hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

patrão

locução patrão, patroalocução patroa
pa.trão separador fonéticapɐˈtrɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
plural: patrões
1.
αφεντικό neutro, εργοδότης
é um bom patrão
είναι καλός εργοδότης
mendiga os favores do patrão
ζητιανεύει την εύνοια του αφεντικού
o patrão dá-lhe uma miséria
το αφεντικό του δίνει ψίχουλα
2.
αφεντικό neutro
aqui, o patrão sou eu
εδώ, εγώ είμαι το αφεντικό
3.
κύριος
a patroa dá ordens às criadas
η κυρία δίνει εντολές στις υπηρέτριες
nome masculino
καραβοκύρης, μαουνιέρης
o patrão dá ordens à tripulação
ο καραβοκύρης δίνει διαταγές στο πλήρωμα
(provérbio) patrão fora, dia santo na loja
όταν λείπει η γάτα χορεύουν τα ποντίκια

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    empresário / patrão
    el
    επιστάτης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
patrão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/patrão [visualizado em 2026-06-09 23:32:38].
palavras parecidas com patrão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    empresário / patrão
    el
    επιστάτης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
patrão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/patrão [visualizado em 2026-06-09 23:32:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre