hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pas.tel separador fonéticapɐʃˈtɛɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
CULINÁRIA πιτάκι neutro
pastéis de galinha
πιτάκι από κοτόπουλο
pastéis de massa estaladiça
πιτάκια από τραγανή ζύμη
2.
CULINÁRIA ταρτάκι neutro, παστάκι neutro
pastel com recheio de chocolate
ταρτάκι με σοκολατένια γέμιση
3.
figurado, pejorativo κοιμήσης, αργοκίνητο καράβι neutro
que grande pastel me saíste!
τι μεγάλος κοιμήσης είσαι τελικά!
4.
popular ver pasta
5.
PINTURA παστέλ neutro, κρητιδογραφία feminino
a técnica do pastel
η τεχνική του παστέλ
os pastéis de um pintor célebre
οι κρητιδογραφίες ενός διάσημου ζωγράφου
6.
PINTURA παστέλ neutro, κρητίδα feminino
pintar a pastel
ζωγραφίζω με παστέλ
preparar pastel, com giz e pigmentos
ετοιμάζω κρητίδα, από κιμωλία και χρωστικές ουσίες
CULINÁRIA pastel de carne
κρεατόπιτα
CULINÁRIA pastel de nata
ταρτάκι με γέμιση φτιαγμένη από κρέμα γάλακτος, αυγά, κλπ.

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural resources / wildlife / life sciences
    pastel / pastel-dos-tintureiros
    el
    κρητίδα, γλάστρος, ίσατις
  • means of communication
    pastel
    el
    ανακατεμένοι χαρακτήρες διαλυμένου στοιχειοθετήματος
  • means of communication
    pastel
    el
    ανακατεμένο κομμάτι
  • earth sciences / chemical compound
    pastel
    el
    χρώμα παστέλ
  • industrial structures
    cor pastel
    el
    χρώμα τόνου παστέλ
  • preparation for market
    forma para pastéis / forma para pastelaria
    el
    φόρμα ζαχαροπλαστικής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pastel – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pastel [visualizado em 2026-06-13 19:40:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural resources / wildlife / life sciences
    pastel / pastel-dos-tintureiros
    el
    κρητίδα, γλάστρος, ίσατις
  • means of communication
    pastel
    el
    ανακατεμένοι χαρακτήρες διαλυμένου στοιχειοθετήματος
  • means of communication
    pastel
    el
    ανακατεμένο κομμάτι
  • earth sciences / chemical compound
    pastel
    el
    χρώμα παστέλ
  • industrial structures
    cor pastel
    el
    χρώμα τόνου παστέλ
  • preparation for market
    forma para pastéis / forma para pastelaria
    el
    φόρμα ζαχαροπλαστικής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pastel – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pastel [visualizado em 2026-06-13 19:40:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre