- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pa.có.vi.o
pɐˈkɔvju
pɐˈkɔvjuadjetivo
1.
αφελής, αγαθός, ευκολόπιστος
gente pacóvia, que facilmente se deixa enrolar
αφελείς άνθρωποι, που εύκολα τους τυλίγουν
2.
κουτός, χαζός
aquele seu ar pacóvio enganou-me
εκείνο το χαζό ύφος του με ξεγέλασε
nome masculino, feminino
1.
αφελής 2 géneros, κόπανος
é um grande pacóvio, toda a gente o engana
είναι μεγάλος κόπανος, όλοι τον κοροϊδεύουν
2.
κουτορνίθι neutro, χαζούλιακας, κόπανος
só um pacóvio acreditava nessa história
μόνο ένα κουτορνίθι θα πίστευε τέτοιες ιστορίες
3.
βλάχος, χωριάτης
um jovem pacóvio, que se sente perdido na cidade
ένας νεαρός χωριάτης, που νιώθει χαμένος στην πόλη
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – pacóvio no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 05:24:43]. Disponível em
antónimos
Artigos
- António Jorge Gonçalves...o Troféu "Zé
Pacóvio e Grilinho" Para o Melhor Álbum Português no Festival da Amadora, bem como dois - Jorge Magalhães...
Pacóvio e Grilinho" Para o Melhor Álbum Português. Uma BD bastante apreciada foi A Ilha do Tesoiro - Nuno Saraiva...álbum que no ano seguinte recebeu o Prémio "Zé
Pacóvio e Grilinho" Para o Melhor Álbum Português no - José GarcêsMosquito" do CPBD, a Medalha Municipal de Mérito e Dedicação da Amadora, em 1991, e o Troféu "Zé
Pacóvio e - Fernando BentoTroféu Zé
Pacóvio e Grilinho - Honra, no 6.º Festival Internacional de Banda Desenhada - Amadora, em 1995
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – pacóvio no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 05:24:43]. Disponível em
