  • building and public works
    pórtico
    el
    πλαίσιο
  • TRANSPORT
    pórtico
    el
    πλαίσιο
  • information technology and data processing
    robô pórtico
    el
    μετατοπιζόμενο ρομπότ
  • land transport / TRANSPORT
    pórtico móvel
    el
    μετακινούμενη γερανογέφυρα
  • land transport / electrical engineering
    pórtico rígido
    el
    πυλώνας άκαμπτος
  • mechanical engineering / building and public works
    grua de pórtico / guindaste de pórtico / pórtico rolante
    el
    γερανός πάνω σε αψίδα, πυλώνας γερανού, κινητή γερανογέφυρα ογκολίθων, γερανός σταθερού πυλώνα, γεφυροειδής γερανός, γερανογέφυρα
  • fisheries
    pórtico de popa
    el
    πρυμναίο καπόνι
  • iron, steel and other metal industries
    superstrutura do forno / pórtico do forno
    el
    φέρουσα κατασκευή
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    pórtico flexível
    el
    εύκαμπτος πυλώνας με εγκάρσιο καλώδιο, ευλίγιστος πυλώνας με εγκάρσιο καλώδιο
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    pórtico automóvel / carro transportador de cavaleiro
    el
    όχημα ανυψώσεως παλεττών,αμαξίδιον-ανυψωτής με διχάλα
  • mechanical engineering
    pórtico dos cabos
    el
    γερανογέφυρα με συρόμενο καλώδιο
  • mechanical engineering
    pórtico giratório
    el
    γερανός ακτινικής γέφυρας
  • electrical engineering
    poste tipo pórtico
    el
    στύλος θολωτού τύπου
  • European Union / technology and technical regulations
    pórtico de deteção
    el
    θυρίδα ανίχνευσης
  • mechanical engineering
    cavalete / pórtico de descarga
    el
    γερανός εκφόρτωσης
  • land transport / TRANSPORT
    pórtico de suspensão
    el
    γερανογέφυρα ανάρτησης
  • coal industry / industrial structures
    pórtico de entivação
    el
    ξύλινο πλαίσιο υποστυλώσεως
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    construção em pórtico
    el
    κατασκευή διασκελιστικού τύπου
  • INDUSTRY
    pórtico de movimentação
    el
    κινητό ανυψωτικό πλαίσιο
  • building and public works
    cofragem móvel de pórtico
    el
    κινητοί τύποι πυλαίου τύπου
  • mechanical engineering
    estrutura em forma de pórtico / corpo em forma de pórtico
    el
    σκελετός πλαισίου
  • fisheries
    forca do pórtico de arrasto
    el
    οδηγός άκρης σάκου τράτας, οδηγός άκρης πετσαλίου τράτας
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    pórtico suporte da catenária
    el
    πυλώνας στήριξης της αλυσσοειδούς
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de oxicorte de pórtico
    el
    μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου πορτάλ, μηχανή φλογοκοπής πορτάλ
  • mechanical engineering
    pórtico da máquina de carregamento
    el
    πλατφόρμα της μηχανής φορτίσεως
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de ponte ou pórtico rolante
    el
    χειριστής γερανογέφυρας
  • electronics and electrical engineering
    pórtico giratório de um forno de arco
    el
    περιστρεπτή γερανογέφυρα καμίνου τόξου
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de oxicorte de pórtico com braço de suporte
    el
    μηχανή φλογοκοπής πορτάλ με σταθερό βραχίονα, μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου πορτάλ με σταθερό βραχίονα
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de oxicorte de pórtico com duas áreas de corte
    el
    μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου πορτάλ για δύο επιφάνειες κοπής, μηχανή φλογοκοπής πορτάλ για δύο επιφάνειες κοπής
  • INDUSTRY
    carro-pórtico
    el
    γερανογέφυρα
  • land transport / TRANSPORT
    vagão-pórtico
    el
    όχημα πυλώνας
  • land transport / TRANSPORT
    empilhador-pórtico
    el
    τροχήλατος γερανός εμπορευματοκιβωτίων
  • building and public works
    fixação de painéis sobre os pórticos
    el
    στερέωση πλαισίων σε εισόδους
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento sobre-elevado com pórticos de suportes rebatíveis
    el
    υπερυψωμένο κατάστρωμα δρόμου με πτυσσόμενα πλαίσια στήριξης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pórtico – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pórtico [visualizado em 2026-06-07 13:29:19].
sinónimos de pórtico
traduções de pórticotraduções de pórtico
anagramas de pórtico
trópico
palavras vizinhas de pórticopalavras parecidas com pórtico
porteiro, portela, portento ...
palavras parecidas com pórtico
poético

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    pórtico
    el
    πλαίσιο
  • building and public works / industrial structures
    pórtico
    el
    υποστήριγμα
  • building and public works
    pórtico
    el
    πλαίσιο
  • TRANSPORT
    pórtico
    el
    πλαίσιο
  • information technology and data processing
    robô pórtico
    el
    μετατοπιζόμενο ρομπότ
  • land transport / TRANSPORT
    pórtico móvel
    el
    μετακινούμενη γερανογέφυρα
  • land transport / electrical engineering
    pórtico rígido
    el
    πυλώνας άκαμπτος
  • mechanical engineering / building and public works
    grua de pórtico / guindaste de pórtico / pórtico rolante
    el
    γερανός πάνω σε αψίδα, πυλώνας γερανού, κινητή γερανογέφυρα ογκολίθων, γερανός σταθερού πυλώνα, γεφυροειδής γερανός, γερανογέφυρα
  • fisheries
    pórtico de popa
    el
    πρυμναίο καπόνι
  • iron, steel and other metal industries
    superstrutura do forno / pórtico do forno
    el
    φέρουσα κατασκευή
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    pórtico flexível
    el
    εύκαμπτος πυλώνας με εγκάρσιο καλώδιο, ευλίγιστος πυλώνας με εγκάρσιο καλώδιο
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    pórtico automóvel / carro transportador de cavaleiro
    el
    όχημα ανυψώσεως παλεττών,αμαξίδιον-ανυψωτής με διχάλα
  • mechanical engineering
    pórtico dos cabos
    el
    γερανογέφυρα με συρόμενο καλώδιο
  • mechanical engineering
    pórtico giratório
    el
    γερανός ακτινικής γέφυρας
  • electrical engineering
    poste tipo pórtico
    el
    στύλος θολωτού τύπου
  • European Union / technology and technical regulations
    pórtico de deteção
    el
    θυρίδα ανίχνευσης
  • mechanical engineering
    cavalete / pórtico de descarga
    el
    γερανός εκφόρτωσης
  • land transport / TRANSPORT
    pórtico de suspensão
    el
    γερανογέφυρα ανάρτησης
  • coal industry / industrial structures
    pórtico de entivação
    el
    ξύλινο πλαίσιο υποστυλώσεως
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    construção em pórtico
    el
    κατασκευή διασκελιστικού τύπου
  • INDUSTRY
    pórtico de movimentação
    el
    κινητό ανυψωτικό πλαίσιο
  • building and public works
    cofragem móvel de pórtico
    el
    κινητοί τύποι πυλαίου τύπου
  • mechanical engineering
    estrutura em forma de pórtico / corpo em forma de pórtico
    el
    σκελετός πλαισίου
  • fisheries
    forca do pórtico de arrasto
    el
    οδηγός άκρης σάκου τράτας, οδηγός άκρης πετσαλίου τράτας
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    pórtico suporte da catenária
    el
    πυλώνας στήριξης της αλυσσοειδούς
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de oxicorte de pórtico
    el
    μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου πορτάλ, μηχανή φλογοκοπής πορτάλ
  • mechanical engineering
    pórtico da máquina de carregamento
    el
    πλατφόρμα της μηχανής φορτίσεως
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de ponte ou pórtico rolante
    el
    χειριστής γερανογέφυρας
  • electronics and electrical engineering
    pórtico giratório de um forno de arco
    el
    περιστρεπτή γερανογέφυρα καμίνου τόξου
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de oxicorte de pórtico com braço de suporte
    el
    μηχανή φλογοκοπής πορτάλ με σταθερό βραχίονα, μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου πορτάλ με σταθερό βραχίονα
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de oxicorte de pórtico com duas áreas de corte
    el
    μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου πορτάλ για δύο επιφάνειες κοπής, μηχανή φλογοκοπής πορτάλ για δύο επιφάνειες κοπής
  • INDUSTRY
    carro-pórtico
    el
    γερανογέφυρα
  • land transport / TRANSPORT
    vagão-pórtico
    el
    όχημα πυλώνας
  • land transport / TRANSPORT
    empilhador-pórtico
    el
    τροχήλατος γερανός εμπορευματοκιβωτίων
  • building and public works
    fixação de painéis sobre os pórticos
    el
    στερέωση πλαισίων σε εισόδους
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento sobre-elevado com pórticos de suportes rebatíveis
    el
    υπερυψωμένο κατάστρωμα δρόμου με πτυσσόμενα πλαίσια στήριξης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pórtico – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pórtico [visualizado em 2026-06-07 13:29:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido