hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pa.ra-rai.osseparador fonéticaparɐˈʀajuʃ
favoritosfavoritos
nome masculino de 2 números
αλεξικέραυνο neutro
prédio que tem para-raios
κτίριο που έχει αλεξικέραυνο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry
    protetor de sobretensão / descarregador de sobretensão / para-raios
    el
    αλεξικέραυνο, απαγωγέας υπερτάσεων, σύστημα αναστολής των ηλεκτρικών υπερτάσεων, συσκευή προστασίας από υπερβολική τάση, ασφάλεια
  • electronics and electrical engineering
    para-raios / para-raios de pontas
    el
    ασφάλεια, αλεξικέραυνο, ακίδα αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    para-raios
    el
    αλεξικέραυνο, ασφάλεια υπερτάσεων
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    para-raios
    el
    σύστημα αλεξικεραυνικής προστασίας, αλεξικέραυνο
  • INDUSTRY
    para-raios
    el
    αλεξικέραυνο
  • transport policy
    sistema para-raios
    el
    διάταξη αλεξικέραυνου
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calibre para raios
    el
    καλίμπρα ακτίνων
  • electronics and electrical engineering
    para-raios de expulsão
    el
    αλεξικέραυνο τύπου εκτόνωσης
  • electronics and electrical engineering
    tensão residual de um para-raios
    el
    παραμένουσα τάση αλεξικεραύνου
  • electronics and electrical engineering
    corrente de arco de um para-raios
    el
    ρεύμα εκκένωσης τόξου αλεξικεραύνου
  • electronics and electrical engineering
    para-raios de resistência variável
    el
    αλεξικέραυνο μεταβλητής αντίστασης
  • electronics and electrical engineering
    explosor de controlo de para-raios
    el
    διάκενο εκκενώσεων ενδείξεως
  • electronics and electrical engineering
    tensão transversal de um para-raios
    el
    εγκάρσια τάση αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    tensão de descarga de um para-raios
    el
    κρουστική τάση υπερπήδησης αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    corrente de eflúvio de um para-raios
    el
    ρεύμα αίγλης αλεξικέραυνου
  • health
    aparelho de televisão para raios X
    el
    τηλεοπτικό σύστημα ανάλυσης ακτίνων Χ
  • electronics and electrical engineering
    tensão alternada de atração de um para-raios
    el
    εναλλασσόμενη τάση εκκένωσης αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    tensão contínua de descarga de um para-raios
    el
    συνεχής τάση εκκένωσης αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    característica de destruição de um para-raios
    el
    χαρακτηριστικό καταστροφής αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    corrente de choque de descarga de um para-raios
    el
    κρουστικό ρεύμα εκφόρτισης αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    corrente alternada de descarga de um para-raios
    el
    εναλλασσόμενο ρεύμα εκκένωσης αλεξικεραύνου
  • electronics and electrical engineering
    curva tensão/corrente de descarga de um para-raios
    el
    χαρακτηριστική καμπύλη(τάση-ρεύμα)εκφόρτισης αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    tensão contínua nominal de descarga de um para-raios
    el
    ονομαστική συνεχής τάση υπερπήδησης αλεξικεραύνου
  • electronics and electrical engineering
    corrente nominal de choque de descarga de um para-raios
    el
    ονομαστικό κρουστικό ρεύμα εκκένωσης αλεξικεραύνου
  • electronics and electrical engineering
    curva de tensão de descarga em função do tempo de um para-raios
    el
    καμπύλη κρουστικής τάσης υπερπήδησης ενός αλεξικέραυνου σε συνάρτηση με το χρόνο
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    raio
    el
    ακτίνα
  • life sciences
    raio / descarga elétrica
    el
    κεραυνός
  • earth sciences / construction and town planning / life sciences
    raio / relâmpago
    el
    αστραπή
  • electronics and electrical engineering
    descarga atmosférica / raio
    el
    εκκένωση κεραυνού
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    raio
    el
    χτύπημα κεραυνού
  • administrative law
    raio
    el
    κεραυνός
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raio
    el
    ακτίνα καμπυλότητας
  • mechanical engineering
    raio / raio de trabalho
    el
    ακτίνα, άνοιγμα
  • SCIENCE / life sciences
    raio
    el
    ημιδιάμετρος
  • ENVIRONMENT
    raio X
    el
    ακτίνες Χ
  • physical sciences
    radiação X / raios X / raios de Röntgen
    el
    ακτίνες Χ, ακτινοβολία Χ
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raio tipo
    el
    τυποποιημένη ακτίνα
  • earth sciences / nuclear energy / life sciences
    radiação gama / raios gama
    el
    ακτινοβολία γάμμα, ακτίνες γάμμα, ακτινοβολία γ
  • earth sciences
    radiações alfa / raios alfa
    el
    ακτινοβολία α
  • chemical compound / industrial structures
    raio axial / raio meridiano
    el
    Aξονική ακτίνα
  • life sciences
    raio vetor
    el
    ακτινικό διάνυσμα, επιβατική ακτίνα
  • natural and applied sciences
    raio verde
    el
    πράσινη έκλαμψη
  • natural and applied sciences / health
    raio laser
    el
    ακτίνα λέιζερ
  • communications / information technology and data processing
    raio axial
    el
    αξονική ακτίνα
  • mechanical engineering
    raio de pé
    el
    ακτίνα θαλάμου υποδοχής αποβλίττων
  • physical sciences / technology and technical regulations
    raio sonoro
    el
    ηχητική ακτίνα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
para-raios – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/para-raios [visualizado em 2026-06-10 21:12:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry
    protetor de sobretensão / descarregador de sobretensão / para-raios
    el
    αλεξικέραυνο, απαγωγέας υπερτάσεων, σύστημα αναστολής των ηλεκτρικών υπερτάσεων, συσκευή προστασίας από υπερβολική τάση, ασφάλεια
  • electronics and electrical engineering
    para-raios / para-raios de pontas
    el
    ασφάλεια, αλεξικέραυνο, ακίδα αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    para-raios
    el
    αλεξικέραυνο, ασφάλεια υπερτάσεων
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    para-raios
    el
    σύστημα αλεξικεραυνικής προστασίας, αλεξικέραυνο
  • INDUSTRY
    para-raios
    el
    αλεξικέραυνο
  • transport policy
    sistema para-raios
    el
    διάταξη αλεξικέραυνου
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calibre para raios
    el
    καλίμπρα ακτίνων
  • electronics and electrical engineering
    para-raios de expulsão
    el
    αλεξικέραυνο τύπου εκτόνωσης
  • electronics and electrical engineering
    tensão residual de um para-raios
    el
    παραμένουσα τάση αλεξικεραύνου
  • electronics and electrical engineering
    corrente de arco de um para-raios
    el
    ρεύμα εκκένωσης τόξου αλεξικεραύνου
  • electronics and electrical engineering
    para-raios de resistência variável
    el
    αλεξικέραυνο μεταβλητής αντίστασης
  • electronics and electrical engineering
    explosor de controlo de para-raios
    el
    διάκενο εκκενώσεων ενδείξεως
  • electronics and electrical engineering
    tensão transversal de um para-raios
    el
    εγκάρσια τάση αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    tensão de descarga de um para-raios
    el
    κρουστική τάση υπερπήδησης αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    corrente de eflúvio de um para-raios
    el
    ρεύμα αίγλης αλεξικέραυνου
  • health
    aparelho de televisão para raios X
    el
    τηλεοπτικό σύστημα ανάλυσης ακτίνων Χ
  • electronics and electrical engineering
    tensão alternada de atração de um para-raios
    el
    εναλλασσόμενη τάση εκκένωσης αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    tensão contínua de descarga de um para-raios
    el
    συνεχής τάση εκκένωσης αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    característica de destruição de um para-raios
    el
    χαρακτηριστικό καταστροφής αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    corrente de choque de descarga de um para-raios
    el
    κρουστικό ρεύμα εκφόρτισης αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    corrente alternada de descarga de um para-raios
    el
    εναλλασσόμενο ρεύμα εκκένωσης αλεξικεραύνου
  • electronics and electrical engineering
    curva tensão/corrente de descarga de um para-raios
    el
    χαρακτηριστική καμπύλη(τάση-ρεύμα)εκφόρτισης αλεξικέραυνου
  • electronics and electrical engineering
    tensão contínua nominal de descarga de um para-raios
    el
    ονομαστική συνεχής τάση υπερπήδησης αλεξικεραύνου
  • electronics and electrical engineering
    corrente nominal de choque de descarga de um para-raios
    el
    ονομαστικό κρουστικό ρεύμα εκκένωσης αλεξικεραύνου
  • electronics and electrical engineering
    curva de tensão de descarga em função do tempo de um para-raios
    el
    καμπύλη κρουστικής τάσης υπερπήδησης ενός αλεξικέραυνου σε συνάρτηση με το χρόνο
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    raio
    el
    ακτίνα
  • life sciences
    raio / descarga elétrica
    el
    κεραυνός
  • earth sciences / construction and town planning / life sciences
    raio / relâmpago
    el
    αστραπή
  • electronics and electrical engineering
    descarga atmosférica / raio
    el
    εκκένωση κεραυνού
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    raio
    el
    χτύπημα κεραυνού
  • administrative law
    raio
    el
    κεραυνός
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raio
    el
    ακτίνα καμπυλότητας
  • mechanical engineering
    raio / raio de trabalho
    el
    ακτίνα, άνοιγμα
  • SCIENCE / life sciences
    raio
    el
    ημιδιάμετρος
  • ENVIRONMENT
    raio X
    el
    ακτίνες Χ
  • physical sciences
    radiação X / raios X / raios de Röntgen
    el
    ακτίνες Χ, ακτινοβολία Χ
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raio tipo
    el
    τυποποιημένη ακτίνα
  • earth sciences / nuclear energy / life sciences
    radiação gama / raios gama
    el
    ακτινοβολία γάμμα, ακτίνες γάμμα, ακτινοβολία γ
  • earth sciences
    radiações alfa / raios alfa
    el
    ακτινοβολία α
  • chemical compound / industrial structures
    raio axial / raio meridiano
    el
    Aξονική ακτίνα
  • life sciences
    raio vetor
    el
    ακτινικό διάνυσμα, επιβατική ακτίνα
  • natural and applied sciences
    raio verde
    el
    πράσινη έκλαμψη
  • natural and applied sciences / health
    raio laser
    el
    ακτίνα λέιζερ
  • communications / information technology and data processing
    raio axial
    el
    αξονική ακτίνα
  • mechanical engineering
    raio de pé
    el
    ακτίνα θαλάμου υποδοχής αποβλίττων
  • physical sciences / technology and technical regulations
    raio sonoro
    el
    ηχητική ακτίνα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
para-raios – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/para-raios [visualizado em 2026-06-10 21:12:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre