-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo pronominal
κρατώ λεφτά [de, για]
pagou-se da despesa e deu-me o troco
κράτησε λεφτά για το έξοδο, και μου έδωσε τα ρέστα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    pagar o IVA
    el
    καταβάλλω τον ΦΠΑ
  • communications / FINANCE
    taxa a pagar
    el
    τέλος προς πληρωμή
  • preparation for market / FINANCE
    letra a pagar
    el
    πληρωτέο γραμμάτιο
  • FINANCE / accounting
    credores diversos / contas a pagar
    el
    λογιστικές χρεώσεις, πιστωτικοί λογαριασμοί, λογιστικές υποχρεώσεις
  • preparation for market
    letras a pagar
    el
    αποδοχή
  • land transport / ENVIRONMENT
    disponibilidade para pagar / disposição de pagar / vontade de pagar
    el
    προθυμία πληρωμής
  • insurance
    dívida pendente / sinistro a pagar
    el
    εκκρεμούσα απαίτηση
  • FINANCE / accounting
    encargos a pagar / despesas a pagar
    el
    πληρωτέα έξοδα, πληρωτέα δαπάνη
  • FINANCE
    pagar em espécie
    el
    πληρώνω σε είδος
  • taxation
    imposto por pagar / imposto em dívida / imposto em mora
    el
    ληξιπρόθεσμος φόρος, μη καταβληθείς φόρος
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    pagar contribuições
    el
    καταβάλλω εισφορές
  • FINANCE
    pagar em prestações
    el
    εξοφλώ με δόσεις
  • accounting
    dívida a pagar comercial
    el
    πληρωτέος εμπορικός λογαριασμός
  • preparation for market
    registo de letras a pagar / registo de letras a receber
    el
    βιβλίο γραμματίων
  • ENVIRONMENT
    disposição de pagar (análise / análise da vontade de pagar
    el
    ανάλυση της προθυμίας πληρωμής
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cálculo das verbas por pagar / cálculo das quantias por pagar
    el
    υπολογισμός των υπολειπομένων προς πληρωμή ποσών
  • preparation for market
    obrigação de pagar uma pensão
    el
    υποχρέωση παροχής
  • LAW
    indemnização a pagar a perito
    el
    αποζημίωση που καταβάλλεται σε πραγματογνώμονα
  • accounting
    empréstimo a receber e a pagar
    el
    γραμμάτια εισπρακτέα και πληρωτέα
  • communications policy / information technology and data processing
    chamada a pagar por um terceiro
    el
    χρέωση κλήσης σε τρίτο
  • accounting
    empréstimos a pagar em prestações
    el
    δάνεια με δόσεις
  • LAW
    indemnização a pagar a testemunha
    el
    αποζημίωση που καταβάλλεται σε μάρτυρα
  • customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
    preço efetivamente pago ou a pagar
    el
    πραγματικά καταβληθείσα ή καταβλητέα τιμή, πράγματι πληρωθείσα ή πληρωτέα τιμή
  • preparation for market / ECONOMICS
    direito provisório pago ou a pagar
    el
    καταβληθείς ή καταβλητέος προσωρινός δασμός
  • FINANCE
    quotização a pagar pelos titulares
    el
    εισφορά που καταβάλλει ο κάτοχος κάρτας
  • LAW
    pagar as despesas à parte contrária
    el
    καταβολή εξόδων στον ηττηθέντα αντίδικο
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comprometer-se a pagar a prestações
    el
    αναλαμβάνω την υποχρέωση να εξοφλώ με δόσεις
  • EU customs procedure
    pagar o montante da dívida aduaneira
    el
    καταβάλλω το ποσό της τελωνειακής οφειλής
  • LAW
    pagar royalties até ao termo do acordo
    el
    καταβάλλω αμοιβές μέχρι τη λήξη της συμφωνίας
  • LAW
    verificação da fixação das custas a pagar
    el
    επανεξέταση του επιστρεπτέου ποσού εξόδων διαδικασίας
  • communications
    custo implícito no preço a pagar pelo acesso
    el
    δαπάνη που αποτελεί τη βάση της τιμής πρόσβασης
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante a pagar, em algarismos e por extenso
    el
    πληρωτέο ποσό,αριθμητικώς και ολογράφως
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    certificado confirmando a exatidão dos montantes a pagar
    el
    βεβαίωση πιστοποιούσα την ακρίβεια των πληρωτέων ποσών
  • LAW
    importância a pagar para acesso ao banco de dados do Instituto
    el
    τέλος για την πρόσβαση στην τράπεζα δεδομένων του Γραφείου
  • FINANCE
    aceitar o preço pago ou a pagar como valor aduaneiro das mercadorias
    el
    δέχομαι την πληρωθεíσα ή πληρωτέα τιμή ως δασμολογητέα αξíα των εμπορευμάτων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pagar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pagar-se [visualizado em 2026-07-30 02:44:21].
sinónimos de pagar-se
relacionadas com pagar-se
anagramas de pagar-se
palavras parecidas com pagar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    pagar o IVA
    el
    καταβάλλω τον ΦΠΑ
  • communications / FINANCE
    taxa a pagar
    el
    τέλος προς πληρωμή
  • preparation for market / FINANCE
    letra a pagar
    el
    πληρωτέο γραμμάτιο
  • FINANCE / accounting
    credores diversos / contas a pagar
    el
    λογιστικές χρεώσεις, πιστωτικοί λογαριασμοί, λογιστικές υποχρεώσεις
  • preparation for market
    letras a pagar
    el
    αποδοχή
  • land transport / ENVIRONMENT
    disponibilidade para pagar / disposição de pagar / vontade de pagar
    el
    προθυμία πληρωμής
  • insurance
    dívida pendente / sinistro a pagar
    el
    εκκρεμούσα απαίτηση
  • FINANCE / accounting
    encargos a pagar / despesas a pagar
    el
    πληρωτέα έξοδα, πληρωτέα δαπάνη
  • FINANCE
    pagar em espécie
    el
    πληρώνω σε είδος
  • taxation
    imposto por pagar / imposto em dívida / imposto em mora
    el
    ληξιπρόθεσμος φόρος, μη καταβληθείς φόρος
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    pagar contribuições
    el
    καταβάλλω εισφορές
  • FINANCE
    pagar em prestações
    el
    εξοφλώ με δόσεις
  • accounting
    dívida a pagar comercial
    el
    πληρωτέος εμπορικός λογαριασμός
  • preparation for market
    registo de letras a pagar / registo de letras a receber
    el
    βιβλίο γραμματίων
  • ENVIRONMENT
    disposição de pagar (análise / análise da vontade de pagar
    el
    ανάλυση της προθυμίας πληρωμής
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cálculo das verbas por pagar / cálculo das quantias por pagar
    el
    υπολογισμός των υπολειπομένων προς πληρωμή ποσών
  • preparation for market
    obrigação de pagar uma pensão
    el
    υποχρέωση παροχής
  • LAW
    indemnização a pagar a perito
    el
    αποζημίωση που καταβάλλεται σε πραγματογνώμονα
  • accounting
    empréstimo a receber e a pagar
    el
    γραμμάτια εισπρακτέα και πληρωτέα
  • communications policy / information technology and data processing
    chamada a pagar por um terceiro
    el
    χρέωση κλήσης σε τρίτο
  • accounting
    empréstimos a pagar em prestações
    el
    δάνεια με δόσεις
  • LAW
    indemnização a pagar a testemunha
    el
    αποζημίωση που καταβάλλεται σε μάρτυρα
  • customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
    preço efetivamente pago ou a pagar
    el
    πραγματικά καταβληθείσα ή καταβλητέα τιμή, πράγματι πληρωθείσα ή πληρωτέα τιμή
  • preparation for market / ECONOMICS
    direito provisório pago ou a pagar
    el
    καταβληθείς ή καταβλητέος προσωρινός δασμός
  • FINANCE
    quotização a pagar pelos titulares
    el
    εισφορά που καταβάλλει ο κάτοχος κάρτας
  • LAW
    pagar as despesas à parte contrária
    el
    καταβολή εξόδων στον ηττηθέντα αντίδικο
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comprometer-se a pagar a prestações
    el
    αναλαμβάνω την υποχρέωση να εξοφλώ με δόσεις
  • EU customs procedure
    pagar o montante da dívida aduaneira
    el
    καταβάλλω το ποσό της τελωνειακής οφειλής
  • LAW
    pagar royalties até ao termo do acordo
    el
    καταβάλλω αμοιβές μέχρι τη λήξη της συμφωνίας
  • LAW
    verificação da fixação das custas a pagar
    el
    επανεξέταση του επιστρεπτέου ποσού εξόδων διαδικασίας
  • communications
    custo implícito no preço a pagar pelo acesso
    el
    δαπάνη που αποτελεί τη βάση της τιμής πρόσβασης
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante a pagar, em algarismos e por extenso
    el
    πληρωτέο ποσό,αριθμητικώς και ολογράφως
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    certificado confirmando a exatidão dos montantes a pagar
    el
    βεβαίωση πιστοποιούσα την ακρίβεια των πληρωτέων ποσών
  • LAW
    importância a pagar para acesso ao banco de dados do Instituto
    el
    τέλος για την πρόσβαση στην τράπεζα δεδομένων του Γραφείου
  • FINANCE
    aceitar o preço pago ou a pagar como valor aduaneiro das mercadorias
    el
    δέχομαι την πληρωθεíσα ή πληρωτέα τιμή ως δασμολογητέα αξíα των εμπορευμάτων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pagar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pagar-se [visualizado em 2026-07-30 02:44:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro